Бюджет: 1500 USD Термін: 5 днів
Привіт! Російська мова є для мене рідною, і я регулярно працюю з англійською, тому можу точно перекласти презентацію, зберігаючи значення та тон. Я збережу оригінальне оформлення слайдів, щоб нічого не зламалося. Чи можете поділитися файлом (або кількістю слайдів) і сказати, чи це PowerPoint чи Google Slides? Я можу почати відразу.
Бюджет: 1500 USD Термін: 1 день
Вітаю!
Маю досвід роботи з перекладами та адаптацією текстів, а також приділяю особливу увагу точності передачі змісту, термінології та збереженню стилю оригінального матеріалу.
Готова виконати переклад презентації з англійської на російську мову із збереженням структури, контексту та змістових акцентів оригіналу. За потреби можу також працювати безпосередньо з файлами презентацій, зберігаючи форматування та коректне відображення тексту на слайдах.
Буду рада ознайомитися з матеріалами, оцінити обсяг роботи та обговорити терміни й вартість виконання.
