Mariya Kovach
Private message 
Odessa,
Ukraine
a little busy
Rating
CV (in the original language)
Кто я?
Мария Ковач, приятно познакомиться!
Переводчик и копирайтер, рерайтер и поэт на следующих языках: английский, голландский, шведский, исландский и испанский.
С дипломом и опытом. Качество текстов подтверждено сертификатами, рекомендациями, а также опытом работы. Занимаюсь написанием самых разнообразных текстов, отзывов, сценариев и стихотворений!
Приглашайте меня в персональные проекты по ссылке https://freelancehunt.com/project/add/for/76219?r=54gB
Чем я занимаюсь?
- Пишу яркие и интересные тексты а также перевожу их с и на несколько языков, включая английский, немецкий, голландский и шведский;
- Придумываю интересные названия для брендов, сайтов и всего остального;
- Пишу стихи и песни.
- Пишу подробные отзывы для всего на свете на Гугл картах и других ресурсах на разных языках грамотно и креативно.
Пишите, с удовольствием отвечу Вам и помогу с текстами, переводами, названиями, отзывами и стихами!
Ваша Маша! 😉
Skills
Portfolio
- All works 60
- Text translation 32
- Article writing 4
- Copywriting 19
- Naming and slogans 1
- Poems, songs, prose 4
Текст онлайн гемблинг слоты на голландском нидерл Copywriting
|
|||||
Новость медиа тематика Article writing
Написание новости на тему медиа, соцсети |
Перевод на голландский нидерландский Text translation
Перевод с русского на голландский на техническую тематику |
||||
Перевод с русского на шведский Text translation
Продолжение перевода с русского на шведский |
Перевод с русского на шведский Text translation
Перевод с русского на шведский текста для известного бренда косметики для волос |
||||
Перевод на шведский Text translation
Перевод с русского на шведский и создание текста для известной марки косметики для волос |
Перевод песни с русского на английский Poems, songs, prose
Перевод и адаптация песни с русского на английский |
||||
Перевод песни с русского на английский Poems, songs, prose
Перевод и адаптация песни с русского на английский |
Перевод рок-песни с русского на английский Poems, songs, prose
Перевод и адаптация песни с русского-на английский |
||||
Перевод с немецкого на голландский (нидерландский) Text translation
Перевод категорий сайта с немецкого на голландский |
Перевод с английского на шведский Text translation
Перевод с английского на шведский бинарные опционы |
Текст тематика кулинария Copywriting
Текст для кулинарного бренда |
|||
Перевод с русского на английский Text translation
Перевод с русского на английский, тематика ставки, бонусы |
|||||
Копирайтинг на голландском (нидерландском) Copywriting
Описание одежды для европейского интернет-магазина |
Юридический перевод с венгерского языка Text translation
|
||||
Перевод Английский-Венгерский текст для сайта Text translation
|
|||||
Перевод Рус_Венг Text translation
|
Перевод ИТ_Рус Text translation
ИТ-тематика. |
Перевод Рус_ИТ Text translation
Делопроизводство статья |
|||
| Show more 45 works | |||||
Reviews and compliments on completed projects 28
13 April
3600 UAH
Перевод и рерайт статей с английского на датский
Maria made a great job and added all the necessary wishes.
31 January
500 UAH
Перевод и рерайт текста с английского на датский
It’s not the first time I’m working with Mary. As always, I’m happy with the result and I’ll continue to address it.
27 January
5400 UAH
Перевести страницы сайта с английского на датский
The execution managed well and completed the task in time, as well as corrected the errors in the TZ
30 November 2021
2700 UAH
Перевод и рерайт текстов с английского на датский
Работа выполнена качественно и в срок. Учтены все требования согласно ТЗ. Готовы и дальше сотрудничать
25 November 2021
400 UAH
Редактирование текста на 2200 символов
Благодарю Марию за профессионально выполненную работу!
24 November 2021
400 UAH
Рерайт и редактирование
Благодарю Марию за работу, как всегда мастерски выполненная работа.
22 November 2021
300 UAH
Редактирование текста
Благодарю Марию за скрупулезную работу. Мастер редактирования текстов!
20 November 2021
270 UAH
Редактирование текста на англ и на русском языках
Благодарю Марию за прекрасную работу! Все как всегда, - изумительно!
19 November 2021
200 UAH
Редактирование текста на англ и на русском
Спасибо за работу Мария, все как всегда безукоризненно!
18 November 2021
300 UAH
Редактирование текста на англ и на русском языках
Благодарю, Мария за замечательную работу, спасибо за время и внимание к деталям!
17 November 2021
350 UAH
Редактирование текста русском языке
Сотрудничаю с Марией на постоянной основе, она талантливый переводчик и копирайтер. Спасибо Мария за отлично выполненный проект!
13 November 2021
1000 UAH
Repeat the text in English and Russian languages
Спасибо Мария. Прекрасно выполненная работа, все четко, качественно и в сроки.
|
2 November 2021
2200 UAH
Translation of pages from Russian to Dutch
Мария отлично выполнила перевод с русского на нидерландский язык. Перед выполнением проекта задала все уточняющие вопросы, поэтому проблем с техническими моментами не возникло. Текст был переведен к учетом контекста. Рекомендую к сотрудничеству.
28 August 2021
600 RUB
Text in English (3000 characters)
Оперативно и, самое главное, красиво выполнена вычитка английского текста. Мария очень отзывчива, обязательно обращусь ещё 🙂
18 August 2021
200 UAH
Пруфрид текста
Спасибо за работу. Будем обращаться еще
| Personal | Response feedback
16 August 2021
4000 UAH
Translate to Dutch
спасибо за оперативность и качество
|
20 July 2021
200 UAH
Пруфрид текста-2
Спасибо большое за развернутые ответы при анализе качества перевода. Буду обращаться еще)
| Personal | Response feedback
19 July 2021
200 UAH
Пруфрид текста
Спасибо за работу. Спасибо за развернутый ответ
| Personal | Response feedback
25 December 2020
8768 UAH
Копирайтинг на голландском
Работа выполнена отлично! Благодарю!
23 November 2019
100 UAH
Перекласти лист на шведську мову
Дякую за швидку та якісну допомогу
22 November 2019
100 UAH
Posts in Norwegian language
Мария выполнила работу быстро. Мы остались довольны. Рекомендуем.
14 November 2019
500 RUB
Описания к постам инстаграм6
Спасибо. Как всегда 10 из 10
14 November 2019
500 RUB
Описания к постам инстаграм3
Спасибо! Рекомендую исполнителя
14 November 2019
500 RUB
Описания к постам инстаграм4
Спасибо! Продолжаем работать
14 November 2019
500 RUB
Описания к постам инстаграм5
Спасибо! Как всегда качественно и в срок
13 November 2019
500 RUB
Описания к постам инстаграм2
Мария, спасибо! Продолжаем сотрудничать
12 November 2019
500 RUB
Описания к постам инстаграм1
Качественно и в срок. Спасибо!
Рекомендую сотрудничество
11 November 2019
500 RUB
Описания к постам инстаграм — персональный проект для Марии Ковач
Четко, качественно, раньше срока. Спасибо!
Activity
| Recent proposals 10 | Budget | Added | Terms | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
|
English - Copy writing, Editing an Article
400 UAH
|
|||||
Перевод и рерайт статей с английского на датский
3600 UAH
|
|||||
|
Коррекция текста на англ
500 UAH
|
|||||
|
Маркетинговый перевод сайта с английского на русский
1000 UAH
|
|||||
|
Repeat the text in 14 languages
1000 UAH
|
|||||
|
Вычитка/перевод сайта. Русский-шведский или английский-шведский
2000 RUB
|
|||||
|
Translation into Dutch
200 UAH
|
|||||
|
Перевод и рерайт текста с английского на датский
500 UAH
|
|||||
|
Перевести страницы сайта с английского на датский
5400 UAH
|
|||||
|
Перевести стих с английского на русский
700 UAH
|