Correction of errors and improving the translation of bots
But his English is not perfect. We need to fix it.
All bots with translations in the attached file.
We do not need a letter translation from Russian, but human.
The task is to make a bot communicate as a man, i.e. Emotional, allowing simplification, smiley, conversational conversations.
Please indicate in your personal message a couple of improvements in translating messages to your choice so that I can make it easier to determine.
Applications 1
Client's review of cooperation with Valentine Suslov
Correction of errors and improving the translation of botsA good translator. I recommend it.
Freelancer's review of cooperation with Volodimir Barhat
Correction of errors and improving the translation of botsA great customer, I will be happy to continue our collaboration. Strict setting of tasks, often comes out to contact, timely payment. And generally a positive person, pleasant in communication.
-
881 18 0 Good time of day.
I am a philologist, an educational translator. Level of language C-1. I have experience of long communication with the language carriers, to provide your bot with the most unnecessary slug.
-
232 1 0 Hello to you,
I will be happy to adjust the text! I do it quickly and quickly.)
-
278 16 0 Hello to you,
I will be happy to adjust the text.
English level C2, American internship, daily practice with carriers.😊I do it quality and quickly.Go to turn!
Current freelance projects in the category English
Translation of LLC documents into English + notarizationA quality translation of the founding and other documents of a limited liability company (LLC) into English is required, followed by notarization of the translations.What needs to be done: Translate the set of company documents into English (legally correct) Notarize the… English, Legal Services ∙ 10 days 13 hours back ∙ 9 proposals |