Marina Golovatyuk
Private message 
Kyiv,
Ukraine
available for hire
Rating
Skills
Portfolio
-
50 UAH Саунд-дизайн фильма PINTEA для Alina Pash
Audio and video editing
Саунд-дизайн (звуковое оформление) фильма для украинской певицы Alina Pash.
#саунд-дизайн #саунддизайн #sound-design #sound
-
50 UAH Озвучка мультфильма
Speaker/Voice servicesОзвучка фрагмента из мультфильма "Алиса в стране чудес" на украинский язык. Все герои озвучены мной.
#озвучка #озвучення #озвучание #Дубляж #Дикторство
-
50 UAH Создание текста к саундтреку сериала
Poems, songs, proseПеревод саундтрека к сериалу "A series of unfortunate events", вокал, запись.
#саундтрек #текстпесни #вокалистка #диктор #озвучка #озвучення
-
50 USD Английские субтитры к фильму
English
Reviews and compliments on completed projects 6 1
27 October 2022
2200 UAH
Teaching in English
Everything is OK!
We will work again 🙂
15 September 2021
4500 UAH
Озвучить 5000 слов на английском и добавить на сайт
A quality executive. Because of the circumstances, he was unable to fulfill the task.
21 July 2021
750 UAH
50 interviews in English (interviewer / recruiter)
Marina has done the task well.
As stated, Marina has excellent English, fast learning and excellent communication skills.
I am completely satisfied with the work. We will continue cooperation.
2 February 2021
1000 UAH
Перевод сказки на английский — персональный проект для Марины Головатюк
Качественный и в хорошие сроки перевод.
Очень вежливое общение и огромное внимание к деталям.
18 January 2021
1800 UAH
Озвучить музейный аудиогид на английском языке
Хорошее качество работы, все выполнено в срок! Будем еще обращаться!
27 December 2020
5000 RUB
Озвучка + саундизайн анимации
Хороший и ответственный исполнитель! Рекомендую !!
19 December 2020
600 UAH
Text in German (Women's Voice)
Everything is quick and quality! It was pleasant to collaborate!
Activity
| Recent proposals 10 | Budget | Added | Terms | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Sounding of the roll
200 UAH
|
|||||
|
The Voice of the Girl (The Voice of the Girl)
1111 UAH
|
|||||
Teaching in English
2200 UAH
|
|||||
|
Synchronous translation into the Ukrainian language of speaker (audio recording)
10 000 UAH
|
|||||
|
Synchronic translation into English speaker language (audio track recording)
10 000 UAH
|
|||||
|
Audio Books
6000 UAH
|
|||||
|
I need a dictator
4000 UAH
|
|||||
|
Transcription of the podcast in English
500 UAH
|
|||||
|
The Dictator of Scatter
3000 UAH
|
|||||
|
Sound of the text in English
2000 UAH
|