Требуется редактор / корректор
Бюро переводов Hot Trust в поиске профессионального редактора, корректора со знанием английского / немецкого /испанского/ итальянского / французского / китайского языков, который работает в SDL Trados, Smartcat, MemoQ.
-
1 день100 UAH
1706 104 3 6 1 день100 UAH
Здравствуйте! Ваше предложение меня заинтересовало. Я просто обожаю редактировать тексты и придавать им "форму".
Филолог по образованию.
Знание языков:
русский и украинский - эксперт,
английский - Upper-Intermediate (пишу очень грамотно, могу читать литературу на английском языке, но в плане общения присутствует барьер, к сожалению).
Обращайтесь! Думаю, мы сработаемся. О цене также договоримся в ходе переписки или телефонного разговора.
-
2 дні100 UAH
147 2 дні100 UAH
доброго дня. Я дуже люблю роботу з текстами, люблю писати вірші, та дуже люблю читати. хотілося б спробувати себе в такій цікавій роботі.
-
1 день100 UAH
135 1 день100 UAH
Буду рада працювати,оплата договірна,все виконаю -якісно і швидко.
-
100 днів2000 UAH
52 6 0 100 днів2000 UAH
Здравствуйте, имея 3 года опыта работы переводчиком (анг-рус, анг-укр) и редактором/корректором (англ, рус, укр), хотела бы сотрудничать с Вами. Более 2 лет работаю в SmartCAT.
Хотелось бы узнать больше подробностей о работе: тематики текстов, предполагаемый график о объем работы и т.д.
Со мной можно связаться через почту [email protected]
или Вайбер +30953309194
С уважением,
Маняца Мария
-
Доброго вечора) буду рада співпрацювати з вами, оплата договірна
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Редагування та коректура текстів
Оцифрування тектуВ наявності близько 200 сторінок тексту з таблицями. Потрібно набрати їх у MS Word. З якісною структуризацією та форматуванням. Приклад додано. Редагування та коректура текстів ∙ 2 дні 11 годин тому ∙ 64 ставки |
Наповнення картки товару на Prom.ua з європейського сайту
Наповнення картки товару на Prom.ua переклад тексту на Українську та російську мову з європейських сайтів. Перенесення зображення та технічних характеристик. Категорія ліхтарі та обладнання для фото відео зйомки. SEO у картці товару. Роботи не багато але товар додається… Публікація оголошень, Редагування та коректура текстів ∙ 3 дні 3 години тому ∙ 35 ставок |
Створити шаблон документа
700 UAH
Надо зробити копії шаблону документа. Текста мало, таблиць мало. Вимог ніяких, просто 1в1 2.5 сторінки. Роботи небагато. Оплата 300 грн Редагування та коректура текстів, Технічна документація ∙ 5 днів 21 година тому ∙ 19 ставок |
Контент-менеджер для роботи з прайс-листами та товарами на Rozetka і Епіцентр
4000 UAH
Обробка прайс-листів постачальників. Створення нових товарних позицій без дублювання вже існуючих товарів на маркетплейсах. Пошук та зіставлення товарів за артикулом, штрихкодом (EAN), назвою та характеристиками. Заповнення характеристик, описів, фото та інших параметрів товару.… Публікація оголошень, Редагування та коректура текстів ∙ 13 днів 8 годин тому ∙ 9 ставок |