Досвід роботи з навчальними та науковими текстами. Вища освіта: біологія.
Мною пропоновані ретельні та природні письмові переклади, що повністю зберігають зміст і стиль вихідного тексту. Працюю акуратно, вчасно та з великою увагою до деталей.
Спеціалізуюся на текстах з таких галузей: біологія, біотехнологія, генетика, екологія, педагогіка,психологія. Перекладаю в мовних парах: польсько-українська, російсько-українська.
Працюю з інформаційними, освітніми та описовими текстами. Виконаю як короткострокові замовлення, так і постійну співпрацю. Також перекладаю навчальні матеріали, регламенти та…
Copywriter & Translator | Content for Business, IT, and Marketing (RU/UA/EN)Professional wordsmith since 2019. I specialize in creating goal-oriented business content and providing precise translations that preserve the author’s voice while tailoring the message to the target audience.Skills: Copywriting: LSI & SEO-optimized texts, expert blog articles, social media content, and business proposals. Translation (RU/UA/EN): Technical, medical, and marketing translation. Interface localization. Editing: Deep proofreading, copy editing, and high-quality rewriting (plagiarism-free). Tools: CAT…
