Бюджет: 3500 UAH Термін: 3 дні
Вітаю.Є великий досвід в розробці сайтів. Готовий до співпраці.
Вітаю!
Маємо сайт лендінг який потрібно перекласти на українську мову ( переклад потрібно не тільки текст, а саме сайт зробити на укр мові)
Цікавить робота під ключ
https://www.ses-ukraine.com
Бюджет: 3500 UAH Термін: 3 дні
Вітаю.Є великий досвід в розробці сайтів. Готовий до співпраці.
Бюджет: 8000 UAH Термін: 5 днів
Доброго дня.
Займаюсь професійним веденням сайтів.
Зроблю якісно, швидко та за адекватну ціну.
Що вийде в роботу :
- Повний переклад усього контенту на українську (тексти, кнопки, меню, форми, SEO-мета).
- Заміна текстів без втрати верстки та адаптивності.
- Переклад плейсхолдерів, повідомлень у формах.
- Перевірка форм після перекладу.
Бюджет: 2500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня. Готовий виконати, професійно володію як уркаїнською, а що не менш важливо і навичками які дозволяють інтегрувати її на сайт, на чому б він там у вас не був написаний. Буду радий спрівпраці, пишіть.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Можу повністю перекласти сайт на українську мову, включно з адаптацією всіх текстів, кнопок, метаданих і технічних елементів.
Переклад буде виконано якісно, із збереженням структури та дизайну сайту.
Готовий реалізувати все “під ключ” — від локалізації до фінального тестування.
Бюджет: 4000 UAH Термін: 7 днів
Доброго дня.🌞
Перекладу/додам багатомовність на сайт згідно вашого тз під ключ.
Виконаю завдання якісно, з увагою до деталей та за вказаною ціною.
Звертайтесь! Розпочну працювати відразу.
Маю 7 років досвіду розробки на WordPress/WooCommerce, OpenCart.
Дещо з мого портфоліо: 👇
locs-ua.com
matrixfate.space
dodgerblue-hawk-890456.hostingersite.com
pridewood.ch
trendboom.shop
dho.com.ua
rdlnit.com
ac-group.kiev.ua
imania.com.ua
pharmaxi.ua
tabooclothes.com.ua
santehplus.shop
albamed.com.ua
baustoff.net.ua
trademark.ua
bicyclewarehouse.com
modo.kg
Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день
Добрий день, готовий не тільки перекласти сайт, а також зробити кнопку для зміни мови.
Сайт буде дуже легко перекласти, тому ціну піднімати більше 700 грн не можу на таке замовлення.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня. Зацікавив ваш проект.
Ціна та терміни точніше - після обговорення всіх деталей.
Пишіть, буду радий співпраці
_________________________________________________
Великий досвід роботи в:
- WordPress (+Elementor/WooCommerce/UX Builder/ACF/Carbon Fields/WPBakery/Gutenberg/Bricks Builder і т.п.), OpenCart, ocStore, Bubble.io, Weblium, Webflow, Wix, Simpla, Bitrix, Webasyst, Joomla, Magento, PrestaShop,1С, Хорошоп;
- Prom, Rozetka (Pricecreator), OLX, bigl, Etsy, AutoRIA, Автобазар, RST, Besplatka, Kidstaff, Klubok (та ін. майданчики);
- AI: ChatGPT, Midjourney та їхні аналоги;
- Google (Таблиці, документи, гуглдиск, форми, пошук)
- Microsoft Office;
- FTP, Хостинг, БД сайтів (базові навички), RDP.
Фото/відео/аудіо: софт від Adobe(Photoshop, Lightroom, Premiere Pro, After Effects, Audition); FL Studio; Ableton.
Є знання з html, php, css, javascript; SEO.
Відгуки Freelancehunt
Приклади роботи - за запитом в особисті повідомлення.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Можу виконати повний переклад вашого лендінгу
на українську мову під ключ.
– Перекладу весь текстовий контент сайту (включно з кнопками, формами, SEO-мета, повідомленнями),
– Внесу зміни безпосередньо в код сайту / CMS, щоб сайт став повністю україномовним,
– Збережу дизайн, верстку й працездатність.
⏱ Орієнтовно: 1 робочий день
Бюджет: 4300 UAH Термін: 4 дні
Андрій привіт!
Досвід роботи більше 7 років! Можу перевести вам мову на сайті або зробити до прикладу дві мови з перемикачем (мультиязичність) але треба знати які технології ви використовуєте. Також маю викладача який грамотно зробить переклад!
Для безкоштовної консультації напишіть мені в особисті повідомлення!
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Виконаю роботу швидко та оперативно. Зроблю переклад тексту та сайту українською мовою. Чекаю на вашу відповідь в особистих повідомленнях.
Бюджет: 4998 UAH Термін: 10 днів
Вітаю!
Якщо сайт на wordpress, готовий зробити якісну українську версію.
Маю багатий досвід мультимовних сайтів.
Звертайтесь, буду радий співпраці.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Я можу якісно виконати переклад вашого сайту на українську мову під ключ. Усі тексти будуть адаптовані професійно, а сам сайт налаштований так, щоб відображався саме українською, включно з усіма елементами інтерфейсу. У результаті ви отримаєте повністю готовий україномовний лендінг, який буде коректно працювати й виглядати для ваших відвідувачів.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня. Готовий оперативно виконати локалізацію. Можу як просто перекласти на ua, так і зробити ua версію за замовчуванням + перемикач мов у шапці сайту
Бюджет: 2500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю!
Маю досвід у створенні та локалізації сайтів, зокрема повному перекладі лендингів на українську мову — як текстовому, так і технічному (налаштування мовної версії, меню, кнопок, форм, мета-тегів тощо).
Можу виконати роботу «під ключ»: переклад, адаптація контенту, перевірка верстки, тестування та публікація готової версії сайту.
Гарантую швидке та якісне виконання.
Буду радий обговорити деталі проєкту та обсяг робіт.
З повагою,
Michael
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Виконаю зараз.
Пишіть в особисті повідомлення.
Обговоримо деталі.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня, Андрий.
Подивився завдання — зроблю переклад тексту та сайту українською мовою.
Термін: 2 дні
Працюю через Сейф та на зв'язку з усіх питань.
–––
Роблю сайти та веб-додатки, які приносять результат
Бюджет: 1298 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня
зроблю переклад сайту
пишітьв приватні
дякую
_____________
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, готовый перекласти , виконаю сьогодні, звертайтесь
Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Перекладу весь сайт на українську мову
____________________________________________________________________
Бюджет: 4000 UAH Термін: 2 дні
Я Frontend/Fullstack - розробник з великим досвідом роботи, захоплююсь своєю справою. Готова виконати ваше замовлення якісно та професійно. Завжди на зв'язку для обговорення всіх деталей та питань. Якщо вам потрібен надійний фахівець — звертайтесь!
Маю значний досвід роботи повністю з WordPress, OpenCart, а також володію такими мовами програмування, як HTML, CSS, JavaScript, PHP, React та Node.js.
Окрім програмування, займаюся маркетингом та SEO-оптимізацією сайтів: допоможу підвищити видимість у пошукових системах, налаштувати стратегію просування та зробити ваш проєкт максимально ефективним.
Також працюю з CRM-системами, налаштовую бізнес-процеси та автоматизацію. Створюю та інтегрую AI-агентів, а також реалізую телефонію та чат-рішення для покращення комунікації з клієнтами.
Готова стати вашим програмістом і допомогти реалізувати будь-які ідеї! 🚀
Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня. Є два варіанти.
1) Якщо це у вас Html/css сайт, то зробити копію, укр версію зробити головною, а рос версію за посиланням https://www.ses-ukraine.com/ru .
2) Перенести ваш сайт на Wordpress, зробити мультимовність. Також в даному випадку ви зможете самі легко редагувати усю інформацію на сайті(на двох мовах), так як буде адмінка.
Мої останні роботи:
- https://lisma.com.ua/
- https://gastrodietolog.com.ua/
- https://hirurg-if.com.ua/
- https://clinic-tovmasian.com.ua/
- та більше у мене в профілі в розділі портфоліо - Freelancehunt
Звертайтесь, буду радий співпрацювати з Вами.
Бюджет: 6000 UAH Термін: 8 днів
Довіртеся професіоналу зі стажем понад 10 років! Ставка та терміни актуальні!
Буду радий співпраці!
Досвід комерційної розробки інтернет-магазинів на CMS, бізнес-порталів та корпоративних сайтів - 11 років!
+CMS: WordPress(+Woocommerce)PrestaShop/Opencart/Joomla/Bitrix/MODX/DLE/Shopify
php/html/css/js/Mysql, PhotoShop/Figma
Приклади робіт (з нуля під ключ):
https://wildandorganic.com/
https://cryptosignals.org/
https://ecnbot.com
https://locs-ua.com/
https://www.grower.com.ua/
https://www.alternativemedicine.com.ua/
https://silkkiss.ua/
https://nordtrade.online/
https://v12coffee.com.ua/franchise/
https://smrtalgo.com/
https://sengero.no/
https://beautybysim.no/
https://sonatagalleri.com/
https://www.solmy-realestate.com/
https://www.emmanuel.com.ua/
https://www.onsitecomputersinc.com/
https://express-tehbud.com/
https://korostenporcelain.com.ua/
https://sladok.com.ua/
https://pricemds.com/
https://picupmedia.com/
https://www.serasar.com/
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Добрий день, Андрій!
Я готовий виконати поставлену задачу.
Давно займаюся розробкою та супроводом сайтів, спеціалізуюся на WordPress.
💼 Моє портфоліо: Freelancehunt
Звертайтеся. Буду радий співпраці.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! 👋
Готовий перекласти ваш лендінг під ключ: не лише переклад текстів, а повну локалізацію сайту українською — меню, кнопки, мета-теги, SEO-елементи. Зроблю так, щоб усе відображалось коректно, без втрати дизайну чи функціоналу.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні
Добрий день. Готовий зробити переклад сайта і додати мову. Пишіть, домовимось!
Працюю швидко та якісно. 10 років досвіду.
Також рекомендую звернути увагу на те, що у вас відправляються пусті заявки форм. Можу допомогти і з цим питанням.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаю.
Можу допомогти з реалізацією.
Пишіть, буду рада співпраці.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день! Перекладу за 1000 грн, вже робив такі завдання , виконаю за 1 день!
Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня.
Готовий виконати ваш проект.
Звертайтесь, обговоримо
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Привіт. Готовий перевести вам сайт і залишити 2 версії з перемикачем, де головною буде укр. Пишіть в ЛС, обговоримо.
..........................
Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Андрій.
Пишіть, обговоримо
........................
Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні
Вітаю!
Все перекладу та налаштую для правильного індексування роботами. Звертайтесь.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня Андрій, готова якісно перекласти лендінг на Українську мову.
Звертайтеся, буду рада допомогти !
Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день
Привіт! Можу перевести лендинг для вас і зробити на 2-х мовах, можу посадити на wordpress, і ви будете самі все перекладати, по ціні домовимось
Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день
Вітаю , можу швидко і якісно оновити мову на вашому сайті.
Звертайтеся
Бюджет: 2500 UAH Термін: 3 дні
Вітаю, Андрію! 👋
Можу виконати для вас повний переклад та технічну реалізацію української версії сайту ses-ukraine.com — «під ключ».
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Готовий виконати Ваше завдання. Розпочати можу зараз.
Звертайтесь. Все перекладу швидко і якісно.
Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Займаюся веброзробкою протягом 3 років. Вільно володію як українською, так і російською мовами. Якщо сайт створено на CMS — це не буде проблемою. Звертайтеся, обговоримо деталі в особистих повідомленнях або месенджерах. Ціна та терміни актуальні.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаю.
Можу допомогти з реалізацією.
Пишіть, буду радий співпраці.
Бюджет: 1234 UAH Термін: 1 день
Добрий день. Вам лише перекласти на українську чи зробити додаткову мову?
Пишіть, домовимось
Необхідно розробити додаток або скрипт, який буде автоматично конвертувати файли з форматів YML або JSON у формат XLS, з подальшою генерацією посилання на вихідний XLS файл для промо Вимоги: Вхідні дані: Файл у форматі YML (посилання будуть надані) або Файл у форматі JSON (посилання будуть надані, JSON не містить дерева категорій, але кожен товар знаходиться в окремому масиві). Вихідні дані: Файл у форматі XLS з доступом через пряму посилання. Файл має оновлюватися автоматично за розкладом, наприклад, щоденно. Функціональні вимоги: Можливість вказання кількості днів для Наявності Під замовлення для кожного вхідного посилання. Додаток має стабільно працювати в умовах обмеженого за ресурсами хостингу. Бажано інтуїтивно зрозумілий веб-інтерфейс для управління налаштуваннями.
Потребується доопрацювання робочого лендінгу -конфігуратора створеного в ШІ Створені майже всі візуалізації та опції. Передамо архів. Потрібно щоб все гарно працювало , показувалось і адапитивність під моб і ПК. Прикріплено скріншот лендінгу
Опис: Шукаю спеціаліста з наскрізної аналітики. У нас бізнес з брендування транспорту, два сайти на WordPress. Зараз реклама йде, заявки є, але ми не бачимо, який канал приносить клієнтів. Треба це виправити. Наші сайти (подивіться перед тим, як писати пропозицію): https://revoltbranding.com https://revolt.com.ua Що маємо: Два сайти на WordPress (форми на Contact Form 7) CRM: KeyCRM Телефонія: Binotel Реклама: Google Ads Канали заявок: дзвінки, форми на сайті, Telegram, Viber, OLX, пошта Що треба зробити (кінцевий результат):Наскрізна аналітика працює на обох сайтах, і кожна заявка потрапляє в CRM із джерелом, звідки прийшов клієнт. Далі один дашборд, де видно кількість заявок і їх вартість по кожному каналу. Конкретні задачі: Навести лад у GA4 і Google Tag Manager на обох сайтах (звести в одну систему, єдині події) Налаштувати кол-трекінг Binotel: підміна номера залежно від каналу (окремий номер під Google Ads, окремий під органіку), щоб у CRM було видно, звідки прийшов дзвінок Налаштувати передачу UTM-міток із форм у KeyCRM (плагін для форм ми поставимо) Налаштувати трекінг заявок з Telegram і Viber Розділити конверсії в Google Ads, щоб рахувались реальні заявки, а не кліки по кнопках Зібрати дашборд у Looker Studio: GA4 + Google Ads + дані по заявках Важливо: Досвід саме з KeyCRM не обовʼязковий, але треба буде розібратись з нею (документація є, інтеграції в неї вбудовані). Обовʼязковий досвід з GA4, GTM, кол-трекінгом і налаштуванням наскрізної аналітики Бажано, щоб усі контейнери і коди підключались через GTM, а не вставлялись у код сайту напряму З нашого боку є фрілансер-фронтендер, якого можемо залучити для правок у коді сайтів, якщо це знадобиться Формат роботи: разова задача під ключ. Усі доступи (сайти, GA4, Google Ads, KeyCRM, Binotel) надамо. У відгуку напишіть, будь ласка: Чи робили раніше наскрізну аналітику зі звʼязкою телефонія + CRM Орієнтовний термін і вартість Пару прикладів схожих проєктів
Огляд проекту Ми шукаємо досвідченого спеціаліста з автоматизації Make.com, щоб допомогти нам створити одну додаткову автоматизацію для нашого існуючого робочого процесу. Наш бізнес вже має кілька автоматизацій Make.com, пов'язаних з Monday.com, тому загальна система вже налаштована. Нам лише потрібна допомога з цією конкретною автоматизацією, щоб забезпечити її плавну інтеграцію з нашою поточною налаштуванням.Робочий процес Коли клієнт досягає певного статусу в Monday.com: Виявити нового клієнта в Monday.com. Прочитати наступні поля з дошки: Ім'я клієнта Адреса електронної пошти URL порталу клієнта (Notion) Заповнити наш існуючий HTML шаблон вітального електронного листа цими динамічними значеннями. Автоматично надіслати персоналізований електронний лист клієнту. (Необов'язково) Оновити елемент Monday.com, щоб вказати, що вітальний електронний лист було надіслано.Поточна налаштування У нас вже є: CRM Monday.com автоматизації Make.com Посилання на портал клієнта, збережені в Monday.com Існуючий шаблон електронного листа Нам лише потрібна допомога у створенні цієї єдиної автоматизації та інтеграції її в нашу існуючу екосистему автоматизацій.Технічний стек Make.com Monday.com Mailchimp Результати Повністю функціональний сценар Make.com Динамічне відображення всіх полів Обробка помилок для відсутньої інформації Запобігання дублюванню електронних листівВимоги Сильний досвід роботи з Make.com Досвід створення автоматизацій Monday.com Добра комунікація англійською мовою Оцінений термін виконання 2–4 години
ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ Оновлення інтернет-магазину bp.ua Про проєкт Діючий інтернет-магазин парфумерії на OpenCart 2.x. Потрібно перенести на OpenCart 4.x, оновити дизайн і функціонал, зберегти всі дані, інтеграції та SEO. Сайт двомовний (українська + російська). Шукаємо виконавця (або команду) для backend і frontend. Можна відгукуватись на одну частину або на обидві.Частина 1. Backend (OpenCart 4)Міграція Розгортання чистого OpenCart 4.x (остання стабільна гілка), PHP 8.1+. Перенесення даних: товари, категорії, атрибути, опції, бренди, клієнти, замовлення, відгуки, контент-сторінки. Збереження SEO-URL (ЧПУ) один-в-один; карта 301-редиректів зі старих адрес. Прямого апгрейду 2.x → 4.x немає: тільки чисте розгортання + контрольоване перенесення.API-інтеграція з постачальником (пріоритет) Портування наявної кастомної доробки обміну з сервером постачальника (ціни + залишки). Автоматична синхронізація за розкладом (cron), лог помилок, ручний запуск. Приховування/статус для позицій, яких немає в наявності. Підтримка каталогу 2 000+ позицій.Модулі Нова Пошта: вибір відділень/поштоматів, автоформування ТТН з адмінки. Оплата: підключення платіжної системи (LiqPay / Fondy / WayForPay — узгодити), накладений платіж. Чекаут: серверна логіка, гостьове замовлення, статуси, повідомлення клієнту. Масовий імпорт/оновлення товарів з прайсу (xlsx/csv), прив’язка фото за артикулом/штрихкодом.Двомовність (uk / ru) Дві мови магазину: uk-UA (основна) та ru-RU. Двомовні поля товарів, категорій, контент-сторінок, мета-тегів. Окремі SEO-URL для кожної мови, теги hreflang, канонічні URL. 301-редиректи зі старих URL обох мов (перевірити поточну схему: /ru/, піддомен чи параметр). Листи покупцю — мовою сесії клієнта.Блог Зберегти наявний розділ статейhttps://blog.bp.ua/. Перенести існуючі статті (uk/ru) зі збереженням URL і 301-редиректами де потрібно. Двомовність, коректна SEO-розмітка статей. Розділ блогу має лишатися редагованим з адмінки.SEO (серверне) Заміна стороннього SEO-модуля на нативний механізм OC4. Генерація sitemap.xml (окремі мовні гілки), коректний robots.txt. МікророзміткаSchema.org (Product, Offer, BreadcrumbList, Articleдля блогу).Продуктивність і безпека Кеш (OPcache + вбудований OC4), оптимізація запитів, gzip/brotli, HTTP/2. Зображення: WebP, resize з кешуванням. HTTPS, 2FA в адмінці, актуальні патчі, щоденні бекапи. Core Web Vitals у «зеленій» зоні на мобільному.Порядок робіт Усі роботи ведуться на staging. Старий сайт працює до повного тестування нового. Перемикання на прод — з можливістю відкату 30 днів. Частина 2. Frontend (дизайн + верстка)Дизайн Стиль: мінімалістичний, преміальний, багато «повітря», акцент на фото товару. Мобільний-перший підхід (більшість трафіку — мобільний). Дизайн-система у Figma: палітра, типографіка, компоненти, стани. Макети ключових екранів (десктоп + мобільний): головна, каталог, картка товару, бренд-сторінка, кошик, чекаут, пошук, блог і сторінка статті.Верстка Семантичний HTML5, чистий CSS, адаптив (mobile-first). Інтеграція у twig-шаблони OpenCart 4 (не статика), робота з живими даними. Зображення: WebP, lazy-load, srcset. Шрифт із повною кирилицею (uk/ru). Кросбраузерність: Chrome, Safari, Firefox, Edge + iOS/Android. Core Web Vitals: LCP < 2.5 c, CLS < 0.1, INP < 200мс(мобільний).Функціонал інтерфейсу Фасетні фільтри каталогу: бренд, тип, об’єм, нота, стать, ціна. Картка товару: фото, опис, ноти, формат/об’єм, відгуки, «з цим купують». Quick view, список бажань, порівняння, бейджі (новинка, хіт, лімітована к-сть). Адаптивний чекаут з мінімумом кроків, автозаповнення Нової Пошти. Розділ блогу: список статей і сторінка статті у стилі сайту.Двомовність (uk / ru) Перемикач мов у шапці, коректний на мобільному. Верстка враховує різну довжину рядків у двох мовах. Увесь текст теми — через мовні змінні OC4 (без «зашитого» тексту). Приймання та співпрацяЩо передати на завершення Backend:доступи (сервер, БД, адмінка, репозиторій), коротка документація по доробках і cron, інструкція з розгортання/відкату, список сторонніх модулів. Frontend:Figma-файл з дизайн-системою та екранами, код теми (twig + CSS/JS), інструкція зі зміни банерів/контенту.Критерії приймання (коротко)