Бюджет: 10000 UAH Термін: 4 дні
Бажаю міцного! Залюбки візьмуся за цю роботу.
Вчусь у медичному університеті тому знання у медичній сфері є. Також зможу створювати курси на польській, та інших мовах
Бюджет: 10000 UAH Термін: 20 днів
Шановна Пані Ярославо,
Ваша пропозиція створення інтерактивного онлайн-курсу з польської мови зацікавила мене.
Я є дипломованим філологом польської мови (диплом магістра: викладач української та польської мови, перекладач), маю понад 18 років професійного досвіду у перекладах, зокрема, 3 з них у викладанні польської мови як іноземної на різних рівнях, включаючи B2-C1. Готувала навчальні матеріали (тематичні словники, завдання на основі профільних текстів) для дизайнерів та юристів, перекладала тексти медичної тематики.
Маю декілька уточнюючих запитань:
1. Обсяг курсу – скільки годин/модулів планується?
2. Терміни реалізації – коли планується запуск курсу?
3. Формат матеріалів – інтерактивні вправи, PDF, тести чи змішаний варіант?
4. Чи є готовий матеріал, на основі якого готуються нові лекції, тести?
5. Чи обрана технічна платформа, на якій викладач повинен викласти всі матеріали?
6. Мова викладання курсу – виключно польська чи з поясненнями іншими мовами (українська, англійська)?
Буду рада обговорити деталі та підготувати пропозицію, враховуючи Ваші вимоги.
