Вичитка тексту португальська мова
Доброго дня!
Цікавить вартість вичитки текстів розміром +- 1000 слів на португальській мові. Задача – привести автоматичний переклад до читабельного, видаливши орфографічні та стилістичні помилки. Без глибокої проработки, виключно для нормального сприйняття носіями мови.
Орієнтовно потрібно буде вичитати 20-30 текстів для майбутнього інтернет-сайту.
Цікавіть вартість вичитки 1 сторінки для розуміння вартості всього проекту та час, який це займає.
Дякую за пропозиції.
-
1 день200 UAH
276 1 день200 UAH
Вітаємо Вас! Пишу і перекладаю вже 5 років різні тексти і статті на 5 мовах (рус, укр, англійський, ісп, португальський). Португалія С1. Жила і працювала в Португалії, закінчила університет UMINHO м. Брага.
• Структурно і органічно виконує переклад і редагування текстів.
• Ніяких Google перекладачів.
Я можу допомогти з SEO-оптимізацією.
• Я знаю, як передбачити ваш контент краще, ніж у конкурентів.
Готовий виконати ТЗ, щоб ви бачили рівень знань мови, а також мій рівень як копіратора. Моя ставка для редагування становить 3 долари за сторінку. Або все буде залежати від кількості поправок, виключно де вони потрібні (всі поправки я можу вам виділити, щоб чітко було видно). Можна домовитися, якщо проект дійсно довгостроковий. З ув, Марія
-
1 день400 UAH
1008 44 0 1 день400 UAH
Добрий день. Спеціалізуюся на перекладі та написанні текстів португальською мовою (варіанти Бразилія/Португалія). Рівень носія мови. Вичитаю ваші тексти грамотно і швидко. Ціна 100 грн - 250 слів. Звертайтеся.
-
1 день200 UAH
111 1 день200 UAH
З задоволенням вам допоможу ,хочу зібрати як можно більше гарних відгуків про себе
-
1 день200 UAH
1150 25 0 1 день200 UAH
Добрий день,
З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!
Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, українською, російською мовами.
Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).
Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.
…
Вартість 50грн за 1000 слів
Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊
З повагою,
Владислав Войтович
-
Вітаю! 1000 слів - це більше однієї сторінки. То яку вартість слід вказати- за 1000 слів, чи за 1 сторінку? Дякую!
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
69 165 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка,… Переклад текстів, Українська мова ∙ 6 годин 13 хвилин тому ∙ 7 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 19 годин 7 хвилин тому ∙ 24 ставки |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 4 дні 5 годин тому ∙ 60 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 5 днів 8 годин тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 6 днів 9 годин тому ∙ 28 ставок |
Київ