Бюджет: 100 USD Термін: 3 дні
Доброго дня! Давно працюю на ТБ. Готова взяти завдання.
Титрование видеороликов - 7 штук, хронометраж от 2 до 3 минут каждый, оригинал на английском, нужно добавить украинские субтитры. Также нужно добавить пэкшоту в начале и в конце ролика, наложить звук на пэкшоты (одинаковый для всех роликов). Возможны правки по тексту от заказчика в процессе проверки роликов.
Бюджет: 100 USD Термін: 3 дні
Доброго дня! Давно працюю на ТБ. Готова взяти завдання.
Бюджет: 140 USD Термін: 2 дні
Добрый день. Готов к сотрудничеству.
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Готов!
Зробити транскрибацію аудіофайлу. Переклад у друкований текст з збереженням точного сенсу. Аудіо з шумом. Тривалість - близько 1 години.