Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your contest and choose the most liked work from the submissions!

Name for a studio for the development and production of packaging for premium goods

Translated2500 UAH
Naming


Additional conditions

Viewing contest entries is available only to the client


The use of stock images and AI is prohibited
Client
Tatyana Ruchko
Ukraine Kharkiv
 1  0  1
Tags
  • придумать название
  • разработка названия
  • Креативный нейминг
  • разработка названия компании
  • разработка нейминга
  • нейминг на английском
  • профессиональный нейминг
  • high-up нейминг

Translated
Contest translated automatically. Show original
Contest shown in original language. Translate

A competition has been organized for naming what? the company


Company's area of activity: development and production of cardboard packaging for premium goods


Description of product/service categories: cardboard packaging with meaning. Emphasis on idea, structure, unconventional shape, method of opening, but not on graphics. It can associatively convey the properties or emotions of the contents (examples with descriptions attached). Packaging for premium or exclusive goods, stylish gifts, jewelry, leather goods, accessories, lingerie, perfumes, elite alcohol.


Distribution channels and sales geography: instagram, web site - worldwide (development) predominantly Russian-speaking countries, Europe, USA, Spanish-speaking countries (Latin America), produced products – offline, Ukraine.


Target audience portrait: the first consumer – manufacturers of goods, advertising and branding agencies, gift shops. End consumers – men and women aged 25-50 with high and medium income levels, valuing quality, individual approach, conciseness, style, appearance of things; creative individuals.


Existing or proposed positioning: packaging with meaning, with emotions. High quality, expensive, thoughtful, stylish, original.


Closest competitors:
https://www.formastructure.com
http://www.thinkpackage.com
https://reynoldsandreyner.com/packaging/


Main competitive advantages of the company: individual approach, implementation of new ideas, original packaging with a deeper meaning, similar companies in Ukraine are practically non-existent. Made with quality and taste.


Is there a creative concept (what should the name mean)?
The name should imply that this is Packaging with MEANING or EMOTION. The name should not be very long, should be sonorous, preferably easy to remember, look confident, serious, and stylish. The name should reveal or resonate with the slogan “Packaging with sense”, “Packaging with emotions” or “Packaging that convey emotions” (the slogan will be chosen depending on the name). It may contain a verb, may have meaning or association in Russian, but should sound good in English, possibly using Spanish words.


What should be reflected in the name? 

  • prestige
  • stability
  • uniqueness
  • creative approach


Is it allowed/welcome to tie the name to the surname/first name of the owner, geographical location, area of activity, or another key word (please specify)? no


Can the name be a neologism (new form)? yes


Which words and phrases are better not to use? It is preferable to avoid Pack and packaging, but similar sounding words can be used.


Language of writing: English, Spanish


Number of words in the name: up to 2 (preferably 1), but an abbreviation of one letter in the first word may be used. For example, like  G.bar  (Girls Bar) 


Is trademark registration planned? yes


Will domain registration with the chosen name be conducted? yes


Should the domain name exactly match the name in English letters? no


In which domain zones is registration planned? 

  • .com
  • .ua
  • .com.ua

Организован конкурс на нейминг чего? компании


Род деятельности компании: разработка и производство картонной упаковки для премиум товаров


Описание категорий продуктов / услуг: картонная упаковка со смыслом. Акцент на идее, структуре, нестандартной форме, способе открывания, но не на графике. Может ассоциативно передавать свойства или эмоции содержимого (прикладываю примеры с описанием). Упаковка для премиум или эксклюзивных товаров, стильных подарков, ювелирной продукции, кожгалантереи, аксессуаров, нижнего белья, парфюмерии, элитного алкоголя.


Каналы распространения и география продаж: instagram, web site - worldwide (разработка) преимущественно русскоговорящие страны, Европа, США, испаноговорящие страны (Латинская Америка), произведенная продукция – оффлайн , Украина.


Портрет целевой аудитории: первый потребитель – производители товаров, рекламные и брендинг агентства, магазины подарков. Конечный потребитель – мужчины и женщины 25-50 лет с высоким и средним уровнем доходов, ценящие качество, индивидуальный подход, лаконичность, стиль, внешний вид вещей; творческие личности.


Существующее или предполагаемое позиционирование: упаковка со смыслом, с эмоциями. Качественно, дорого, продуманно, стильно, оригинально.


Ближайшие конкуренты:
https://www.formastructure.com
http://www.thinkpackage.com
https://reynoldsandreyner.com/packaging/


Основные конкурентные преимущества компании: индивидуальный подход, реализация новых идей, оригинальная упаковка с более глубоким смыслом, подобных компаний в Украине практически нет. Сделано качественно и со вкусом.


Существует креативная концепция (что должно означать название)?
В название должно быть заложено, что это Упаковка со СМЫСЛОМ или ЭМОЦИЕЙ. Название должно быть не очень длинным, созвучным, желательно легко запоминаться, выглядеть уверенно, серьезно и стильно. Название должно раскрывать или быть созвучным со слоганом “Packaging with sense” , “Packaging with emotions” или "Packaging that convey emotions” (слоган будет выбираться в зависимости от названия). Может содержать глагол, может иметь значение или ассоциацию в русском языке, но хорошо звучать на английском, возможно использование испанских слов.


Что должно быть отражено в названии? 

  • престижность
  • стабильность
  • уникальность
  • творческий подход


Допускается / приветствуется ли привязка названия к фамилии / имени собственника, географическому месту, сфере деятельности, другому ключевому слову (укажите)? нет


Может ли название быть неологизмом (новоформой)? да


Какие слова и словосочетания лучше не использовать? Желательно обойти Pack и packaging, но можно использовать созвучные слова.


Язык написания: английский, испанский


Количество слов названия:  до 2 (желательно 1), но может быть использовано сокращение до одной буквы в первом слове. К примеру как  G.bar  (Girls Bar) 


Планируется ли регистрация торговой марки? да


Будет ли проводится регистрация домена с выбранным названием? да


Имя домена должно в точности повторять название английскими буквами? нет


В каких доменных зонах планируется регистрация? 

  • .com
  • .ua
  • .com.ua


Update #1 from 10 February 2019, 0:21

Thank you all for participating. A small update  after analyzing your options.
As a result, the options that contain the following words are NOT suitable:

- wow
- vip, lux, royal etc
- sense, idea
- shell
- pack and other variations of writing
- Spanish words in their pure form

I like
- one-word names
- masculine words
- easy to pronounce and easy to read for English and Russian speakers

Спасибо всем за участие. Небольшой update  после анализа ваших вариантов.
В итоге НЕ подходят варианты в которых есть слова:

- wow
-vip, lux, royal etc
-sense, idea
-shell
-pack и други варианты написания
- испанские слова в чистом виде

Нравятся
- однословные названия
- слова мужского рода
- легкопроизносимые и легкочитаемые для англо- и русскоговорящих

Applications 2

Application viewing is only available registered users.

Winning work Andrey Shumeyko

Андрей в первый же день предложил несколько интересных вариантов, с иной логикой, которые выделялись среди остальных. Спасибо за участие