Переклад тексту з англійської на іврит
500 UAH
Тут
WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB
Ви можете перевірити, що в тексті
1086 слів і 7 287 символів.
Якщо потрібен той же текст, але з листингами програмного коду, щоб зрозуміти про що йдеться - висилаю за вимогою.
Я вмію користуватися Google перекладачем і сам знаю іврит. Я плачу, щоб заощадити свій час.
Якщо буде гальтура – не прийму
Я потребую нормального перекладу з правильними технічними термінами.
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з фрилансером
Переклад тексту з англійської на івритЦе хороший робот.
Все добре.
Відгук фрилансера про співпрацю з Michael Nikolayev
Переклад тексту з англійської на івритОчень понравилось сотрудничать)
-
2 дні1500 UAH
117 2 дні1500 UAH
Привітання ,
Я проживаю в Ізраїлі, 6 років письмового і розмовного єврейця. Я теж розробник, так що буде легше зрозуміти ваш текст. Напишіть, обговорюємо нюанси в ЛС.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
67 369 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не так багато - всього 50 сторінок. Будь… Переклад текстів, Українська мова ∙ 7 годин 33 хвилини тому ∙ 7 ставок |
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія
1000 UAH
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія для проекту нерухомості біля моря. Потрібен не переклад, а транскреація: тексти, які звучать живо, природно і дорого — як у сильних локальних брендів, а не машинно/ChatGPT. Старт: переробка однієї презентації (PDF, ~26 сторінок).… Переклад текстів ∙ 16 годин 53 хвилини тому ∙ 6 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 3 дні 6 годин тому ∙ 58 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 4 дні 9 годин тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 5 днів 10 годин тому ∙ 28 ставок |
Лод