Технический перевод с английского

Вхідні дані Для кожного товару надаються: назва; короткий опис; одна або декілька фотографій; готовий промпт для генерації SEO-опису; готовий промпт для генерації зображення. Що потрібно зробити1. Генерація SEO-опису підставити назву та опис товару у готовий промпт; отриманий результат від ШІ перенести без змін; сформувати: SEO-назву; SEO-опис; ключові слова; характеристики товару.2. Заповнення характеристик Заповнити характеристики відповідно до інформації, отриманої від ШІ. Якщо певних даних недостатньо, допускається уточнення за допомогою AI без самостійного вигадування характеристик.3. Генерація зображення За готовим промптом згенерувати нове зображення товару, використовуючи: назву; опис; наявне фото товару. Зображення повинно відповідати вимогам, зазначеним у промпті. Важливо Робота виконується виключно за готовими промптами. Усі деталі процесу показані у відеоінструкції, яка додається до цього ТЗ. Потрібно уважно дотримуватись інструкції та перевіряти результат перед здачею. Результат Для кожного товару необхідно надати: готову SEO-назву; SEO-опис; ключові слова; заповнені характеристики; нове згенероване зображення. Додаткова інформація Розглядаємо декількох виконавців для довгострокової співпраці. Перед початком основної роботи необхідно виконати тестове завдання. Після успішного тестового завдання першим етапом буде обробка 150 товарів. Просимо вказати вартість виконання 150 товарів та термін виконання. Очікувана продуктивність — не менше 25-30 товарів на день. Після успішного завершення першого етапу буде передано наступні партії товарів. Загальний обсяг робіт — близько 2000 товарів.

Є документ, відсканований, треба допомогти свторити максимально наближений формат, щоб правильно розташувати тексти і пару графічних елементів.

Замовляю складання ювілейної книги з примітками, фотографіями та списками осіб. Приблизно 260-280 сторінок формату A5 або B5.

Про книгу: Обсяг: 617 000 символів з пробілами. Жанр: сучасний жіночий роман, романтика, 18+. Рукопис завершений, потребує професійного літературного редагування. Потрібно: літературне редагування тексту; покращення стилістики та плавності оповіді; перевірка логіки, діалогів і послідовності подій; усунення мовних, граматичних та пунктуаційних помилок; збереження авторського стилю.

Філософський роман, насичений непростими діалогами. Шукаю людину, яка зробить текст більш насиченим і мінімально «ускладнить» прості речення . Обʼєднає, наприклад, одне речення у два, щоб текст виглядав багатшим.