Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancers

Ilona Smagly

Sleeping face
Ilona hasn't been on the service for a while.
But on Freelancehunt, there are also 4480 freelancers in category Text Editing & Proofreading, who will professionally and timely complete a project of any complexity.

Ukraine Dnepr, Ukraine
4 years back
Available for hire available for hire
age 38 years
on the service 4 years
Freelancer Ilona S. — Ukraine, Dnepr. Core skill — Text Editing & Proofreading, Text Translation

Rating

Successful projects
No data
Average rating
No data
Rating
136

Skills and abilities

Translation

Writing

Portfolio


  • Editing the text of the medical guide

    Text Editing & Proofreading
    Editing the text of the medical guide — example of freelancer's portfolio work in category Text Editing & Proofreading
    The guide is dedicated to quality preventive work in the centers of tuberculosis infection with the aim of preventing and timely detection of cases of tuberculosis among contact persons.

  • Translation and correction of the autoreference

    Text Editing & Proofreading
    Translation and correction of the autoreference — example of freelancer's portfolio work in category Text Editing & Proofreading
    The work conceptually and systematically examined the author's version of the "Moscow text" of V. S. Makanin. The accuracy of the semantically associated with Moscow system of the writer’s concepts of the world and man, formed in the context of certain, traditionally fixed by the mythologists, spatial characteristics, specific topics, types and motives, allows to consider the novels of V. S. Makanin as an author’s variant of the “Moscow text” of Russian literature, which in many ways radically transformed the formed stereotypes of the concepts of Moscow, which is the organizing core of the “Moscow text” as a whole.

  • Correction of the dissertation text

    Text Editing & Proofreading
    Correction of the dissertation text — example of freelancer's portfolio work in category Text Editing & Proofreading
    Dissertation work dedicated to the establishment of lawfulness
    process of complex rail and molybdenum secondary processing
    raw materials and development on their basis of technological parameters
    anorganic compounds of molibden and iron.

Activity

  Latest proposals 3
Reading and editing Ukrainian-language descriptions and names of goods
1113 USD
Корректор книги на украинском и русском языках
67 USD
Корректура текста электронной книги.
4 USD