Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancers

Paweł Płóciniak

Offer Paweł work on your next project.

Poland Poznan, Poland
7 months 30 days back
Available for hire available for hire
age 38 years
on the service 2 years
  • Polish Translation
  • translations
  • polish
  • Polish language
  • tłumaczenia
  • angielski
Freelancer Paweł P. — Poland, Poznan. Core skill — Text Translation, English

Rating

Successful projects
No data
Average rating
No data
Rating
104
Text Translation 3
3203 place out of 9032
English
1606 place out of 4550

Language proficiency level

Polski Polski: fluent
English English: advanced

CV

Experienced freelancer looking for additional tasks 😉

  • Translations PL-EN and EN-PL
  • Linguistic tasks - recording conversations, dialogues, etc.
  • Supporting AI tools - Creating databases of photos/audio recordings/video recordings

Feel free to contact me 😉

Skills and abilities

Translation

Writing

Portfolio


  • English Localisation – “OHV” (Steam)

    Text Translation
    Completed a full English localization of the independent Polish video game
    OHV, available on Steam. This was my professional debut in video game
    localization, covering in-game UI, dialogues, menus, and promotional
    content.

  • Translation of the Tempered Glass Offer

    English
    Translation of the Tempered Glass Offer — example of freelancer's portfolio work in category English
    One of the completed translation orders PL-EN. The text optimized for SEO and personalized to meet the client's requirements regarding form and content.