Є магазин на Wordpress, Elementor PRO і Polylang.
2 мови - іврит і російська. Основна - російська.
Тема - Hello, Elementor.
Посилання на сайт: https://www.aroma-soul.co.il/
ТЗ :
1. В івритській версії попап віджета кошика (у хедері) не перекладається на російську мову
- текст "Ваша корзина пуста",
- "Сума"
- кнопка "Оформлення замовлення"
- кнопка "Перегляд кошика"
2. Повідомлення про додавання товару в івритській версії не перекладається на іврит https://prnt.sc/7KOzjbhMVeUc
3. Віджет кошика дозволяє додавати до кошика одночасно товари з російської версії сайту та з івритської.
Один і той самий товар російською та івритом сприймається кошиком як 2 різні товари
https://prnt.sc/k_-FDkIl0d4n
4. На сторінці "Оформлення замовлення" (checkout) івритської версії перекласти:
- способи доставки - "Безкоштовна доставка", "Доставка по Ізраїлю".
Перевірити, щоб переклади не зникали при перезавантаженні сторінки або додаванні/видаленні товарів з кошика
- спосіб оплати - "Кредитна карта" та опис способу оплати
Перевірити, щоб переклади не зникали при перезавантаженні сторінки або додаванні/видаленні товарів з кошика
5. На сторінці "Кошики" в івритській версії повинні підвантажуватися рекомендовані товари івритом.
6. В івритській версії в кошику є баг. При покупці товарів менше ніж на 500 шекелів підвантажується безкоштовна доставка. А має бути платна.
Опис логіки роботи кошика:
- при покупці товарів на суму менше ніж 500 шекелів доставка по Ізраїлю 30 шекелів
- при покупці товарів на суму 500 шекелів і більше - безкоштовна доставка
7. Пошук товарів в івритській версії не працює (пошук - "лупа" у хедері). Перенаправляє на російський шаблон результатів пошуку.
Іврит-шаблон є
8. Пошук статей в івритській версії не працює. Перенаправляє на російський шаблон результатів пошуку. Іврит-шаблон є
Пошук - стандартний віджет Wordpress.
Знаходиться у сайдбарі статті. Наприклад, тут: https://www.aroma-soul.co.il/he/archives/4994
Бажання: будь-який код писати у сниппетах (установлений WP Code плагін)
або Elementor - > Користувацький код. Не торкатися файлів теми.
Розглядаю заявки лише з пропозицією ціни та терміну