Copywriting for B2B e-commerce in a multi-stage project

Hello!

I have experience working with e-commerce content and on-page SEO: updating product cards, working with technical specifications (TS), meta-tags, text structure (H2–H3, lists, tables).

I studied at Chernihiv Polytechnic University with a degree in "Machine Engineering Technology," so I am used to working with technical documentation, standards, and precise formulations. I have a meticulous approach to details, can work with a large array of similar products, and strictly adhere to the technical specifications.

I am ready to start with a test task (5 product cards + 1 informational publication).

Rates and deadlines:
… • Updating 100 cards (2 languages): 5,500 UAH / 9 days
• Filling 100 cards (2 languages): 8,000 UAH / 12 days
• 10 informational articles for the blog: 4,000 UAH / 8 days

I am ready to sign an NDA and maintain regular communication.

Show original

Translate

Good day! I am a copywriter with experience in writing texts for websites, blogs, social media, and advertising materials. I write lively, structured, and clear texts, focused on the target audience and business objectives. I can work according to specifications, meet deadlines, and easily adapt my style — from informational to sales-oriented. I work with experienced translators. We work with more than 20 languages. I would be happy to take on your project and offer a quality result. I am ready for collaboration!

Show original

Translate

Good day, Victoria,

I will create product cards for your E-commerce site in the B2B technical niche. I am familiar with the B2B technical niche from my time working as a sales manager at an international corporation in the metallurgy sector.

I will update the cards for you, taking into account your specified wishes, and I will also create new ones for you. I write independently, without AI, unique SEO articles in various areas, including technical. I know what DSTU is and have worked with Google Search Console, Google Analytics, and Ahrefs. I am responsible and attentive to details.

I will complete the test task in 3 days – 5 cards for 500 UAH and 1 article - depending on the number of characters.

Updating 100 cards in two languages: 10,000 UAH for 10 days
… Filling 100 cards in two languages: 12,000 UAH for 12 days
Writing 10 informational articles for the block: depending on the number of characters in 1 article.

Please write to me in private messages to start our mutually beneficial cooperation.

Thank you in advance,
Tatyana

Show original

Translate

Good day!

We are the Flashorder copywriting team. We create high-quality, unique content in Ukrainian, Russian, English, and other languages.

Our services:
• Texts for websites, blogs, social media
• SEO optimization
• Advertising texts, product descriptions, articles
• Content adaptation for different markets
…
We work quickly, responsibly, and with a love for words. We are ready to discuss the details!

Sincerely,
The Flashorder Team

Show original

Translate

Good day) I have reviewed the terms of reference - ready for fruitful cooperation)
Test task - 800 UAH 3 days
Updating 100 cards in two languages: 8000 UAH 8 days
Filling 100 cards in two languages: 10000 UAH 10 days
Writing 10 informational articles in the blog: 8000 UAH 9 days

Show original

Translate

Good day!

I write technical texts. Specifically, I have written about different types of cables, trays, installation methods, etc. I understand what certification according to DSTU is or simply release according to TU.

I will write new texts for the blog or new cards at a price of 110 UAH for 1000 characters. - You will receive the result in two languages.

To update existing cards, provided that they are not written from scratch, but only what you listed (meta tags, SEO, accuracy, etc.) - 300 UAH for one card in two languages.

But I need product passports to work with accurate data. Do you have them?
…
If anything, feel free to contact me privately, and we will discuss the details. I am ready for a paid test.

Show original

Translate

I will write. I am figuring it out. I have a lot of experience with texts. I am a sole proprietor. We can make a contract. I have worked with some building codes. I have written texts for electrical engineering, plumbing, pipes, switches.

Show original

Translate

Good day!

I have reviewed the project description. I have experience working with SEO texts for technical and commercial websites and understand the specifics of filling large e-commerce catalogs in B2B niches. I work carefully with the structure of product pages, semantics, and readability for real users.

I am ready to complete a paid test task.

Rates and timelines:

test task (5 cards + 1 article) — 2–3 days
…
updating 100 cards in two languages: 11,000 UAH — 7–9 days

filling 100 cards in two languages: 14,000 UAH — 9–12 days

writing 10 informational blog articles: 7,000 UAH — 7–9 days

I work with SEO optimization of product pages, structuring technical descriptions, meta-data, and basic HTML markup. I am ready to work with a large array of similar products, adhere to the technical specifications, and provide reports. NDA and regular communication — no problem.

I would be happy to discuss the details and look at examples of the cards.

Show original

Translate

Hello, Ms. Victoria! Interesting project. I have everything except an engineering education. Shall we discuss in more detail privately?

Show original

Translate

Good day
I am interested in your project. I would like to discuss all questions regarding cooperation in more detail.

Show original

Translate