Mykola Kozachenko
Offer Mykola work on your next project.
Private message
Offer work
Zenkov,
Ukraine
10 days 23 hours back
available for hire
age 45 years
on the service 1 month 6 days
Rating
Successful projects
Average rating
Language proficiency level
Українська: fluent
English: pre-intermediate
Skills and abilities
Administration
Translation
Portfolio
-
2 USD Post for Instagram: Promotion of a coffee shop/coffee brand.
Social Media Marketing (SMM)
Writing an engaging post for social media. The goal is to increase audience loyalty and encourage visits to the establishment. Emotional appeal, structured benefits, and calls to action (CTA) are used.
#SMM-texts #PostforInstagram #Copywriting #TextsforSocialMedia #Creative
-
3 USD Translation and localization: An article about the benefits of remote work
English
Task: Perform a professional translation of a short text from English to Ukrainian while maintaining a business style and terminology.
Completed work:
Localization: The text has been adapted for the Ukrainian reader, sounding natural rather than like "machine translation."
Philological review: Proofread for grammar, punctuation, and compliance with professional vocabulary.
… Stylistics: Conciseness and structure of the original have been preserved.
Result: A quality translation ready for publication in a corporate blog or media.
#Translation, #English #EnglishtoUkrainian #Localization #Editing #Philology
-
2 USD Description for product card: Wireless headphones
Copywriting
Task: Create a structured, clear, and attractive description for an online store. It was important to highlight the benefits for the buyer and add technical specifications. What was done: A catchy headline was devised. The text was divided into logical blocks (Benefits, Specifications, Package Contents). Emotional triggers for the buyer were used (clear sound, convenience in the hall, long battery life). Uniqueness was checked (100% according to Copywritely/Text.ru). Result: A finished text that addresses all buyer questions and encourages purchase.
#Copywriting #ProductDescription #WebsiteContent #Electronics #ProductCard #TextsForStores