Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Andrey Oleynik

Offer Andrey to work on your next project.

Ukraine Kherson, Ukraine
45 minutes ago
replies instantly
Available for hire available for hire
113 Safe completed
2 months 18 days ago
82 Clients
added 11 bids
registered for 7 years
  • видеомонтаж
  • видеопрезентация
  • профессионал
  • бизнес презентации
  • дизайн презентаций
  • дизайн полиграфии
  • соблюдение дедлайнов
  • Adobe Premier Pro
  • англо-русский перевод
  • англо-украинский перевод
  • верстка полиграфии
  • Adobe Photoshop/Illustrator/InDesign
  • верстка книг и брошюр
  • дизайн с версткой каталогов

Rating

Successful projects
100%
Average rating
10 of 10
Rating
5590
Print design
Text translation
25 projects
Print design
17 projects
Text translation
15 projects
Presentation development
9 projects
Data processing

Verified details

Viewing verification information is only available registered users.

CV

Proposed services to your attention:

- design/layout of printed products (brochures, booklets, manuals, instructions, catalogs, books, presentations, business proposals, etc.);

- development of corporate identity, and brand books;

- development of presentations, and commercial proposals;

- animation presentations;

- development of animated and video presentations;

- banners drawing, animation of banners in gif;

- translation from English to Russian/Ukrainian (technical, legal, and general topics);

- development of logos, and labels;

- video editing.


Working in the following software:

Adobe Photoshop;

Adobe InDesign;

Adobe Illustrator;

Corel draw;

Adobe Premiere Pro;

Adobe After Effects;

Microsoft PowerPoint.


Always in contact, I carry out the work qualitatively with observance of deadlines.


✔ Project details, ✔ budget, ✔ deadlines, we can discuss in personal correspondence ✍

☞ Please contact me, you'll be pleased with the result of our cooperation!

Skills

Portfolio


Reviews and compliments on completed projects 126

20 September 700 UAH
Booklet with Domofon

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything was done well, quickly with a minimum of straight.

4 August 11 079 UAH
List of books

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Great work. Operational and quality!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Class freelancer, performed everything needed with all the repairs

6 December 2021 2950 UAH
Верстка #ZN24

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, рад сотрудничество. Как обычно. Спасибо.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Andrei fulfilled the task in the deadline, went on all our caprices and corrections. I recommend

19 November 2021 700 UAH
Верстка инструкций

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все сделано отлично, ответсвтенно и вовремя!

23 September 2021 5900 UAH
Верстка #ZN23

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, спасибо, рад за сотрудничество!

1 September 2021 2000 UAH
Перевод каталога

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Дуже професійний та швидкий виконавець. Рекомендую

27 August 2021 3800 UAH
Верстка #ZN22

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, спасибо, рад сотрудничеству

20 July 2021 7200 UAH
Верстка #ZN21

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, спасибо, рад сотрудничеству!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Excellent work, very fast and clear.
We will definitely contact more.

24 June 2021 9900 UAH
Верстка #ZN20

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все ок, спасибо, рад сотрудничеству.

21 May 2021 3100 UAH
Верстка #ZN19

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все ок, спасибо, рад сотрудничеству.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Very fast and with taste. thank you

5 April 2021 3050 UAH
Верстка #ZN18

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все ок, спасибо, рад сотрудничеству.

30 March 2021 2000 UAH
Дизайн-проект

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Kak vsegda rada sotrudnichestvu. Otlichnij resultat - spasibo.

Profile deleted | Personal | Response feedback

16 March 2021 3500 UAH
Верстка #ZN17

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все ок, спасибо, рад сотрудничеству

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работаю с Андреем уже не в первый раз. Всегда четко, по ТЗ и быстро. Рекомендую специалиста!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The work was done greatly. very quickly. A creative approach.

16 February 2021 9900 UAH
Верстка #ZN16

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, спасибо, рад сотрудничеству.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена на отлично. Спасибо, Андрей!

Profile deleted | Personal | Response feedback

27 January 2021 5580 UAH
Верстка #ZN15

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, спасибо, рад сотрудничеству.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная качественная быстрая работа. Спасибо!

Profile deleted | Personal | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Оперативно, быстро, качественно. Спасибо за работу.

Profile deleted | Personal | Response feedback

15 December 2020 1000 UAH
Technical translation of the test brochure

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything was great, thank you very much for your work!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень добросовестный подход. Проект выполнен в очень сжатые сроки. Спасибо!

Profile deleted | Personal | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа, спасибо! Будем обязательно работать еще.

Profile deleted | Safe Safe | Response feedback

5 December 2020 1800 UAH
Верстка #ZN14

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, спасибо, рад сотрудничеству! Как всегда оперативно и в срок.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is done quality and quickly. I recommend it.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

В очередной раз сотрудничали с Андреем. Андрей постоянно на связи - сделал отличное видео и сделал все поправки быстро. Будем обращаться ещё

20 October 2020 2850 UAH
Верстка #ZN13

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все ок, спасибо, рад сотрудничеству.

8 October 2020 700 UAH
Animation in Power Point

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

We’re working with Andrew for the third time and we’re very happy. He was offered a very unstandard project and everything was done quality and in a short time. Andrei is always in touch.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you for quality work.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Андрей, спасибо огромное за прекрасно-выполненную работу!
Проект был выполнен быстро, качественно. Отдельное спасибо за оперативное реагирование на правки.
Буду обращаться еще.

1 October 2020 500 UAH
Правки иллюстрации

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Обратились к Андрею с горящим проектом - сделал правки очень быстро и качественно!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

We addressed Andrea late night with an illustration that we had to do in 3 hours in the morning. Andrei not only managed the task in time but also very quickly brought all the corrections! We recommend everyone to contact Andrew - he is a super professional!

22 September 2020 3200 UAH
Верстка #ZN12

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, спасибо, рад сотрудничеству.

1 September 2020 500 UAH
Editing the present presentation

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you very much for your help! )

15 August 2020 2700 RUB
138 pages PDF in Word

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is done very quickly and quality.

23 July 2020 1625 UAH
Верстка #ZN11

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все ок, спасибо за сотрудничество, рад работе.

10 July 2020 1625 UAH
Верстка #ZN10

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все ок, спасибо, рад сотрудниччеству

17 June 2020 3050 UAH
Верстка #ZN9

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, спасибо, рад сотрудничеству

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа! Уже не в первый раз сотрудничаем. Рекомендую!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is great! Great work. I advise.

14 May 2020 250 UAH
Верстка #ZN8

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

все отлично, рад сотрудничеству, спасибо!

12 May 2020 500 UAH
Translation of instructions

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is done quickly, with a little bit. A good executor.

5 May 2020 700 UAH
Верстка #ZN7

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, спасибо, рад сотрудничеству!

23 April 2020 3200 UAH
Верстка #ZN6

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо, все как всегда, отлично.

29 March 2020 650 UAH
Correction of the Institute Catalogue

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is great, thank you!The !

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, спасибо, рад сотрудничеству.

12 February 2020 5000 UAH
Верстка #ZN4

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, спасибо за сотрудничество, рад работе.

26 December 2019 800 UAH
Верстка #ZN3

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, быстро и согласно ТЗ.

23 December 2019 700 UAH
Верстка #ZN2

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все ок, спасибо, рад сотрудничеству.

20 December 2019 1000 UAH
Cozdanie Claidov PPTX from the PSD Landing

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Andrei is a great artist! Everything in time, always on contact, a minimum of corrections. I recommend cooperation!

18 December 2019 1000 UAH
Setting a mini-book .pdf

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Great, thank you, I am happy to collaborate!

20 November 2019 200 UAH
Корректировка этикеток

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Благодарю Андрея за отличную работу! Теперь буду обращаться только к вам!!! Все было выполнено на 5+ быстро, красиво и очень качественно!!! БЛАГОДАРЮ!!!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень быстро и качественно, обращаюсь не первый раз и буду обращаться еще.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

fast feedback,
Everything is convenient to work.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The work was done very quickly and quality, I strongly recommend.

22 October 2019 550 UAH
Help with the presentation

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you for work! Andrei managed the project at a high level and in the shortest possible time. I recommend everyone to work with Andrei as a talented and responsible specialist in my business!

18 October 2019 200 UAH
Editing PDF

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

They did it quickly and correctly. Thank you !

15 October 2019 555 UAH
Text Editing in InDesign

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you for the work done in time!)
I will work again and again. I recommend it!The !

1 October 2019 800 UAH
Repair the restaurant menu.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

very satisfied. The work was done greatly and very quickly. I recommend !

5 September 2019 2000 UAH
Creating a web catalogue

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you to Andrea. Everything was done quality and without delay. I recommend it.

20 August 2019 200 UAH
Creating a company slide on Power Point

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you Andrew for the speed. Before the end of the project, he was always in contact. I recommend Andrew as an operational freelancer in a short time.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The norm. Not perfect, but the directions were introduced quickly and communication without problems.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект выполнен быстро обратная связь хорошая

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The work is done quickly! Fast contact

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Clear and fast. Thank you for your professional approach and the speed of implementation.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is great, freelancer applied a lot of options, I'm happy

19 June 2019 300 UAH
Drawing a ready logo in a vector

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The work was done well and in time. I recommend it.

18 June 2019 810 UAH
Power Point Presentation

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

High level of professionalism.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Excellent and rapid work! I recommend Andrew as a subjector.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The work was performed in good quality and in time.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The executive quickly prepared everything, sent 7 different options. I recommend !

22 May 2019 500 UAH
Formatting of the Word document

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Work done in time, fast contact

25 March 2019 2000 UAH
A book of 225 pages.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything was great! All my wishes were instantly taken into account, although it took much more time than planned.
When the Customer is a beginner author, this of course adds a lot of unexpected difficulties to the work of the wire. Wealth, patience and professionalism at the height!

28 January 2019 350 UAH
Transforming the presentation

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Andrei in time fulfilled the assigned task in full, in accordance with the agreements. I can describe it as a responsible and qualified executive.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is perfectly and quickly done! I recommend !

31 October 2018 400 UAH
Правки в ПДФ

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект выполнен качественно и в срок!

18 October 2018 1000 UAH
Presentation booklet of the company

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you, I got what I expected. I recommend !

10 October 2018 300 UAH
Convert PDF to Word or hand transfer text

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The whole project was implemented timely and quickly.

6 October 2018 400 UAH
Editing the presentation in pdf

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The work was done very quickly and quality.
All rights are promptly made.
The result is great! Thank you !
I strongly recommend Andrea to cooperate!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The work is done well, Andrei Young!

30 September 2018 300 UAH
Правки в ПДФ

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

задание выполнено качественно и оперативно

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is fast and clear, the directions are made. Thank you Andrei

20 September 2018 650 UAH
Translation of two eSun brochures

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Great work! Very grateful.

15 September 2018 800 UAH
List of catalogue

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is great. The work is done in time, thank you.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Хороший результат, все выполнено в срок

Profile deleted | Safe Safe | Response feedback

4 September 2018 800 UAH
Formatting of Word documents

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is great, thank you. Fast and quality.

12 August 2018 2000 RUB
конверт pdf to excel

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все четко и вовремя, рекомендую

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The work is done very quickly and qualityly. I recommend !

25 July 2018 300 UAH
Conversion of PDF files

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The work is done quality, professional and much faster than agreed!
The executive understands everything from half a word. A couple of points that appeared in the process of work and were not discussed in advance were done immediately and without any interruptions.
All the time in communication. the top!
I recommend it to everyone!!The !

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Professional work in a short time. I am pleased with the collaboration and will continue to work together in the future.

23 July 2018 1200 RUB
Drawing the support button

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The project was implemented in time....

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The project was implemented quickly and fully. Andrei quickly answered all the questions and provided the help we needed. I will contact again. I advise everyone as a great translator and a good designer.

15 July 2018 100 UAH
Posts in PDF2

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Exactly, clearly and what you need

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Fast and well, according to the requirements.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Fast and well, cooperation is pleased.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The project is carried out in time with a good level of English knowledge. The textile theme. Excellent translation. thank you

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The great man was done before the deadline. Despite the specificity of the text made a good translation from English to Russian taking into account the wishes of the company. I recommend it.

7 May 2018 200 UAH
Processing the box (Total 2 boxes)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is great, fast and quality!

23 April 2018 200 UAH
Placing the text in the brochure

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Great work! Andrei had a great deal with the task! Everything is very fast and quality:) Andrei even himself painted icons for the brochure. I encourage Andrei to cooperate!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Сотрудничеством довольно, заказ выполнен согласно указанным требованиям. Спасибо за работу.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

I liked everything

3 April 2018 300 RUB
Correction of data in PDF file

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

thank you. Everything is done according to the agreement

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод выполнен вовремя и соответствует поставленной задаче. Спасибо за работу.

29 March 2018 300 UAH
Graphic layout of the Price

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is OK. Requirements have been made. Everything is done quickly and quality.

29 March 2018 200 UAH
Change the color and size of the logo

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is great, my best recommendations!


Перевод плохой. Не хочу портить репутацию переводчику

7 March 2018 100 UAH
Change the color of the logo

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is great, quickly and quality!
I will definitely contact more.

1 March 2018 500 UAH
Recognition of PDF text

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Andrei approached the work very responsibly. The task was performed quality and in a short time. I highly appreciate the professional quality of Andrea to respond to the request quickly and friendly. I recommend Andrew to perform work with text, processing documents and other types of work of his profile. The next time I need such a service, I’ll go to Andrea.

17 February 2018 100 UAH
Write the instructions

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Great work.

thank you

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The translator has done the job. pleasure of cooperation.

8 February 2018 150 UAH
Subordinate the images

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you ! Very quickly and for an estimated amount! Very pleased with the work and communication of the executive! I recommend working with this man.

1 November 2017 300 UAH
Translation of instructions

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

I did it, but there was a lot of straight. There was an impression that man himself does not read what he translates.

30 September 2017 200 UAH
Adjust the PDF file

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you for work! All quality and in time!

10 August 2017 3000 UAH
English-Russian translators and instantly!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

A great performer! Everything is fast and quality as agreed!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Expecting more

18 July 2017 100 UAH
Design of Visitors

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

All excellent, quality and in time, thank you!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена. В срок уложились. Специалисту не хватает немного опыта

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

I am very grateful to Andrea, the deadlines are short, nothing has succeeded, and she has done everything at the highest level for a day.
It will work more!

17 March 2017 500 UAH
Translator from English to Russian

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

It’s fine, we’re working on!

12 March 2017 200 UAH
Presentation in the Power Point

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Operational and quality.


Ответственный исполнитель. Проект закрыт по вине клиента.

9 February 2017 3000 RUB
Design of the main page on WP

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

It was pleasant to work together, always in contact. thank you

2 February 2017 45 UAH
Translation of catalogues

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

I ordered the translation of technical catalogues. Very pleased with the work and time. Despite the difficulty of translation, the work has been done successfully. I am hoping to continue working with this specialist. The quality of the work I assess the maximum as the knowledge of the technical slang I do not take into account.

4 December 2016 50 UAH
Translation

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is well. The translation is done.

Activity

  Recent proposals 10
Draw the form and create a passport of the product
1111 UAH
Video installation of a advertising role, color correction video
2332 UAH
Catalogue of goods
8888 UAH
Opening the logo in the vector format
500 UAH
Editing PDF
5000 UAH
Create an animated logo
1001 UAH
Create logos and put on photos
3587 UAH
Help with the PDF file book
1000 UAH
Preparation of a PDF file for a polygraphic publication
3333 UAH
List of books
3333 UAH