Перевод и озвучка текста
Необходимо перевести текст на английский язык.
Затем начитать на микрофон на русском и на английском языке.
Длительность текстов по хронометражу от 30 сек. до 7 минут.
Сейчас есть на перевод и озвучку 40 текстов.
Тематика: Инструкции по работе с CRM.
Есть тестовое задние ( 3 предложения.)
Бюджет: 200 грн – 1 текст.
-
Здраствуйте! Вот портфолио:
Freelancehunt
Могу начитать на русском.
-
248 31 0 1 Добрый день. Готов озвучивать (без перевода), при предоставлении готового текста. Только русский. Бюджет в зависимости от объема.
Голос:
https://soundcloud.com/xordiah/2016a – сэмпл голоса, различная тематика
https://www.youtube.com/watch?v=xRSUUwf0FkU – закадровый голос, деловой стиль
https://www.youtube.com/watch?v=dmr_nddVwnA – закадровый голос, спортивная тематика
https://www.youtube.com/watch?v=w618XVsmaLA – игровой, промо
https://www.youtube.com/watch?v=m4B2qp-Csgo – закадровый голос, рекламная подача
-
196 5 1 Добрый вечер, Елена, хочу в Вами сотрудниать.
-
60 ЗДРАВСТВУЙТЕ, ГОТОВА ВЗЯТЬСЯ ЗА РАБОТУ ПРЯМО СЕЙЧАС.
-
2504 253 0 Готов выполнить. Русский(М), английски(Ж) голоса.
-
30 Готовий приступати до роботи!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Послуги диктора
Саунд дизайн та дикторська озвучка декількома голосами.Є відео, де потрібно переозвучити повністю всі голоси. Опис: Головний голос через відео хотілося б зробити низьким, чоловічим с басом. Щоб було серйозно. Основний текст: Хто ці люди? Іноді ми помічаємо статус раніше, ніж саму людину. Проте людина — це особистість, а не… Обробка аудіо, Послуги диктора ∙ 2 години 38 хвилин тому ∙ 4 ставки |
Требується дівчина для запису навчальних відео з озвучкою (UA/RU/EN)Технічне завдання Потрібна дівчина для запису навчальних відео з екрану iPhone та озвученням. Завдання Необхідно записати навчальне відео по роботі з онлайн-сервісом. Виконавцю буде надано посилання на сайт та інструкцію по сценарію. Через сайт здійснюється вхід в онлайн-версію… Послуги диктора ∙ 22 години 28 хвилин тому ∙ 9 ставок |
АудіокнигаЖанр: Філософська фантастика, кіберпанк, драма Формат: Класичне оповідання одним оповідачем Хронометраж: ~25 хвилин Вимоги до диктора Тип голосу: Плотний, низький, харизматичний чоловічий баритон (вік голосу 35–50 років) Послуги диктора ∙ 3 дні 13 годин тому ∙ 17 ставок |
Начитка аудіокнигипотрібно професійно начитати книгу для публікації на інтернет-платформі. книга обсягом 60 сторінок у жанрі мемуарів, психологічного тренінгу для жінок. Голос - жіночий. Послуги диктора ∙ 6 днів 8 годин тому ∙ 21 ставка |
Озвучення ролику диктором.Доброго дня ✋ Для презентаційного відеоролика (IT-продукт) потрібна дикторська озвучка професійним живим голосом. ШІ не розглядаємо. Текст прикріпляю (обсяг — близько 190 слів, розрахунковий хронометраж до 1:30- 1:50 хв). Побажання по голосу та подачі: Настрій: Голос має… Послуги диктора ∙ 12 днів 12 годин тому ∙ 51 ставка |