Перевод и озвучка текста
Необходимо перевести текст на английский язык.
Затем начитать на микрофон на русском и на английском языке.
Длительность текстов по хронометражу от 30 сек. до 7 минут.
Сейчас есть на перевод и озвучку 40 текстов.
Тематика: Инструкции по работе с CRM.
Есть тестовое задние ( 3 предложения.)
Бюджет: 200 грн – 1 текст.
-
Здраствуйте! Вот портфолио:
Freelancehunt
Могу начитать на русском.
-
248 31 0 1 Добрый день. Готов озвучивать (без перевода), при предоставлении готового текста. Только русский. Бюджет в зависимости от объема.
Голос:
https://soundcloud.com/xordiah/2016a – сэмпл голоса, различная тематика
https://www.youtube.com/watch?v=xRSUUwf0FkU – закадровый голос, деловой стиль
https://www.youtube.com/watch?v=dmr_nddVwnA – закадровый голос, спортивная тематика
https://www.youtube.com/watch?v=w618XVsmaLA – игровой, промо
https://www.youtube.com/watch?v=m4B2qp-Csgo – закадровый голос, рекламная подача
-
196 5 1 Добрый вечер, Елена, хочу в Вами сотрудниать.
-
60 ЗДРАВСТВУЙТЕ, ГОТОВА ВЗЯТЬСЯ ЗА РАБОТУ ПРЯМО СЕЙЧАС.
-
2504 253 0 Готов выполнить. Русский(М), английски(Ж) голоса.
-
30 Готовий приступати до роботи!
Current freelance projects in the category Speaker & Voice Services
A girl is required to record training videos with voiceover (UA/RU/EN)Technical assignment A girl is required to record educational videos from the iPhone screen with voiceover. Task It is necessary to record an educational video on how to use the online service. The performer will be provided with a link to the website and a script instruction.… Speaker & Voice Services ∙ 16 hours 37 minutes back ∙ 9 proposals |
AudiobookGenre: Philosophical fiction, cyberpunk, drama Format: Classic narration by a single narrator Duration: ~25 minutes Requirements for the narrator Voice type: Rich, deep, charismatic male baritone (voice age 35–50 years) Speaker & Voice Services ∙ 3 days 7 hours back ∙ 17 proposals |
Audiobook narrationA professional narration of a book is required for publication on an online platform. The book is 60 pages long in the genre of memoirs and psychological training for women. Voice - female. Speaker & Voice Services ∙ 6 days 3 hours back ∙ 21 proposals |
Voiceover of the video by a narrator.Good day ✋ For a presentation video (IT product), we need voiceover by a professional live voice. We do not consider AI. The text is attached (volume - about 190 words, estimated timing up to 1:30 - 1:50 minutes). Voice and delivery preferences: Mood: The voice should evoke… Speaker & Voice Services ∙ 12 days 6 hours back ∙ 51 proposals |
Voiceover for the video
22 USD
Need a voiceover artist for window advertisement videos. Volume: 3 videos of 10 seconds 1 video of 30 seconds Voice requirements: male voice; pleasant, warm tone; confident, calm delivery; without excessive pathos and "promotional" style. Theme: windows, comfort, natural light,… Speaker & Voice Services ∙ 13 days 9 hours back ∙ 34 proposals |