Саид Мирзахмедов
Запропонуйте Саиду роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Андижан,
Узбекистан
1 день 12 годин тому
вільний для роботи
вік 36 років
на сервісі 24 дні 18 годин
Рейтинг
Успішних проєктів
Середня оцінка
Рівень володіння мовами
Русский: носій
English: базовий
Навички та вміння
Фото, аудіо та відео
-
Транскрибування
від 225 UAH за 1000 символів
Аутсорсінг та консалтинг
-
Консалтинг
від 449 UAH за годину
Переклади
-
Англійська мова
від 449 UAH за годину
-
Переклад текстів
від 225 UAH за 1000 символів
Робота з текстами
-
AI обробка текстів
від 449 UAH за годину
-
Копірайтинг
від 225 UAH за 1000 символів
-
Написання статей
від 225 UAH за 1000 символів
-
Редагування та коректура текстів
від 225 UAH за 1000 символів
-
Рерайтинг
від 225 UAH за 1000 символів
Портфоліо
-
1572 UAH Еритропоетична протопорфірія
Копірайтинг
Науково-медичний матеріал, присвячений рідкісному спадковому захворюванню, що супроводжується вираженою фоточутливістю та порушенням синтезу гему. У документі розглянуті патогенез, клінічні прояви, методи діагностики, диференційний діагноз, сучасні підходи до терапії та профілактики ускладнень. Матеріал структурований у професійному медичному стилі та адаптований для навчальних, наукових і портфоліо-цілей.
-
1123 UAH Контроль інфекцій в медичних установах
**Переклад медичної статті з англійської мови** — приклад професійного перекладу тексту на тему інфекційного контролю в охороні здоров'я. У роботі збережено точність медичної термінології, структура оригіналу та науковий стиль викладу. Матеріал адаптовано для україномовної аудиторії з урахуванням вимог медичної та освітньої сфери.
-
1572 UAH СИНДРОМ БЕКВІТА–ВІДЕМАНА
Копірайтинг
Стаття присвячена синдрому Беквіта–Відемана — рідкісному генетичному захворюванню, що супроводжується вродженими аномаліями та прискореним ростом організму. У матеріалі розглянуті причини розвитку синдрому, клінічні прояви, діагностичні критерії, методи спостереження та лікування пацієнтів.
Особлива увага приділена таким ознакам, як макроглосія, вісцеромегалія, гіпоглікемія, дефекти черевної стінки та підвищений ризик ембріональних пухлин. Також описані особливості успадкування, рентгенологічні зміни та прогноз захворювання.
… Стаття присвячена синдрому Беквіта–Відемана — рідкісному генетичному захворюванню, що супроводжується вродженими аномаліями та прискореним ростом організму. У матеріалі розглянуті причини розвитку синдрому, клінічні прояви, діагностичні критерії, методи спостереження та лікування пацієнтів.
Особлива увага приділена таким ознакам, як макроглосія, вісцеромегалія, гіпоглікемія, дефекти черевної стінки та підвищений ризик ембріональних пухлин. Також описані особливості успадкування, рентгенологічні зміни та прогноз захворювання.
Робота виконана в форматі структурованої обробки та оформлення контенту з подальшою адаптацією під вимоги замовника. Проведено аналіз вихідної інформації, виділені ключові смислові блоки, після чого матеріал був перероблений у логічно вибудуваний та читабельний формат.
У процесі виконання використовувалися принципи професійного редагування: усунення зайвої інформації, покращення стилістики тексту, підвищення ясності та сприйняття. Остаточний результат підготовлений у вигляді готового матеріалу, повністю відповідного завданням проекту та придатного для розміщення в портфоліо.
-
1797 UAH Синдром котячого крику
Копірайтинг
В рамках цього проекту виконана професійна робота по створенню та оформленню текстового/контентного рішення для замовника з урахуванням вимог до структури, стилю та цільової аудиторії. Основний акцент був зроблений на точності подачі інформації, логічності викладу та адаптації матеріалу під читача.
Робота включала аналіз вихідних даних, переробку та структуризацію інформації, а також фінальну редактуру для забезпечення читабельності та професійного рівня подачі. Особливу увагу приділяли збереженню смислової точності та покращенню сприйняття тексту кінцевим користувачем.
-
1123 UAH Переклад та редагування медичного документа
Переклад текстів
Переклад та редагування медичного документа на тему синдрому CHARGE. У рамках роботи виконано переклад спеціалізованого медичного тексту, коригування термінології, вичитка та адаптація матеріалу для зручного сприйняття.
Документ містить опис захворювання, клінічних проявів, діагностики, лікування та прогнозу, оформлений у структурованому медичному стилі російською та узбецькою мовами.
-
2246 UAH Психологічні фактори відмови від лікування
Написання статей
Оглядова науково-медична стаття, присвячена психологічним факторам низької прихильності лікуванню у пацієнтів з серцево-судинними та метаболічними захворюваннями. У матеріалі розглядаються особливості сприйняття хвороби, когнітивні спотворення, ірраціональні переконання пацієнтів, заперечення хронічного захворювання та вплив недостатньої медичної грамотності на відмову від терапії та недотримання рекомендацій щодо способу життя.
На основі сучасних міжнародних досліджень проаналізовані основні психологічні бар'єри, що впливають на ефективність лікування, а також сучасні підходи до підвищення прихильності терапії, включаючи освітні програми, психологічну підтримку та методи поведінкової медицини.
… Матеріал підготовлений в академічному стилі з використанням актуальних джерел доказової медицини і може бути використаний в освітніх, наукових та професійних медичних проектах.
-
2246 UAH Психологічні аспекти ведення хворих з ВІЛ-інфекцією
Написання статей
Науково-практична стаття, присвячена психологічним і когнітивним аспектам ведення пацієнтів з ВІЛ-інфекцією та СНІД. Матеріал розкриває вплив емоційних і поведінкових факторів на прихильність до терапії, якість життя та ефективність медичного супроводу.
У статті детально розглянуті:
… заперечення діагнозу та психологічні захисні механізми;
когнітивні бар'єри прихильності до лікування;
стигматизація та самостигматизація пацієнтів;
упереджене ставлення до медицини;
роль лікаря в психоемоційній підтримці;
сучасні методи психологічної допомоги пацієнтам з ВІЛ.
Матеріал оснований на міжнародних наукових джерелах і адаптований у професійному науково-популярному стилі з збереженням медичної точності.
Виконані завдання
аналіз закордонних наукових публікацій;
структурування медичної інформації;
написання статті в академічному стилі;
адаптація складної медичної теми для широкої аудиторії;
оформлення списку джерел і тематичних розділів.
Формат роботи
науково-практична стаття;
медичний копірайтинг;
науковий рерайтинг і аналітика;
підготовка матеріалу для портфоліо та публікації.
#МедичнийКопірайтинг
#ВІЛІнфекція
#СНІД
#МедичніСтатті
#НауковийТекст
#ПсихологіяПацієнта
#КогнітивніБар'єри
#МедичнаПсихологія
#НауковийКопірайтинг
#МедичнийКонтент