Під небом війни
5000 UAH
Документальний фільм про пологовий будинок у Чернігові під час облоги на украйнській мові, хронометраж 20 хв.
Потрібно синхронно перекласти - начитати (приблизно) на іспанську мову-зробити аудіозапис, що б можно було підкласти аудіотек у фільм. Мета - що б як мога більше іспаномовних побачили, що коїлось в Україні. Посилання на ютуб https://www.youtube.com/watch?v=M_-X7_0YG2k&t=2s. Для роботи можу скинути файл через файлообмінниу
Відгук замовника про співпрацю з Anna Pavlenko
Під небом війниВсе дуже добре, проект виконано професійно та вчасно. Загальна оцінка десять з десяти.
Відгук фрилансера про співпрацю з Володимиром Синцовим
Під небом війниВсе на вищому рівні!
Дуже сподобався проект, чудовий замовник, задача поставлена чітко та зрозуміло.
Дуже рекомендую і з радістю попрацюю ще ☺️
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Послуги диктора
АудіокнигаЖанр: Філософська фантастика, кіберпанк, драма Формат: Класичне оповідання одним оповідачем Хронометраж: ~25 хвилин Вимоги до диктора Тип голосу: Плотний, низький, харизматичний чоловічий баритон (вік голосу 35–50 років) Послуги диктора ∙ 8 годин 44 хвилини тому ∙ 10 ставок |
Начитка аудіокнигипотрібно професійно начитати книгу для публікації на інтернет-платформі. книга обсягом 60 сторінок у жанрі мемуарів, психологічного тренінгу для жінок. Голос - жіночий. Послуги диктора ∙ 3 дні 3 години тому ∙ 21 ставка |
Озвучення ролику диктором.Доброго дня ✋ Для презентаційного відеоролика (IT-продукт) потрібна дикторська озвучка професійним живим голосом. ШІ не розглядаємо. Текст прикріпляю (обсяг — близько 190 слів, розрахунковий хронометраж до 1:30- 1:50 хв). Побажання по голосу та подачі: Настрій: Голос має… Послуги диктора ∙ 9 днів 7 годин тому ∙ 49 ставок |
Озвучка ролика
1000 UAH
Потрібен диктор для озвучки рекламних роликів вікон. Обсяг: 3 ролики по 10 секунд 1 ролик 30 секунд Вимоги до голосу: чоловічий голос; приємний, теплий тембр; впевнена, спокійна подача; без надмірного пафосу та «акційної» манери. Тематика: вікна, комфорт, природне світло,… Послуги диктора ∙ 10 днів 10 годин тому ∙ 33 ставки |
Озвучка YouTube-відео (наука / космос / загадки), 8–12 хв
1284 UAH
Потрібен диктор для озвучки YouTube-відео. Тематика: — космос — наука простими словами — загадки Всесвіту та історії — пізнавальний сторітелінг Формат: — 8–12 хвилин відео — текст надаю я — потрібна тільки якісна озвучка Вимоги до голосу: — чітка дикція — спокійна, впевнена… Послуги диктора ∙ 11 днів 5 годин тому ∙ 53 ставки |
Київ