Диплом на 25 стр на английском
тема
The speech genre of online news: structural, semantic, pragmatic and stylistic aspects (on the material of BBC news website)
оригинальность 70% etxt
на английском языке
25-30 стр + презентация на защиту
сложный план со всеми структурными элементами
оформление согласно методичке
во втором разделе - конкретные примеры со ссылкой на сайт ВВС
на 3-е июня, по срокам ни в коем случае подводить нельзя
работа сделана, но много замечаний
можно использовать текст прилагаемой работы, но он не совсем соответствует теме
и необходимо учесть прилагаемые замечания преподавателя
список литературы вообще никуда не годится - переведены на английский русские учебники
тему увели немного не в то направление и чтобы выйти на то, что нам надо, надо чуть добавить. Рассказать про гипертекстуальность для того, чтобы увидеть новости нужно нажать на click on(название новости), затем мы получим виртуальный текст - гиперссылку
За прагматикой: мета: проінфорувати читача(наротип)(объяснить, что это повествовательный текст о каких-то фактах
Нужны примеры(в работе не совсем правильно ). Примеры должны быть таким образом: hypertext, hyperlink, multimedial, interactive(тут рассказать принимают или отсекают они комментарии, отвечают ли)
Сказать, что язык - информативный текст; рассказать, что такое наротивный текст
То, что автор сказал, что виды новостей это якобы announcement and interviews - это не правильно, такого нет.
Написать Types of narratives (сказала, что в википедии хорошая информация по этому поводу)
Также, нужно выбрать скриншот, где будет показана новость(показать, что она гипертекст)
В conclusion написать, что News has hyperlink, hypertext, multimedial, interactive и т.д.
Нужны примеры по этим критериям, так как мне кроме диплома их так же нужно будет показать на презентации и объяснить.
Нужно понимать, какие аспекты я использую и сказать на примере где именно(структурний, семантичний, прагматичний та стилістичний)
Applications 2
Current freelance projects in the category English
Translation of LLC documents into English + notarizationA quality translation of the founding and other documents of a limited liability company (LLC) into English is required, followed by notarization of the translations.What needs to be done: Translate the set of company documents into English (legally correct) Notarize the… English, Legal Services ∙ 8 days 5 hours back ∙ 9 proposals |