Nazarii H.
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Львів,
Україна
вільний для роботи
Рейтинг
Рівень володіння мовами
Українська: носій
Русский: просунутий
English: базовий
Резюме
Шукаєте живий, швидкий і якісний переклад без Google Translate та АІ?
👋 Привіт! Я — Назарій, менеджер і модератор команди UA Litera. Саме я веду з вами діалог та координую замовлення — від першого повідомлення до фінального результату. Протягом 7 років на ринку мені вдалось сформувати надійну команду справжніх асів у сфері перекладів. Унікальність нашої роботи полягає в тому, що кожен перекладач є носієм вибраної мови та проживає в країні її походження. Наприклад, переклад французькою виконує фахівець з Франції — так само працюємо з усіма мовами.
Чому саме ми?
✅ Професійні, перевірені часом перекладачі
✅ Учасники команди живуть у різних країнах світу
✅ Переклади адаптовані носіями для конкретної аудиторії
✅ Якість, відповідальність, підтримка навіть після завершення проєкту
✅ Більше 160 позитивних відгуків
✅ Індивідуальний підхід і чесне ціноутворення
✅ Налаштовані на довгострокову співпрацю
✅ За потреби — офіційне оформлення та юридичний супровід. Можемо підписати договір.
✅ Професійно. Прозоро. Надійно.
Пропонуємо:
🔹 Переклад текстів, відео, аудіо, дзвінки на іноземних мовах.
🔹 Озвучення перекладу
🔹 Копірайт і рерайт
⚠️ Ми — за чесну і прозору співпрацю, тому не працюємо з:
🚫 Шахраями та клієнтами з сумнівною репутацією.
🚫 Тими, хто пропонує "смішні" бюджети за серйозну роботу.
🚫 Посередниками, які перепродають послуги і не несуть відповідальності.
📩 Зв'язок через сайт або Telegram (після резервування оплати в сейфі).
Пишіть у приват — буду радий допомогти відповісти на ваші питання!
Навички та вміння
Фото, аудіо та відео
-
Аудіо та відео монтаж
від 500 UAH за проєкт
-
Відеореклама
від 500 UAH за проєкт
-
Обробка аудіо
від 500 UAH за проєкт
-
Обробка відео
від 500 UAH за проєкт
-
Послуги диктора
від 500 UAH за проєкт
-
Транскрибування
від 500 UAH за проєкт
Переклади
-
Іспанська мова
від 250 UAH за 1000 символів
-
Англійська мова
від 120 UAH за проєкт
-
Локалізація ПЗ, сайтів та ігор
від 500 UAH за проєкт
-
Німецька мова
від 200 UAH за 1000 символів
-
Переклад текстів
від 120 UAH за 1000 символів
-
Французька мова
від 150 UAH за 1000 символів
Робота з текстами
- Копірайтинг
- Написання статей
-
Редагування та коректура текстів
від 100 UAH за проєкт
- Рерайтинг
Портфоліо
-
5000 UAH Переклад+озвучка+монтаж з субтитрами на німецькій
Послуги диктора
Цього разу ми виконували озвучку відео німецькою мовою, проходячи усі необхідні етапи цієї роботи: переклад оригінального тексту на німецьку, озвучка носієм німецької мови, накладання аудіо доріжки на оригінальне відео та додавання субтитрів до отриманого відео. Загалом, замовник, як завжди був задоволений та запропонував нам ще декілька схожих проектів з іншими мовами. Посилання на отримане відео прикріпляю тут:
https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1bmY-T4AGfF0QN9yvDsqsjd7N6BpX2yHh
-
1000 UAH Транскрибація відео + озвучка на французькій мові
Послуги диктораЗамовник подав нам посилання на відео в YouTube. Була одразу виконана транскрибація цого відео з таймкодом у файл, після чого ми переклали оригінальний англійський текст і озвучили його французькою мовою. Монтаж цього запису у відео клієнт виконував сам, проте у нас теж є така функція. Загалом, всі були задоволені співрацею. Запис озвучки прикрипів. До речі, у нас є багато інших голосів на французкій та інших мовах. За деталями у приват.
-
10 000 UAH Переклад тексту для туристичної програми на 5 мов
Локалізація ПЗ, сайтів та ігор
Переклад був виконатий оперативно, за тиждень, на англійську, французьку, іспанську, китайську та німецьку мови. Загалом, працювали із файлами json та php. Замовник був задоволений співпрацею і зазначив, що зручно працювати, коли 1 контактна особа може налаштувати логістику для якісного перекладу на 5 мов. Це крутіше, ніж просто шукати 5 перекладачів.
-
3400 UAH Переклад документу з арабської на англійську.
Переклад текстів
Ми багаторазово працювали з цим замовником, оскільки йому сподобалась висока якість перекладу та збереження формату файлів, перенесення таблиць, малюнків, креслення графіків та ін. Загалом, роботою задоволені усі. Оригінальний файл був на арабській мові, у pdf. Результат роботи - аналогічний файл на англійській мові зі збереженою структурою. На фото - перша перекладена сторінка цього файлу.
-
1000 UAH Переклад інструкції кит-рос
Переклад текстів
Був виконаний переклад інструкції для машинки, що стриже кігті з китайської на російську. Загалом, техніччна тематика непроста, проте ми справились. Клієнт залишив позитивний відгук. На фото - уривок із перекладом.
-
15 000 UAH Переклад популярного сайту гри CS GO на японську
Переклад текстів
Сайт було перекладено за тиждень. Тематика цієї гри достатньо знайома для нас, оскільки постійно виконуємо переклади для сайтів по CS GO. Під час роботи нам довелось працювати із файлами формату json та php, у яких був розміщений код та сам текст для перекладу. Замовник був задоволений результатом. Також, була проведена перевірка готового перекладу на самому сайті. Варто зазначити, що ми чудово розуміємо наступну термінологію: кейс, скін, лут, дроп, стім та ін. На фото - скрін із головної сторінки сайту.
Відгуки та компліменти про виконані проєкти 161
-
Справжній експерт -
Знавець своєї справи -
Швидкі відповіді -
Першокласна якість -
Приємне спілкування -
Висока відповідальність -
Відмінна ціна -
Швидший за блискавку
8 серпня 2025
2540 UAH
Переклад фрагмента #1 японською
Перекладом задоволені, працювала людина, що має розуміння зазначеної мови.
19 березня 2025
1289 UAH
2 sentenses to Japanese
професіоналізм як завжди
10 січня 2025
1804 UAH
Перекласти з італійської на іспанську та іспанську (Перу)
Добре зроблено. Дякую за все
9 січня 2025
2320 UAH
Переклад з італійської на голландську
Ми безумовно рекомендуємо їх за хорошу роботу та професіоналізм.
9 січня 2025
1804 UAH
Коректура італійської версії та виправлення помилок
Ми безумовно рекомендуємо їх і знову скористаємося їхніми послугами.
8 січня 2025
820 UAH
Перевірка перекладів грецькою мовою
Назарій чудово впорався з завданням. Завжди був на зв'язку. Виконав завдання в обумовлені терміни, професійно.
1 січня 2025
2000 UAH
Переклад відео з англійської на українську мову 16хв
Гарний спеціаліст, успішно виконали непростий переклад. Дякую за співпрацю!
28 грудня 2024
976 UAH
Розмова з авіакомпанією англійською мовою / запит на пропозицію
Щиро рекомендую! Чудова співпраця.
9 жовтня 2024
3970 UAH
Переклад постів на фінську мову
Користуємося послугами перекладу не перший раз.
Задоволені.
7 серпня 2024
1856 UAH
Переклад постів на фінську мову
Співпрацюємо не перший раз.
Завжди все якісно та в строк. Будемо звертатися ще раз
19 червня 2024
1000 UAH
Переклад китайська українська
Дуже дякую за роботу! Все зроблено швидко та якісно, як завжди.
17 червня 2024
2165 UAH
Переклад постів на фінську мову
Працюємо із Назарієм вдруге.
Все чудово. Задоволені перекладом на фінську мову.
17 травня 2024
5800 UAH
Переклад українською
Дуже оперативно і згідно з ТЗ. Обов'язково будемо звертатися ще.
15 травня 2024
5671 UAH
Рерайт title, description на фінську мову
Сподобалась співпраця із Назарієм. Рекомендую до співпраці.
15 квітня 2024
1000 UAH
Переклад англійською мовою
Дякую за роботу! Все швидко та якісно.
12 квітня 2024
1250 UAH
Переклад з української на англійську мову
Як завжди, швидко та якісно зроблена робота, дякую! Обов'язково будемо звертатися знову.
5 квітня 2024
500 UAH
Переклад тексту на бразильську португальську мову
Все зроблено вчасно та якісно
2 квітня 2024
1700 UAH
Трансляція
Дякую Дякую Дякую Дякую Дякую
22 березня 2024
800 UAH
Переклад на англійську по тайм-кодам тексту з відео
Якісне та швидке виконання роботи.
Рекомендую до співпраці!
30 січня 2024
1700 UAH
Переклад
Сотрудничаем не первый раз, все как всегда быстро и качественно, спасибо!
22 грудня 2023
2070 UAH
Шукаємо перекладача з російської/англійської на хінді (разовий проект)
Робота зроблена якісно, в терміні і без пошкодження початкового походження.
23 листопада 2023
2765 UAH
Перекладач з іспанської мови
Якісно та швидко виконана робота! Рекомендую.
18 листопада 2023
2000 UAH
Текстове оформлення відео
Дякую, все чудово, як завжди чудово і швидко.
31 жовтня 2023
1600 UAH
Переклад відео 10 хвилин на українську
Дякуємо Вам, як завжди, швидко і на рівні!
6 жовтня 2023
4230 UAH
Локалізація веб-сайту на китайську та арабську
Дякуємо за роботу!
Дедлайни витримано, переклад якісний. Планів на розширення маємо багато - ще обов'язково будемо звертатись 😉
28 вересня 2023
1500 UAH
Переклад тексту
Все чудово, проект був виконаний в визначений термін.
26 вересня 2023
1200 UAH
Перекласти інтерфейс на Китайсько (Simplified спрощена) мову
Все швидко та якісно. Раджу.
22 вересня 2023
5500 UAH
Переклад англійська - українська
Дякую за роботу! Як завжди, все відмінно. Будемо звертатися ще.
19 вересня 2023
450 UAH
Переклад з української на голландську мову
Оперативно виконано замовлення. Рекомендую
18 вересня 2023
1600 UAH
Переклад 10 хвилинного відео з японської на українську
Все швидко і якісно! Дуже дякую вам!
14 червня 2023
1675 UAH
Переклад на польську
Дякуємо за швидкість і якість! Рекомендуємо до співпраці.
9 червня 2023
1950 UAH
Переклад на польську
Як завжди на висоті! Дякуємо за роботу
2 червня 2023
3500 UAH
Переклад на польську
Завжди якісно і вчасно. Рекомендуємо до співпраці!
26 травня 2023
1680 UAH
Перевод на немецкий
10 з 10, все на висоті, рекомендую до співпраці!
18 травня 2023
3075 UAH
Переклад на німецький
Швидко і якісно! Дякуємо за переклад
12 травня 2023
2190 UAH
Переклад на німецький
Все чудово! Ми будемо співпрацювати і далі.
4 травня 2023
1950 UAH
Переклад на німецький
Не вперше ми співпрацюємо, все на висоті!
28 квітня 2023
2640 UAH
Переклад на німецький
Як завжди все на висоті, раді співпраці!
24 квітня 2023
2800 UAH
Переклад
Все чудово! 10+ , ми будемо співпрацювати далі
20 квітня 2023
220 UAH
Вычитка
Працює швидко і якісно! Співробітництвом залишилися задоволені!
15 березня 2023
500 UAH
Переклад на російську мову (Тематика CS GO)
Робота виконана оперативно, задоволені співпрацею
28 лютого 2023
1135 UAH
Переклади
Велика вдячність Робота виконана швидко і якісно.
22 лютого 2023
450 UAH
Переклад німецькою мовою
Дякую за роботу! Зроблено швидко та без зайвих питань, будемо звертатися ще)
21 лютого 2023
1400 UAH
Презентація
проект віконано якісно і вчасно
8 лютого 2023
2600 UAH
Переклад на португальський (бразильський)
Назарій залишив тільки хороший враження. Максимально відповідальне ставлення до проекту, максимальне включення! Рекомендую виконавця всім клієнтам біржі, без роздумів.
2 лютого 2023
1000 UAH
Вичистка ландінга на польській мові
Щиро вітаю! Проект виконаний вчасно!
9 січня 2023
5000 UAH
Тексти турецькою
Гарна робота, дякую за якісні тексти
5 січня 2023
800 UAH
Опис Шахтер Донецьк
Класно, швидко, ми працюємо вже другий раз!
5 січня 2023
1000 UAH
Переклад документа
Швидко якісно, без додаткових запитань)
4 січня 2023
500 UAH
Переклад на чеський
Дякую за переклад. Все добре
4 січня 2023
1000 UAH
Статистика футболіста Михайла Мудрика 1
Все добре і вчасно! Ми будемо працювати далі)
19 грудня 2022
2000 UAH
Перевірка перекладу португальських і італійських статей
Все чудово, дуже сподобалося працювати з таким відповідальним людиною.
18 грудня 2022
4000 UAH
Перекласти сайт на чеську мову
Дуже дякую. Дуже задоволений співпрацею
17 грудня 2022
2000 UAH
Перевірка італійського перекладу гри
Все на висоті, дуже дякую
16 грудня 2022
2000 UAH
Переклад гри з англійської на португальську
Все було виконано якісно і вчасно.
| Відгук у відповідь
18 листопада 2022
3000 UAH
Потрібно перекласти презентацію з англійської на китайську
Завдання виконано дуже добре, з невеликим некритичним затримкою.
Давайте подивимося, що кажуть китайці 🙂
Дякую за це!!І!
14 листопада 2022
1490 UAH
Переклад на турецьку з російської
Все добре. Роботу виконано в умовлені терміни і в оговореному форматі. Цілком професійно і достатньо якісно.
23 вересня 2022
250 UAH
Переклад тексту англійською мовою
Дякую за швидкість. Все чудово.
12 вересня 2022
300 UAH
Переклад текстів
Дякую за роботу. Ми продовжуємо співпрацю.
9 вересня 2022
400 UAH
Переклад тексту на чеську та німецьку
Ще один проект виконаний. Все чудово!
7 вересня 2022
500 UAH
Переклад тексту на чеський
Як завжди все чудово! Дякуємо за роботу!
1 вересня 2022
600 UAH
Переклад тексту на чеський
Чоловік слово. Дуже дякую за швидкість і дотримання терміну.
31 серпня 2022
3200 UAH
Пруфридер англійської, китайської, арабської для повного читання сайту
Дякую велику Назарію за виконану роботу, за такий професійний контроль якості перекладу, вперше такий підхід зустрічаю, відгучність, і приємну комунікацію. Ми сподіваємося на подальшу співпрацю. Рекомендуємо )
26 серпня 2022
3000 UAH
Переклад з китайської українською
Дякую за роботу, все, як завжди, швидко та якісно.
24 серпня 2022
720 UAH
Перевірка та редагування тексту
дуже дякую за співпрацю!
швидко та якісно.
прекрасна комунікація з фрілансером та гарний кінцевий результат.
Будемо звертатися ще 🙂
4 серпня 2022
4500 UAH
Переклад тексту з сайту
Все чино цивільно, роботою задоволені
29 червня 2022
2200 UAH
Переклад з китайської українською
Дякую за роботу, все добре, як завжди! Продовжуємо співпрацю.
20 червня 2022
6500 UAH
Переклад з китайської українською
Дякую за роботу! Все швидко та якісно!
10 червня 2022
600 UAH
Переклад з китайської українською
Дякую за роботу! Все швидко та якісно.
26 травня 2022
600 UAH
Переклад з китайської українською
Все добре. Дякуємо за роботу
23 травня 2022
3400 UAH
Переклад з китайського українською
Дякую за роботу! Переклад зроблений швидко і якісно, виконаний з усіма нашими побажаннями.
10 травня 2022
1400 UAH
Переклад українською мовою
Дякую за роботу, все виконано навіть раніше зазначених термінів і якісно. Будемо звертатися.
10 травня 2022
550 UAH
Перекласти текст на іспанську
Професійно та швидко! Рекомендую!
4 травня 2022
300 UAH
Переклад тексту на іспаньску мову
Перекладом задоволений. Працюємо вже не перший раз!
20 квітня 2022
430 UAH
Переклад
Перекладом задоволення, рекомендую!
14 квітня 2022
800 UAH
Переклад меню з української на чеську мову
Гарна робота. Хороша комунікація.
10 квітня 2022
1200 UAH
Рерайт тексту на 10 мовах
Завдання виконано якісно та вчасно, дякую!
9 квітня 2022
330 UAH
Переклад на чеський опис товару
Доглядний і чутливий до бажань виконавця. Переклад зроблено швидко і якісно.
29 березня 2022
200 UAH
Перевод для США
Як завжди все на висоті, швидко якісно, довіряю цьому фрілансеру!Дякую! Все буде Україна!
13 березня 2022
200 UAH
Переклад на англійську США
Швидко і чудово дякую!
9 березня 2022
1000 UAH
Рерайт польський
Все виконано вчасно і якісно. Дякую за співпрацю
19 лютого 2022
547 UAH
Зробити якісний переклад на японський тексти особистого звернення.
Переклад на рівні, дякую за співпрацю!
|
15 лютого 2022
255 UAH
Перевод текста на чешский язык
Праця була виконана добре і вчасно!
10 лютого 2022
1600 UAH
Озвучка видео
Робота виконана, дякую
10 лютого 2022
2000 UAH
Перевод с арабского - регуляторка, инвестиционная тематика
Оперативно і точно вчасно.
10 лютого 2022
1400 UAH
Рерайт тексту на 14 мовах
Дякую вам! Проект реалізований якісно і в визначений термін.
7 лютого 2022
7004 UAH
Переклад на англійську
Переклад виконаний чудово, в потрібний термін, з урахуванням всіх необхідних особливостей
| Відгук у відповідь
5 лютого 2022
1214 UAH
Переклад / переклад сайту. Російсько-французький або англійсько-французький
Все добре, рекомендую фахівця.
| Відгук у відповідь
5 лютого 2022
1214 UAH
Переклад / переклад сайту. Російсько-польський або англійсько-польський.
Оперативна комунікація та якісна виконання.
| Відгук у відповідь
5 лютого 2022
1214 UAH
Переклад / переклад сайту. Російсько-німецький або англійсько-німецький.
Робота виконана добре і вчасно.
| Відгук у відповідь
21 січня 2022
6500 UAH
Перевести текст на Вьетнамский язык
Контактність і сервіс хороші. Якість перекладу була на 70% правильною. Виконавцям дякую)
5 січня 2022
300 UAH
Перекласти текст з російської на німецьку
Велика подяка ! Переклад виконаний швидко, я звертаюся!
17 листопада 2021
300 UAH
Переклад тексту з російської на в'єтнамську
Переклад був виконаний якісно в зазначені терміни. Дякую вам!
22 жовтня 2021
600 UAH
Переклад тесту для роліка на китайську 160 слів
Дякую за все, дуже рекомендую
9 жовтня 2021
1100 UAH
Перевод с арабского (документация, ИТ и веб разработка)
Как и всегда, качественно, быстро и в срок.
29 вересня 2021
950 UAH
Переклад на арабську
Все зроблено якісно і вчасно, фрілансер регулярно виходив на зв'язок, своєчасно вніс всі необхідні правки. Рекомендую до співпраці!
24 вересня 2021
1400 UAH
ТЗ #2
Все люкс написано. Працюємо.
20 вересня 2021
1400 UAH
Стаття для блогу
Все гаразд, задачу виконано.
18 вересня 2021
4000 UAH
Перевод с арабского (документация, ИТ и веб разработка)
Отлинчая коммуникация, высокое качество, все в точности с ТЗ. Рекомендую!
14 вересня 2021
900 UAH
Переводчик на итальянский язык для проверки текстов объявлений
На этот раз работали над итальянским проектом. К срокам и качеству работ никаких вопросов нет. Огромное спасибо.
9 вересня 2021
3821 UAH
Перевод на хинди
Всё устроило, скорость и качество перевода, спасибо
8 вересня 2021
1350 UAH
Перевод с русского на итальянский
thanks for the translation!
8 вересня 2021
1350 UAH
Перевод с русского на французский
thanks for the translation!
8 вересня 2021
1350 UAH
Перевод с русского на испанский
thanks for the translation!
8 вересня 2021
1350 UAH
Перевод с русского на чешский
thanks for the translation!
8 вересня 2021
1350 UAH
Перевод с русского на польский
thanks for the translation!
8 вересня 2021
900 UAH
Переводчик на испанский язык для проверки текстов объявлений
Работаем уже не первый раз. Этот проект был связан с испанским языком. Качество работ и срок выполнения на высоте.
26 серпня 2021
800 UAH
Перевод документа с арабского на английский
Оперативно, качественній перевод, все требования соблюдены. Рекомендую.
25 серпня 2021
2000 UAH
Перевод на арабский английского лендинга
Точно, четко по ТЗ, в срок.
14 серпня 2021
900 UAH
Переводчик на немецкий язык для проверки текстов объявлений
Все выполнено быстро и качественно
12 серпня 2021
3500 UAH
Перевод сайте на турецкий
Перевод сделан быстро и качественно. Рекомендую к сторудничеству
12 серпня 2021
900 UAH
Перекладач на німецьку мову для перевірки текстів оголошень
Все чудово! Робота виконана швидко і якісно. Рекомендуємо до співпраці.
11 серпня 2021
1500 UAH
Озвучка видео на немецком языке
Быстрая реализация, все довольны
5 серпня 2021
900 UAH
Перекладач на португальську мову для перевірки текстів оголошень
Дуже дякую за швидкість. Робота була виконана в той же день. Працював з португальською та чеською мовами. У майбутньому плануємо продовжувати співпрацю.
5 серпня 2021
900 UAH
Перекладач на чеську мову для перевірки текстів оголошень
Дякую Nazarii за швидку та кваліфіковану допомогу з нашою задачею. Запрошуємо всіх до співпраці
4 серпня 2021
350 UAH
Транскрибация видео в текст на немецком языке...
Работа выполнена в полном объеме. Спасибо
26 липня 2021
2300 UAH
Перевод текста с русского на немецкий от носителя
fast and high quality work!
18 липня 2021
2123 UAH
Переклад з російської на китайську
Все виконано на відмінно. Рекомендую виконавцю.
16 липня 2021
700 UAH
Перевод на немецкий
Good! Thank you for your cooperation!
29 червня 2021
272 UAH
Рерайт 8 Новини про авіацію
Яскраво виконана робота по ТЗ. Названий немає.
| Відгук у відповідь
12 червня 2021
1000 UAH
Рерайт трьох статей
Все зроблено швидко і добре!
Дякую вам.
10 червня 2021
300 UAH
Зробити рерайт текстів
Задача виконана за тз і в терміни. Все чудово
9 червня 2021
600 UAH
Перевод с русского на португальский, итальянский и французский
Все выполнено качественно и очень быстро
27 травня 2021
400 UAH
Запишіть голосом текст на португальській мові.
Замовлення виконано на найвищому рівні! Зв'язок до роботи надзвичайно скурпульований! Мої найкращі рекомендації!!І!
26 травня 2021
3200 UAH
Перевод с арабского (документация, ИТ и веб разработка)
Отлично выполненная работа, графика перерисована достоверно, все точно и в оговоренный срок.
25 травня 2021
400 UAH
Виправити текст на португальській мові
Робота виконана швидко! Дякуємо за співпрацю!
16 травня 2021
300 UAH
Рерайт тексту
Спеціаліст виконував все за завданням, навіть швидше, ніж потрібно. Ніяких претензій, все добре.
4 травня 2021
8250 UAH
Перевод
в очередной раз благодарю за хорошо выполненную работу, а также за сроки. Назарий в процессе работы на связи, рекомендую к сотрудничеству.
1 травня 2021
8250 UAH
Перевод
работаем второй раз, доволен всем. сроками, качеством перевода, вежливостью.
11 квітня 2021
1000 UAH
Потрібно перекласти текст з англійської на єврейську.
Робота зроблена якісно. Виконавчий завжди на зв'язку. В зазначені терміни укладаються. Ціна адекватна. Я планую далі звернутися до цього виконавця.
9 квітня 2021
2123 UAH
Переклад відеороліки з японської на російську, накладення субтитри.
Все чудово. якісно і вчасно.
| Відгук у відповідь
3 квітня 2021
3500 UAH
Переклад з арабської на російську
Дуже дякую за швидкість, виконали швидше оголошеного терміну. Як можна було перекласти, здається, все добре. Дякую за це!
3 березня 2021
2350 UAH
Переклад тексту з російської мови на турецьку
Дякую автору за переклад тексту з російської на турецьку мову. Незважаючи на терміни, робота була виконана якісно, згідно з усіма вимогами. Автор весь час був на зв'язку.
3 лютого 2021
250 UAH
Перекласти текст на французький і німецький
Все чудово.
Швидкий і якісний переклад на французький і німецький мови. Ми будемо звертатися, якщо буде потрібно.
31 січня 2021
400 UAH
Переклад тексту з англійської на норвезьку
Дякуємо, переклад виконаний якісно і швидко! Будемо звертатися ще.
27 січня 2021
1100 UAH
англійсько-португальський переклад
Замовлення було виконано добре.
25 січня 2021
500 UAH
Переклад цих текстів на англійську та німецьку
низька якість роботи, для такої ціни в будь-якому випадку
18 січня 2021
849 UAH
Переклад з китайської на російську
З проектом (переклад тексту з китайської на російську) був виконаний на відмінно. Ми будемо продовжувати співпрацювати. Рекомендую !
| Відгук у відповідь
19 червня 2018
180 UAH
Переклад з російської мови на китайську 28 фраз.
Виконавчий дуже швидко справлявся з завданням, дякую!
28 травня 2018
1000 UAH
Переклад рекламного роліка з японської на російську
Все швидко і якісно. Я рекомендую .
5 травня 2018
700 UAH
Переклад з російскої на японську, бізнес тематика 7000збп
Роботою задоволений. Рекомендую до співпраці
26 квітня 2018
820 UAH
Переклад з турецької на українську мову.
Переклад здійснюється швидко, якісно і вчасно. Приємно працювати. Дякую вам!
17 квітня 2018
1500 UAH
Професійний переклад на японську
Дякуємо за співпрацю
27 березня 2018
2500 UAH
Переклад документа з російської на англійську
Все чудово!
Як домовилися, так і все зробили.
З перекладом трохи запізнювали, але це нічого, я не поспішав, у мене був час
Я з впевненістю рекомендую Богдана як добровірного виконавця!
27 березня 2018
200 UAH
Переклад з російської на японську
Швидко виконував роботу
27 березня 2018
300 UAH
Замовлення на тайський
Все добре, дякую
23 березня 2018
400 UAH
Переклад з німецької на українську
Переклад був виконаний вчасно, все добре)
22 березня 2018
300 UAH
Переклад на тайський
Радість за співпрацю. Хороший переклад
21 березня 2018
150 UAH
Переклад невеликого тексту на датський, фінський, малайський
Все чудово. Я рекомендую .
20 березня 2018
100 UAH
Переклад каталогу на англійську
Робота виконана відповідно до договорів. Приємно здивували терміни виконання. Я рекомендую .
15 березня 2018
100 UAH
Переклад на німецьку картку товару
Оперативне виконання замовлення! Дякуємо
13 березня 2018
100 UAH
Переклад тексту спа
Супер швидко і якісно, відмінна робота, всім рекомендую
10 березня 2018
100 UAH
Переклад з російської на чеську
Все в порядку, дякую
6 березня 2018
600 UAH
Перевод 10 статей
Вся работа была выполнена быстрее срока и качественно.
Рекомендую Богдана, как ответственного исполнителя.
2 березня 2018
250 UAH
Перевод документов на чешский язык
Заказ выполнен качественно и в срок. Спасибо. Будем работать.
1 березня 2018
200 UAH
Медичний переклад з німецької мови
Швидко, професійно та оперативно! Дякую 🙂
26 лютого 2018
500 UAH
Переклад з української на німецьку
Все чітко і оперативно,є
6 лютого 2018
1150 UAH
Переклад з англійської на болгарську
Все в срок. Просьба: не спешить, не гнать людей, когда сроки позволяют. В остальном, интересная и динамичная команда. Удачи вам! Работаем дальше,
4 лютого 2018
1200 UAH
Перевод с английского на немецкий (рыбалка, приспособления)
Работа выполнена очень быстро. Утром будем проверять. Если что - маякну. Как договаривались, сейф закрываю вечером. Спасибо!
| Відгук у відповідь
30 січня 2018
100 UAH
Тепер перекласти невеликий документ з єврейської на російську
Зроблено за 48 хвилин. Якість перекладу хороша! Планую звертатися регулярно!
28 січня 2018
130 UAH
Голландский-русский (2686 зсп, на завтра 18:00)
Все хорошо, перевод просмотрела. Богдан привлек к работе своего друга, и очень быстро сделал перевод. Спасибо!
| Відгук у відповідь
Активність
| Останні ставки 10 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Фриланс-проєкт
10 000 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проєкт
10 000 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проєкт |
|||||
|
Переклад та локалізація субтитрів
|
|||||
|
Фриланс-проєкт
5000 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проєкт |
|||||
|
Фриланс-проєкт
4427 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проєкт
8000 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проєкт
5000 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проєкт
3000 UAH
|