Будь ласка, виберіть
  • Проєкти 3
  • Оцінка 5.0
  • Рейтинг 351

Бюджет: 1500 USD Термін: 1 день

Як професійний філолог і носій української мови, я дуже зацікавлений у цьому проекті і можу гарантувати складний, культурно точний переклад, який зберігає оригінальний маркетинговий намір, забезпечуючи при цьому ідеальний мовний потік. Моя академічна підготовка та рідна вільність дозволяють мені виходити за межі буквального перекладу, зосереджуючись на тонких нюансах синтаксису та термінології, щоб відповідати вашим суворим стандартам якості щодо точності та передачі значення. Я готовий обробити ваші 700–1200 слів рекламного контенту, щоб фінальний текст звучав природно, переконливо та автентично для рідної аудиторії.

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 150

Бюджет: 1500 USD Термін: 1 день

Добрий день!
Готова виконати ваше завдання прямо зараз
Вільно володію українською та російською мовою
За роботу можу взяти 100USD

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 199

Бюджет: 10000 USD Термін: 2 дні

Доброго вечора!Готова приступити до роботи прямо зараз! Зроблю швидко та якісно.

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 116

Бюджет: 1500 USD Термін: 1 день

Доброго вечора, хочу взяти в роботу.. зроблю в найкоротші терміни. Володію добре мовами. За роботу візьму 50USD

  • Проєкти 47
  • Оцінка 5.0
  • Рейтинг 1 423

Бюджет: 1500 USD Термін: 1 день

Доброго вечора! Готова виконати ваше завдання. Вільно володію обома мовами. Буду рада співпраці!

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 61

Бюджет: 1500 USD Термін: 1 день

Добрий вечір,готова перекласти на українську мову швидко та якісно. Володію вільно українською мовою та російською!
Ціна 50-70$ ,все залежить від тексту,точну відповідь та ціну зможу сказати після перегляду роботи.

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 199

Бюджет: 1500 USD Термін: 1 день

Добрий день.
Можу виконати переклад швидко та уважно. Вільно володію українською та російською мовами, тому передам зміст рекламного тексту природно, без дослівного машинного стилю.
Звернув увагу, що в описі зазначені різні напрямки перекладу (українська → російська та російська → українська). Прошу уточнити правильний варіант перекладу.
Готовий виконати роботу обсягом 700–1200 слів протягом 1–2 днів і я оцінюю цю роботу в максимум 45USD виконаю.

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 308

Бюджет: 1500 USD Термін: 1 день

Розумію, що для вас ключове — це не просто переклад слово в слово, а природне звучання українською з збереженням рекламного посилу. Саме в цьому моя сильна сторона: я носій української та російської мови.

Що я пропоную:
— Переклад 700–1200 слів: термін — 1 робочий день
— Ціна: €30–45 (точна сума після ознайомлення з текстом)
— Фінальна коректура на природність — входить у вартість
— Готовий пройти вашу перевірку якості при здачі

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 385

Бюджет: 1500 USD Термін: 2 дні

Є носієм обох мов, гарантую чіткий переклад слів, сподіваюся на ваше схвалення. Виконати готовий за 100$.