Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаю вас Віктор!
Готовий виконати свій проект. Французький володію вільно ( рівень С2) і практикую його кожен день. Досвід перекладу сайтів і додатків існує. Вартість перекладу 1000 символів без пробілів – 50 грн.
Ми можемо обговорити деталі в особистих повідомленнях або пошті [email protected])
Будемо раді співпрацювати)
Анна Лапко
Переможець- Проєкти 175
- Оцінка -
- Рейтинг 3 540
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Добрий день Віктор! Зацікавився Вашим пропозицією! Працюю французькою мовою вже більше 17 років, зараз живу у Франції. Рівень французького - С2. Вартість 1000 знаків без пробілів становить 45 гривень. Якщо у вас є якісь запитання – напишіть в особисті повідомлення! Сподіваємося на нашу подальшу співпрацю!
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаю вас Віктор!
Я особисто виконую професійний переклад на французький і німецький мови, якими володію вільно. Терміни та вартість погоджуються.
Бюджет: 150 UAH Термін: 1 день
Вітаю вас Віктор. Зацікавився Вашим проектом.
Французька - DALF C1.
Вартість – 100 грн. 250 слів.
Ми робимо це якісно і вчасно.
Ставки поки відсутні
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Французька мова
Шукаємо перекладача французької мови для перевірки та редагування автоматичного перекладу на сайті. Тематика сайту — меблі з натурального дерева. Основні завдання: — вичитка французької версії сайту; — виправлення граматичних, стилістичних і термінологічних помилок; — коригування неточних, неприродних або некоректних перекладів. Що для нас важливо: — високий рівень письмової французької мови; — грамотність та уважність до деталей; — уміння помічати неточні, неприродні та дослівні формулювання; — переклад має бути природним, точним і зрозумілим для франкомовних клієнтів. Буде перевагою: — досвід перекладу або локалізації сайтів для e-commerce; — досвід роботи з тематикою меблів, дизайну або інтер’єрів; — знання термінології, пов’язаної з матеріалами, покриттями, текстурами та технічними характеристиками меблів. У заявці просимо коротко описати свій досвід, рівень французької та, за наявності, додати приклади робіт. Усі деталі в особистих повідомленнях.