Бюджет: 150 EUR Термін: 5 днів
Я готова допомогти вам з вичиткою та перекладом текстів з російської на українську мову. Мій процес роботи буде наступним:
Вичитка тексту російською мовою:
Я уважно перевірю текст на наявність граматичних, орфографічних та стилістичних помилок.
Усі знайдені помилки буду позначати коментарями в документі, щоб ви могли їх легко переглянути.
Затвердження правок:
Після того як ви перевірите коментарі та затвердите правки, я внесу зміни в текст.
Переклад з російської на українську:
Після вичитки та внесення правок перекладу текст з російської на українську мову, враховуючи особливості термінології в тематиці упаковки та пакетів.
Переклад буде виконано з урахуванням усіх нюансів та збереженням правильної термінології.
Я можу працювати з Google Docs або будь-яким іншим зручним для вас форматом. Якщо у вас є певні вимоги щодо стилю або нюансів перекладу, буду рада їх врахувати.
Буду рада почати роботу і допомогти вам з цим проектом!
З повагою,
Вікторія