Indicators
- Last project: 1 month back
- Bids in the last two weeks: 2
- Collaboration with clients: 11
- Last visit: 5 hours 38 minutes ago
CV
Work experience
Narrator of educational videos "Pi-stacja UA"
Narrator of Megogo audio, dubbing of children's audiobooks
Narrator at "Multimedia Publishing House of Strelbytsky", dubbing of audiobooks of various genres and timing
Freelance announcer, dubbing of videos for social networks, YouTube, advertising, IVR, etc.
Education
KNUTKiT named after I. K. Karpenko-Kary
Institute of Screen Arts
Narrator, TV host.
Luhansk State Academy of Culture and Arts
Faculty of Culture, Department of Film and Television Arts
Announcer, presenter, TV and radio programs
Professional knowledge of stage language, film art, television directing, journalism
Additional education and certificates
Remarkafilm school, Course "Dubbing Actor" - dubbed translation in cinema, cartoons
Kyiv Academy of Media Arts, Filmmaking
Tags
Skills and abilities
Photo, Audio & Video
- Speaker & Voice Services 16 USD for hour
- Audio & Video Editing 16 USD for hour
- Audio Processing 16 USD for hour
Portfolio Works
Client reviews
Voiceover for a cartoon
5.0
Voiceover for a cartoon
5.0
Voice the story
5.0
Audio tour. Narrator. Woman
5.0
Audio editing of a fairy tale collection
5.0
Collection of children's fairy tales "About Hanny and Tymko"
5.0
Voiceover the narrator
5.0
5.0
Voice the book (in Ukrainian)
Her voice not only wonderfully conveys the atmosphere of the text but also exceptionally reflects each character, adding uniqueness and individuality to them. Each hero in her performance sounds lively and convincing, making the listening experience even more interesting and captivating.
In addition, Svetlana very promptly and qualitatively made all the necessary edits, considering even the smallest requests. Her attention to detail and responsible approach to work leave the best impression.
The collaboration was easy, comfortable, and productive. I am very satisfied with our joint project and look forward to new opportunities to work together!
5.0
Read the text (half a page) in Ukrainian language (two female voices)
5.0
The Metro
5.0
5.0
Working with text
5.0
5.0
Indicators
Total projects:
14
Average rating:
5.0
5.0
Professionalism5.0
Quality5.0
Price5.0
Contactability5.0
DeadlinesActivity
|
Project
|
Type | Budget | Proposal | Deadline | Added |
|---|---|---|---|---|---|
| Not specified |
16 USD
|
1 day | 4 Aug | ||
| 22 USD |
34 USD
|
1 day | 25 Jul | ||
| 18 USD |
22 USD
|
1 day | 19 Jul | ||
| Not specified |
22 USD
|
1 day | 8 Jul | ||
|
Voiceover for a cartoon
|
27 USD |
27 USD
|
7 days | 26 Jun | |
| Not specified |
67 USD
|
1 day | 3 Jun | ||
| 29 USD |
29 USD
|
1 day | 1 Jun | ||
| 67 USD |
45 USD
|
2 days | 24 May | ||
|
Voiceover for a cartoon
|
29 USD |
29 USD
|
14 days | 20 May | |
| 34 USD |
45 USD
|
1 day | 11 May |