Yelena Kapkan
Private message 
Kalisz,
Poland
available for hire
Rating
Skills
Audio & video
Translation
-
Text translation
from 60 UAH per 1000 symbols
Writing
-
Copywriting
from 100 UAH per hour
-
Rewriting
from 100 UAH per hour
-
Text editing and proofreading
from 100 UAH per hour
Portfolio
-
Перевод
Text translation
Reviews and compliments on completed projects 6
6 October 2022
200 UAH
Complete the online store with the pet suppliers on PrestaShop, Polish
Beautiful artist, all clearly and quickly. Thank you for work)
21 August 2022
250 UAH
Translation of the text into Polish. 5page 12shrit (8712 signs without sample)
Excellent, fast work! The translation of the simple medical text is not excellent! I recommend !
| Response feedback
22 March 2020
600 UAH
Translation of the text from Russian to Spanish, Polish, Lithuanian, Latin
Thank you for the translation, quickly and efficiently.
| Потрібно було перекласти з української на польську дві сторінки тексту, додати ключові слова, а також перекласти підписи до двох інфографік. В цих перекладах була низка дрібних помилок, які були виправлені. Загальний рівень виконаної роботи - в цілому прийнятний. Ціна вийшла досить вигідна (порівняно з пропозиціями інших перекладачів). Також Олена швидко відповідала на мої повідомлення та оперативно вносила правки.
17 February 2020
420 UAH
Translation of the catalogue of games into Polish
Thank you for work! A skilled professional, pleasant to work. Thank you !
29 January 2020
500 UAH
Translate the text into Polish
Thank you very much for the translation into Polish. Fast and quality
Activity
| Recent proposals 10 | Budget | Added | Terms | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
Execution of practical work / calculations on organic chemistry
300 UAH
|
|||||
|
Implementation of work / calculations / chemistry drawings
200 UAH
|
|||||
|
Audio video in Polish for YouTube and social media ads
200 UAH
|
|||||
|
Translation of texts and verification of the correct writing on the site in Polish.
20 000 UAH
|
|||||
|
I am looking for a Polish translator.
200 UAH
|
|||||
|
Announcement in Polish
200 UAH
|
|||||
|
Negotiations in Polish (call/call)
100 EUR
|
|||||
|
Translator from Polish (synchronous)
500 UAH
|
|||||
|
Translation of the game from English to Polish
100 EUR
|
|||||
|
Adding goods to the website on the Wix platform in English
1500 UAH
|