112 USD
2 proposals
About the project
A home-style café and bakery in Kharkiv. There is an existing website (pyrizhok.kh.ua) with an established visual style. A printed menu is needed in the same style - so that guests in the hall hold a "continuation" of the website.
What you receive
1. Figma project: website design, logo (SVG), color palette, category icons, graphic elements (divider lines, etc.).
2. Photos of dishes - ready, processed, categorized, in two versions: on a background and cut out without a background (PNG). ~112 items.
3. Menu data: names (Ukrainian), ingredients, weights, prices (some items with two portions: 300/500 g, 250/500 ml, whole/half pizza). Categories - 9, as on the website: Pizza, Pastries, Salads, First Courses, Second Courses, Side Dishes, Desserts, Cold Drinks, Hot Drinks.
Task
Complete printed menu for the café:
- Format: suggest your own (guideline - multi-page A4 or bi-fold A3; ~10–14 pages considering ~112 items and photos). Cover with logo.
- Structure by 9 categories, with icons/style as on the website.
- Each item: photo, name, ingredients (in small print), weight, price (consider items with two prices for different portions).
- Notes/footnotes (for example: "with the second course with a side dish — a 50 g salad as a gift").
- Language — Ukrainian.
Technical requirements for the result
1. Print-ready PDF: CMYK, 300 dpi, 3 mm bleed, fonts outlined or embedded (PDF/X-1a or X-4).
2. Editable source file — must be in Figma (this is a key requirement: the client will make price/item changes themselves). The layout must be neatly assembled: auto-layouts/components for items, color and text styles - so that changing a price or dish does not break the layout.
3. Fonts: Google Fonts or with a license for commercial use, files/links to be attached.
4. Export preset or short instruction (1 paragraph): how to get a correct print PDF from Figma after edits.
Stages and revisions
1. Concept: cover + 1 category spread -> approval.
2. Layout of all pages.
3. Two rounds of revisions included in the cost.
4. Final: print PDF + Figma source file + fonts.
Deadlines
Propose your deadline in the response. Guideline - 7–14 days.
In your response, please indicate
- 2–3 examples of menus/catalogs from your portfolio (mandatory).
- A fixed price for the entire volume and timeline.
- Confirmation that the source file will be in Figma.
Selection criteria
Neat dense typography on a large number of items, ability to work within someone else's design system, experience in prepress preparation.
