Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancers

Said Mirzahmedov

Offer Said work on your next project.

Uzbekistan Андижан, Uzbekistan
1 day 11 hours back
Available for hire available for hire
age 36 years
on the service 24 days 17 hours
    Freelancer Said M. — Uzbekistan, Андижан. Core skill — Copywriting, Text Translation

    Rating

    Successful projects
    No data
    Average rating
    No data
    Rating
    321
    Copywriting
    922 place out of 9150
    Text Translation
    424 place out of 9159

    Language proficiency level

    Русский Русский: fluent
    English English: pre-intermediate

    Skills and abilities

    Photo, Audio & Video

    Outsourcing & consulting

    Translation


    Writing

    Portfolio


    • 35 USD

      Erythropoietic protoporphyria

      Copywriting
      Erythropoietic protoporphyria — example of freelancer's portfolio work in category Copywriting
      Scientific-medical material dedicated to a rare hereditary disease characterized by pronounced photosensitivity and impaired heme synthesis. The document discusses the pathogenesis, clinical manifestations, diagnostic methods, differential diagnosis, modern approaches to therapy, and prevention of complications. The material is structured in a professional medical style and adapted for educational, scientific, and portfolio purposes.
    • 25 USD

      Infection control in medical institutions

      Infection control in medical institutions — example of freelancer's portfolio work in category
      **Translation of a medical article from English** — an example of professional translation of text on the topic of infection control in healthcare. The work maintains the accuracy of medical terminology, the structure of the original, and the scientific style of presentation. The material is adapted for a Russian-speaking audience, taking into account the requirements of the medical and educational fields.
    • 35 USD

      BECKWITH–WIEDEMANN SYNDROME

      Copywriting
      BECKWITH–WIEDEMANN SYNDROME — example of freelancer's portfolio work in category Copywriting
      The article is dedicated to Beckwith-Wiedemann syndrome — a rare genetic disorder characterized by congenital anomalies and accelerated growth. The material discusses the causes of the syndrome, clinical manifestations, diagnostic criteria, methods of monitoring, and treatment of patients.

      Particular attention is given to signs such as macroglossia, visceromegaly, hypoglycemia, abdominal wall defects, and an increased risk of embryonal tumors. The inheritance patterns, radiological changes, and prognosis of the disease are also described.

      … The work is presented in a structured format with subsequent adaptation to the client's requirements. An analysis of the initial information was conducted, key semantic blocks were identified, and the material was then reworked into a logically organized and readable format.

      During the process, principles of professional editing were applied: eliminating unnecessary information, improving the text's style, and enhancing clarity and perception. The final result is prepared as a ready-to-use material, fully compliant with the project's objectives and suitable for inclusion in a portfolio.
    • 40 USD

      Cat Cry Syndrome

      Copywriting
      Cat Cry Syndrome — example of freelancer's portfolio work in category Copywriting
      Within the framework of this project, professional work was carried out to create and design a text/content solution for the client, taking into account the requirements for structure, style, and target audience. The main focus was on the accuracy of information presentation, logical exposition, and adaptation of the material for the reader.

      The work included analysis of the initial data, reworking and structuring of information, as well as final editing to ensure readability and a professional level of presentation. Special attention was paid to maintaining semantic accuracy and improving the perception of the text by the end user.
    • 25 USD

      Translation and editing of medical document

      Text Translation
      Translation and editing of medical document — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
      Translation and editing of a medical document on the topic of CHARGE syndrome. The work involved translating specialized medical text, correcting terminology, proofreading, and adapting the material for better comprehension.

      The document contains a description of the disease, clinical manifestations, diagnostics, treatment, and prognosis, formatted in a structured medical style in Russian and Uzbek.
    • 50 USD

      Psychological factors of treatment refusal

      Articles & Blog Posts
      Psychological factors of treatment refusal — example of freelancer's portfolio work in category Articles & Blog Posts
      An overview scientific-medical article dedicated to the psychological factors of low treatment adherence in patients with cardiovascular and metabolic diseases. The material examines the peculiarities of disease perception, cognitive distortions, irrational beliefs of patients, denial of chronic illness, and the impact of insufficient health literacy on therapy refusal and non-compliance with lifestyle recommendations.

      Based on current international research, the main psychological barriers affecting treatment effectiveness are analyzed, as well as modern approaches to increasing therapy adherence, including educational programs, psychological support, and behavioral medicine methods.

      … The material is prepared in an academic style using relevant sources of evidence-based medicine and can be used in educational, scientific, and professional medical projects.
    • 50 USD

      Psychological aspects of managing patients with HIV infection

      Articles & Blog Posts
      Psychological aspects of managing patients with HIV infection — example of freelancer's portfolio work in category Articles & Blog Posts
      A scientific and practical article dedicated to the psychological and cognitive aspects of managing patients with HIV infection and AIDS. The material reveals the influence of emotional and behavioral factors on therapy adherence, quality of life, and the effectiveness of medical support.

      The article discusses in detail:

      … - denial of diagnosis and psychological defense mechanisms;
      - cognitive barriers to treatment adherence;
      - stigmatization and self-stigmatization of patients;
      - biased attitudes towards medicine;
      - the role of the physician in psycho-emotional support;
      - modern methods of psychological assistance for patients with HIV.

      The material is based on international scientific sources and is adapted in a professional popular science style while maintaining medical accuracy.

      Tasks completed:
      - analysis of foreign scientific publications;
      - structuring of medical information;
      - writing the article in an academic style;
      - adaptation of a complex medical topic for a broad audience;
      - formatting the list of sources and thematic sections.

      Work format:
      - scientific and practical article;
      - medical copywriting;
      - scientific rewriting and analytics;
      - preparation of material for portfolio and publication.

      #MedicalCopywriting
      #HIVInfection
      #AIDS
      #MedicalArticles
      #ScientificText
      #PatientPsychology
      #CognitiveBarriers
      #MedicalPsychology
      #ScientificCopywriting
      #MedicalContent