Alyona Syabrenko
Private message 
Kyiv,
Ukraine
a little busy
Rating
Language proficiency level
Українська: fluent
Русский: fluent
English: advanced
Français: advanced
Skills and abilities
Portfolio
-
Review of the book
Copywriting
Review of the book "My Swiss husband"
-
Meditation npnsati
Articles & Blog Posts
She wrote an article about meditation with a step-by-step algorithm of independent performance of conscious breathing practice.
#meditation #consciousness #mindfulness #buddhism
-
Scenario of 29. “Love to the Enemy”
Articles & Blog PostsAnalysis of the Polish scenarios. Scenario of 29. “Love to the Enemy”
(Black Mercury and White Venus)
https://www.facebook.com/groups/1430276307236574/permalink/1601638793433657/
From a series of articles for the project "Church Astrology". Analysis-interpretation of personal life scenarios on the material of classical works of world literature.
-
Scenario of 34. “Consciousness”
Articles & Blog PostsAnalysis of the Polish scenarios. Scenario of 34. “Consciousness”
(Black Mercury and White Saturn)
F. M. Dostoevsky's novel "The Crime and Punishment"
https://www.facebook.com/groups/1430276307236574/permalink/1578812589049611/
… From a series of articles for the project "Church Astrology". Analysis-interpretation of personal life scenarios on the material of artistic texts.
-
Топос дракона у романі Франсуа Чена "Сказання Тян-і"
Articles & Blog Posts
Наукова стаття, написана для участі у літературознавчій конференції (видрукувана у науковому збірнику Київського національного лінгвістичного університету).
Reviews and compliments on completed projects 13
26 October 2023
338 USD
Translation of theses / basic phrases with fat font from manuals
I am very pleased with the work with Alena. I'm not working for the first time and I'm planning to continue.
7 May 2023
34 USD
Translation from French to Ukrainian
Professional translation from French to Ukrainian, authentic, organic, crawling.very satisfied
Aleno, thank you very much!❤
3 October 2022
18 USD
The American Roulette
Thank you for editing the text in French: fast and quality!
27 September 2022
19 USD
Casino Welcome Bonus
Thank you very much for writing the text in French!
7 September 2022
11 USD
Editorial 2 Fr
Thank you for your order, it’s okay.
1 September 2022
17 USD
3 text in French
Thank you very much for writing in French!
15 August 2022
11 USD
2 French text
Thank you for writing in French!
23 November 2021
10 USD
A review on the book "How to grow a bilingve and not get crazy"
Thank you again for the great work done!
| Response review
9 November 2021
18 USD
Writing the book section
Thank you for work. Completed as I asked.
19 February 2021
56 USD
Саммарі українською — персональный проект для Алёны Сябренко
робота виконана якісно, рекомендую до співпраці
21 May 2020
9 USD
Жена рецензия
Алёна, спасибо! Отлично выполненная работа!
4 May 2020
9 USD
Рецензия на книгу "Секта в доме моей бабушки" ----
Алёна, благодарим за отлично выполненную работу!
31 March 2020
5 USD
Writing articles on the topics of psychology and esoterics
Excellent work, quality, all wishes are taken into account
Activity
| Latest proposals 10 | Budget | Added | Deadlines | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
Booklet of 18 pages for a teenager
|
|||||
|
Proposal
|
|||||
|
Translation of theses / basic phrases with fat font from manuals
338 USD
|
|||||
|
Translation from French to Ukrainian speaking phrases from the manual
338 USD
|
|||||
|
Translation from French to Ukrainian
34 USD
|
|||||
|
Translation from French to Ukrainian text content of the tutorial program
34 USD
|
|||||
|
Writing articles for the site
113 USD
|
|||||
|
Online Roulette in Ontario FR v2
23 USD
|
|||||
|
The American Roulette
18 USD
|
|||||
|
Casino Welcome Bonus
19 USD
|