Nazarii H.
Private message 
Lvov,
Ukraine
available for hire
Rating
Language proficiency level
Українська: fluent
Русский: advanced
English: pre-intermediate
CV
Looking for fast and high-quality text/video/audio translation with no Google Translate involved?
⬇️⬇️⬇️⬇️
UA Litera is a team of highly skilled translators and native speakers of the most widely spoken languages in the world
About us:
- Over the 6 years of experience in the field, we have built a team of top experts perfectly qualified to translate texts of different complexity.
- Our team is made up of people who are currently living in different countries of Europe and Asia ( if necessary, we are ready to prove it). 🌍🌎 🌏
- Our work is based on honesty and responsibility, we provide constant support even after the safe project is closed, and we always fulfill all the requirements of our clients.
- When working with us, you won't have to correct the translation afterwards, as it will be fully adapted by the native speaker for a specific region or country.
- We work with more than 30 languages. If you see my feedback on your task, it means we deal with the language you need😉
We translate texts/video/audio, and, if necessary, we can also provide voice-over services.
We also offer rewriting, copywriting. ✍️
We calculate the price on an individual and impartial basis for each order 💰💰💰
Why choose US?
- Only qualified and reputable specialists🔒🔒🔒
- High-quality fulfillment of any order ✨✨✨
- Average market prices💶💶💶
- More than 150 feedback from satisfied customers😄😄😄
- We always meet the deadlines ⏳⏳⏳
- Constant communication with the customer either here on the website or in Telegram (if the funds are deposited in the safe)🎧🎧🎧
- A 10% discount for the 1st order with the promo code UKRAINE.
We are looking forward to working with you! Feel free to contact us via private messages if you have any questions! Good luck and stay safe!
Skills and abilities
Photo, Audio & Video
-
Audio & Video Editing
from 11 USD for project
-
Audio Processing
from 11 USD for project
-
Speaker & Voice Services
from 11 USD for project
-
Transcribing
from 11 USD for project
-
Video Advertising
from 11 USD for project
-
Video Processing
from 11 USD for project
Translation
-
English
from 3 USD for project
-
French
from 3 USD for 1000 symbols
-
German
from 5 USD for 1000 symbols
-
Software, Website & Game Localization
from 11 USD for project
-
Spanish
from 6 USD for 1000 symbols
-
Text Translation
from 3 USD for 1000 symbols
Writing
- Articles & Blog Posts
- Copywriting
- Rewriting
-
Text Editing & Proofreading
from 2 USD for project
Portfolio
-
113 USD Translation + sound + subtitles in German
Speaker & Voice Services
This time we performed the audio video in the German language, passing through all the necessary stages of this work: the translation of the original text into the German, the sound by the German-speaking carrier, the placement of the audio track on the original video and the adding of subtitles to the received video. In general, the customer, as always, was pleased and offered us a few more similar projects with other languages. The link to the video I attach here:
https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1bmY-T4AGfF0QN9yvDsqsjd7N6BpX2yHh
-
23 USD Translation of video + sound in French
Speaker & Voice ServicesThe customer submitted us a link to the video on YouTube. This video with time code was transcribed into a file immediately, after which we translated the original English text and sounded it in French. Installing this record in the video client performed by himself, but we also have that function. Everyone was pleased with the complaint. The recording sound is covered. In fact, we have many other voices in French and other languages. For details in private.
-
226 USD Translation of the text for the tourist program in 5 languages
Software, Website & Game Localization
The translation was performed quickly, a week, in English, French, Spanish, Chinese and German. It works with JSON and PHP files. The customer was pleased with the cooperation and noted that it was convenient to work when 1 contact person can set logistics for quality translation into 5 languages. It’s better than just searching for 5 translators.
-
77 USD Translation of the document from Arabic to English.
Text Translation
We worked with this customer many times as he liked high quality translation and file format storage, tables transfer, drawings, graphic drawing, and so on. Everyone is satisfied with the work. The original file was in Arabic, in pdf. The result of the work is a similar file in English with a preserved structure. The first page of this file is translated.
-
23 USD Translation of the KIT-ROS
Text Translation
A translation of the instructions for a machine that cuts the kitten from Chinese to Russian was performed. In general, the technical topic was not easy, but we managed. The customer gave a positive feedback. In the picture, a translation.
-
338 USD Translation of the popular CS GO game site into Japanese
Text Translation
The website was translated in a week. The theme of this game is well known to us as we constantly perform translations for CS GO sites. During the work we had to work with JSON and PHP files, in which the code was placed and the text itself to be translated. The customer was satisfied with the result. Also, a check of the finished translation was carried out on the website itself. It is worth noting that we understand the following terminology greatly: case, skin, lust, drops, etc. The photo is a screen from the main page of the site.
Reviews and compliments on completed projects 161
-
Real expert -
Craft master -
Quick answers -
First-class quality -
Nice communication -
High responsibility -
Great price -
Lightning fast
8 August 2025
57 USD
Translation of fragment #1 into Japanese
Satisfied with the translation, the person who worked has an understanding of the specified language.
19 March 2025
29 USD
2 sentenses to Japanese
professionalism as always
10 January 2025
41 USD
Translate from Italian to Spanish and Spanish(Peru)
Well done. Thank you for everything
9 January 2025
52 USD
Translation from Italian to Dutch
We definitely recommend them for the good work and professionalism.
9 January 2025
41 USD
Proofreading the Italian version and fixing mistakes
We definitely recommend them and will use their services again.
8 January 2025
18 USD
Checking translations in Greek language
Nazarii did an excellent job with the task. He was always in touch. He completed the task within the agreed deadlines, professionally.
1 January 2025
45 USD
Translation of video from English to Ukrainian language 16min
A great specialist, successfully completed a challenging translation. Thank you for the collaboration!
28 December 2024
22 USD
Conversation with the airline in English / request for quotation
I highly recommend! Great collaboration.
9 October 2024
89 USD
Translation of posts into Finnish
We have used translation services before. We are satisfied.
7 August 2024
42 USD
Translation of posts into Finnish
We have collaborated more than once. Always everything is of high quality and on time. We will reach out again.
19 June 2024
23 USD
Translation Chinese Ukrainian
Thank you very much for the work! Everything was done quickly and qualitatively, as always.
17 June 2024
49 USD
Translation of posts into Finnish language
We are working with Nazariy for the second time.
Everything is great. Satisfied with the translation into Finnish.
17 May 2024
131 USD
Translation into English:
```
Translation into Ukrainian
Very promptly and according to the terms of reference. We will definitely contact you again.
15 May 2024
128 USD
Rewrite title, description into Finnish.
I enjoyed working with Nazariy. I recommend working together.
15 April 2024
23 USD
Translation into English:
```
Translate into English
Thank you for the work! Everything was done quickly and with good quality.
12 April 2024
28 USD
Translation from Ukrainian to English
As always, the work was done quickly and with high quality, thank you! We will definitely be turning to you again.
5 April 2024
11 USD
Translate text to Brazilian Portuguese language
Everything is done on time and with quality
2 April 2024
38 USD
Translation
Thank you Thank you Thank you Thank you Thank you
22 March 2024
18 USD
Translation to English by time-code text from video
Quick and high quality work.
I recommend cooperation!
30 January 2024
38 USD
Translation
Сотрудничаем не первый раз, все как всегда быстро и качественно, спасибо!
22 December 2023
47 USD
We are looking for a translator from English/Russian to Hindi (Russian project)
The work was done quality, in time and without damaging the original source.
23 November 2023
62 USD
Translator from Spanish
Qualitatively and quickly done work. I recommend it.
18 November 2023
45 USD
Texting of video
Thank you, everything is great, as always great and fast.
31 October 2023
36 USD
Translation of video 10 minutes to Ukrainian
Thank you, as always quickly and at the level!
6 October 2023
95 USD
Location of the website in Chinese and Arabic
Thank you for your work!
The translation is good, the translation is good. We have a lot of plans for expansion - we will definitely go back 😉
28 September 2023
34 USD
Translation of the text
Great, the project has been completed in the scheduled time.
26 September 2023
27 USD
Translate the interface into Chinese (Simplified) language
It’s all fast and quality. And I rage.
22 September 2023
124 USD
Translation English - Ukrainian
Thank you for work! As always, everything is great. We will talk again.
19 September 2023
10 USD
Translation from Ukrainian to Dutch
The order is executed quickly. I recommend
18 September 2023
36 USD
Translation of 10 minute video from Japanese to Ukrainian
Everything is fast and quality! Thank you greatly!
14 June 2023
38 USD
Перевод на польский
Thank you for speed and quality! I recommend cooperation.
9 June 2023
44 USD
Перевод на польский
As always at the height. Thank you for work
2 June 2023
79 USD
Перевод на польский
Always quality and timely. I recommend cooperation!
26 May 2023
38 USD
Перевод на немецкий
10 out of 10, all at the height, I recommend to collaborate!
18 May 2023
69 USD
Translation into German
Fast and quality! Thanks for the translation.
12 May 2023
49 USD
Translation into German
Everything is great! We will continue to cooperate
4 May 2023
44 USD
Translation into German
It’s not the first time we work together, everything is up.
28 April 2023
60 USD
Translation into German
As always, we are happy to cooperate!
24 April 2023
63 USD
Translation
Everything is great! 10+ and we will continue to work together.
20 April 2023
5 USD
Вычитка
It works quickly and quality! Cooperation is pleased!
15 March 2023
11 USD
Translation into Russian (Thematics of CS GO)
Work is done quickly, happy with cooperation
28 February 2023
26 USD
Translated
A huge thanks. Work is done quickly and quality
22 February 2023
10 USD
Translation into German
Thank you for work! It is done quickly and without any more questions, we will contact you again.
21 February 2023
32 USD
Presentation
The project is done properly and timely.
8 February 2023
59 USD
Translation into Portuguese (Brazilian)
Nazareth left only a good impression. Maximum responsibility for the project, maximum inclusion! I recommend the executive to all the exchange customers, without consideration.
2 February 2023
23 USD
Landing in Polish
and goodbye! The project is implemented in time!
9 January 2023
113 USD
Тексти турецькою
Good work, thank you for good text.
5 January 2023
18 USD
Description of the Donetsk Chateau
Good and fast, we’re working for the second time.
5 January 2023
23 USD
Translation of the document
Qualitatively, without any questions)
4 January 2023
11 USD
Translation into Czech
Thank you for the translation. Everything is good
4 January 2023
23 USD
Statistics of footballer Mikhail MUDRIK 1
It’s all good and in time! We will continue to work)
19 December 2022
45 USD
Translation of Portuguese and Italian posts
It was great, I liked working with such a person.
18 December 2022
90 USD
Translate the website into Czech
Thank you very much. Very pleased with cooperation.
17 December 2022
45 USD
Check the Italian translation of the game
Everything is high, thank you.
16 December 2022
45 USD
Translation of the game from English to Portuguese
Everything was done quality and in time.
| Response review
18 November 2022
68 USD
You need to translate the presentation from English to Chinese.
The task is done very well, with a small non-critical delay.
Let’s see what the Chinese say. 🙂
Thank you !The !
14 November 2022
34 USD
Translation from Russian to Turkish
Everything is well. The work is performed in terms and in the agreed format. Completely professional and quite quality.
23 September 2022
6 USD
Translation of the text into English
Thank you for the speed. Everything is great.
12 September 2022
7 USD
Translation of texts
Thank you for work. We continue cooperation.
9 September 2022
9 USD
Translation of the text into Czech and German
Another project has been completed. Everything is great!
7 September 2022
11 USD
Translation of the text into Czech
As always, everything is great! Thank you for work!
1 September 2022
14 USD
Translation of the text into Czech
Man of Words. Thank you very much for the speed and compliance with the deadline.
31 August 2022
72 USD
English, Chinese, Arabic for full reading of the site
Thank you very much for the work done, for such professional quality control of translation, for the first time such a approach I meet, sensitivity, and pleasant communication. We hope for further cooperation. I recommend it.)
26 August 2022
68 USD
Translation from Chinese to Ukrainian
Thank you for your work, as always, quickly and well.
24 August 2022
16 USD
Controlling and Editing Text
Thank you very much for your cooperation!
Fast and quality.
Great communication with the freelancer and a good end result.
We’ll get to talk again 🙂
4 August 2022
101 USD
Translation of text from the site
Everything is civil, happy with the work.
29 June 2022
50 USD
Translation from Chinese to Ukrainian
Thank you for your work, it’s okay as always. We continue cooperation.
20 June 2022
147 USD
Translation from Chinese to Ukrainian
Thank you for work! It’s all fast and quality!
10 June 2022
14 USD
Chinese translation
Thank you for work! It’s all fast and quality.
26 May 2022
14 USD
Chinese translation
Everything is well. Thank you for work.
23 May 2022
77 USD
Переклад з китайського українською
Thank you for work! The translation was done quickly and efficiently, fulfilled with all our wishes.
10 May 2022
32 USD
Translation from Chinese to Ukrainian
Thank you for the work, everything has been done even in the aforementioned terms and quality. We will turn.
10 May 2022
12 USD
Translate text to Spanish
Professionally and quickly. I recommend it!
4 May 2022
7 USD
Translate text into Spanish
The translation is pleased. It’s not the first time we work!
20 April 2022
10 USD
Переклад
Translation of content, I recommend.
14 April 2022
18 USD
Translation of the menu from Ukrainian to Czech
A good job. A good communication.
10 April 2022
27 USD
Repeat the text in 10 languages
The task is done in good quality and timely, thank you!
9 April 2022
7 USD
Translation to Czech description of the product
A cautious and sensitive to the wishes. Translation is done quickly and efficiently.
29 March 2022
5 USD
Перевод для США
As always, everything is high, quickly quality, I trust this freelancer! Everything will be Ukraine!
13 March 2022
5 USD
Translation to English USA
Fast and great thanks!
9 March 2022
23 USD
Polish rehat
Everything is done in time and quality. Thank you for cooperation
19 February 2022
12 USD
Make a quality translation to Japanese text of personal treatment.
Translation at the level, thank you for cooperation!
|
15 February 2022
6 USD
Перевод текста на чешский язык
The work was done well and in time!
10 February 2022
36 USD
Озвучка видео
The work is done, thank you!
10 February 2022
45 USD
Перевод с арабского - регуляторка, инвестиционная тематика
Exactly and timely.
10 February 2022
32 USD
Repeat the text in 14 languages
Thank you ! The project is performed quality and in the agreed time.
7 February 2022
168 USD
Translation into English
The translation is done well, at the right time, taking into account all the necessary features.
| Response review
5 February 2022
29 USD
Translation / translation of the site. Russian-French or English-French
Everything is fine, I recommend the specialist.
| Response review
5 February 2022
29 USD
Translation / translation of the site. Russian-Polish or English-Polish.
Operational communication and quality performance.
| Response review
5 February 2022
29 USD
Translation / translation of the site. Russian-German or English-German.
The work is done well and in time.
| Response review
21 January 2022
147 USD
Перевести текст на Вьетнамский язык
Contact and service is good. The quality of the translation was 70% correct. Thanks to the executive)
5 January 2022
7 USD
Translate the text from Russian to German
A lot of thanks! The translation is done quickly, I will contact you.
17 November 2021
7 USD
Translation of the text from Russian to Vietnamese
The translation was performed in a qualitative manner within the specified time. Thank you !
22 October 2021
14 USD
Translation of the test for rolling into Chinese 160 words
Thank you all I highly recommend.
9 October 2021
25 USD
Перевод с арабского (документация, ИТ и веб разработка)
Как и всегда, качественно, быстро и в срок.
29 September 2021
21 USD
Translation into Arabic
Everything was done quality and timely, the freelancer regularly came out to the connection, timely entered all the necessary directions. I recommend cooperation!
24 September 2021
32 USD
ТЗ #2
Все люкс написано. Працюємо.
20 September 2021
32 USD
Стаття для блогу
Все гаразд, задачу виконано.
18 September 2021
90 USD
Перевод с арабского (документация, ИТ и веб разработка)
Отлинчая коммуникация, высокое качество, все в точности с ТЗ. Рекомендую!
14 September 2021
20 USD
Переводчик на итальянский язык для проверки текстов объявлений
На этот раз работали над итальянским проектом. К срокам и качеству работ никаких вопросов нет. Огромное спасибо.
9 September 2021
92 USD
Перевод на хинди
Всё устроило, скорость и качество перевода, спасибо
8 September 2021
30 USD
Перевод с русского на итальянский
thanks for the translation!
8 September 2021
30 USD
Перевод с русского на французский
thanks for the translation!
8 September 2021
30 USD
Перевод с русского на испанский
thanks for the translation!
8 September 2021
30 USD
Перевод с русского на чешский
thanks for the translation!
8 September 2021
30 USD
Перевод с русского на польский
thanks for the translation!
8 September 2021
20 USD
Переводчик на испанский язык для проверки текстов объявлений
Работаем уже не первый раз. Этот проект был связан с испанским языком. Качество работ и срок выполнения на высоте.
26 August 2021
18 USD
Перевод документа с арабского на английский
Оперативно, качественній перевод, все требования соблюдены. Рекомендую.
25 August 2021
45 USD
Перевод на арабский английского лендинга
Точно, четко по ТЗ, в срок.
14 August 2021
20 USD
Переводчик на немецкий язык для проверки текстов объявлений
Все выполнено быстро и качественно
12 August 2021
79 USD
Перевод сайте на турецкий
Перевод сделан быстро и качественно. Рекомендую к сторудничеству
12 August 2021
20 USD
German translator to verify the text of the advertisements
Everything is great! The work is done quickly and quality. I recommend cooperation.
11 August 2021
34 USD
Озвучка видео на немецком языке
Быстрая реализация, все довольны
5 August 2021
20 USD
Translator to Portuguese to verify the text of the ads
Thank you very much for the speed. The work was done on the same day. He worked in Portuguese and Czech. We are planning to cooperate further.
5 August 2021
20 USD
Czech translator to check the text of the advertisements
I thank Nazarii for the quick and qualified help with our task. I recommend everyone to cooperate.
4 August 2021
8 USD
Транскрибация видео в текст на немецком языке...
Работа выполнена в полном объеме. Спасибо
26 July 2021
52 USD
Перевод текста с русского на немецкий от носителя
fast and high quality work!
18 July 2021
51 USD
Translation from Russian to Chinese
Everything is done perfectly. I recommend the executive.
16 July 2021
16 USD
Перевод на немецкий
Good! Thank you for your cooperation!
29 June 2021
7 USD
8 News about Aviation
Clearly performed work on TZ. There are no calls.
| Response review
12 June 2021
23 USD
Repeat three articles
Everything was done quickly and well!
thank you.
10 June 2021
7 USD
Make a re-right of texts
The task is performed in time and time. All is great
9 June 2021
14 USD
Перевод с русского на португальский, итальянский и французский
Все выполнено качественно и очень быстро
27 May 2021
9 USD
Write the text in Portuguese.
The order is done at the highest level! The attitude to work is very scrupulous! My best recommendations!!The !
26 May 2021
72 USD
Перевод с арабского (документация, ИТ и веб разработка)
Отлично выполненная работа, графика перерисована достоверно, все точно и в оговоренный срок.
25 May 2021
9 USD
Correction of text in Portuguese
The work is done quickly! Thank you for cooperation!
16 May 2021
7 USD
The re-text
The specialist performed everything according to the task, even faster than needed. No claims, everything is fine.
4 May 2021
186 USD
Перевод
в очередной раз благодарю за хорошо выполненную работу, а также за сроки. Назарий в процессе работы на связи, рекомендую к сотрудничеству.
1 May 2021
186 USD
Перевод
работаем второй раз, доволен всем. сроками, качеством перевода, вежливостью.
11 April 2021
23 USD
You need to translate the text from English to Hebrew.
The work is done qualityly. The executive is always in contact. In the aforementioned periods. The price is adequate. I am planning to go to this executive later.
9 April 2021
51 USD
Translation of the video from Japanese to Russian, putting the subtitles.
Everything is great. Quality and in time.
| Response review
3 April 2021
79 USD
Translation from Arabic to Russian
Thank you very much for the quickness and the fastest deadline. As much as the translation was, it seemed to be fine. I thank you!
3 March 2021
53 USD
Translation of the text from Russian to Turkish
I thank the author for the translation of the text from Russian to Turkish. Despite the urgency, the work was performed quality, in accordance with all requirements. The author was in contact all the time.
3 February 2021
6 USD
Translate the text into French and German
Everything is great.
Quick and quality translation into French and German. We will contact you if necessary.
31 January 2021
9 USD
Translation of text from English to Norwegian
Thank you, the translation was done quickly and efficiently. I will contact again.
27 January 2021
25 USD
English-Portuguese translation
The order was performed well.
25 January 2021
11 USD
Translation of the text into English and German
poor quality of work, for such a price in any case
18 January 2021
20 USD
Translation from Chinese to Russian
With the project (translation of the text from Chinese to Russian) was performed well. We will continue to cooperate. I recommend !
| Response review
19 June 2018
4 USD
Translation from Russian to Chinese 28 phrases.
The manager has done the task very quickly, thank you!
28 May 2018
23 USD
Translation of advertising from Japanese to Russian
Everything is fast and quality. I recommend it.
5 May 2018
16 USD
Переклад з російскої на японську, бізнес тематика 7000збп
Роботою задоволений. Рекомендую до співпраці
26 April 2018
18 USD
Translation from Turkish to Ukrainian.
The translation is done quickly, quality and in time. pleasant to work. Thank you !
17 April 2018
34 USD
Professional translation into Japanese
Thank you for cooperation
27 March 2018
56 USD
Translation of the document from Russian to English
Everything is great!
As agreed, everything was done.
With the translation a little late, but it's nothing, I didn't rush, I had time
I can with confidence recommend Bogdan as a good faithful performer!
27 March 2018
5 USD
Translation from Russian to Japanese
quickly performed work.
27 March 2018
7 USD
Order in Thai
Everything is fine, thank you.
23 March 2018
9 USD
Translation from German to Ukrainian
The translation was done in time, everything was fine.
22 March 2018
7 USD
Translation to Thai
pleasure of cooperation. Good translation
21 March 2018
3 USD
Translation of a small text into Danish, Finnish, Malaysian
Everything is great. I recommend it.
20 March 2018
2 USD
Translation of the catalogue into English
The work is done according to agreements. I was pleasantly surprised by the deadlines. I recommend it.
15 March 2018
2 USD
Translation to German product card
Operational execution of the order! thank you
13 March 2018
2 USD
Translation of SPA
Super fast and high quality, excellent work, I recommend it to everyone.
10 March 2018
2 USD
Translation from Russian to Czech
All OK, thank you
6 March 2018
14 USD
Перевод 10 статей
Вся работа была выполнена быстрее срока и качественно.
Рекомендую Богдана, как ответственного исполнителя.
2 March 2018
6 USD
Перевод документов на чешский язык
Заказ выполнен качественно и в срок. Спасибо. Будем работать.
1 March 2018
5 USD
Medical translation from German
Fast, professionally and quickly. Thank you 🙂
26 February 2018
11 USD
Translation from Ukrainian to German
It is clear and rapid, and
6 February 2018
26 USD
Переклад з англійської на болгарську
Все в срок. Просьба: не спешить, не гнать людей, когда сроки позволяют. В остальном, интересная и динамичная команда. Удачи вам! Работаем дальше,
4 February 2018
27 USD
Перевод с английского на немецкий (рыбалка, приспособления)
Работа выполнена очень быстро. Утром будем проверять. Если что - маякну. Как договаривались, сейф закрываю вечером. Спасибо!
| Response review
30 January 2018
2 USD
Now to translate a small document from Hebrew into Russian
Made in 48 minutes. The quality of translation is good. I plan to contact regularly!
28 January 2018
3 USD
Голландский-русский (2686 зсп, на завтра 18:00)
Все хорошо, перевод просмотрела. Богдан привлек к работе своего друга, и очень быстро сделал перевод. Спасибо!
| Response review
Activity
| Latest proposals 10 | Budget | Added | Deadlines | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Freelance project
226 USD
|
|||||
|
Freelance project
226 USD
|
|||||
|
Freelance project |
|||||
Translation and localization of subtitles
|
|||||
|
Freelance project
113 USD
|
|||||
|
Freelance project |
|||||
|
Freelance project
100 USD
|
|||||
|
Freelance project
180 USD
|
|||||
|
Freelance project
113 USD
|
|||||
|
Freelance project
68 USD
|