Video editing
There is a presentation video with Korean voice-over and text:
https://drive.google.com/file/d/1tqe7TWNYCC9bkGw3t_s3prftUqwDc49N/view?usp=sharing
Needed:
* replace Korean language with Ukrainian live voice-over (not synthesized),
* replace Korean inscriptions on slides and pop-up texts with Ukrainian,
* keep or select background music.
Video duration — 6 minutes.
I am waiting for your proposals regarding the cost.
-
1 day27 USD
380 1 day27 USD
Good day!👋
My name is Illia.
I work with voice-over in Ukrainian. Ready to take on the voice-over for your project😁
Portfolio:
Freelancehunt
I would be glad to collaborate)
-
2 days52 USD
2823 92 0 2 days52 USD
Good day, Volodymyr
I work qualitatively and promptly
Feel free to contact me, we will discuss everything
Portfolio:
Behance
-
4 days134 USD
799 14 1 4 days134 USD
Hello! Ready to complete your order with quality and on time. Waiting for details in private messages to agree on the specifics and cost.
Freelancehunt
-
1 day22 USD
10466 74 0 1 day22 USD
Good day, I am what you need). I will do it quickly and qualitatively. I edit with ease, and I can do anything with the help of AI or AI. Everything is great with creativity. Also, if needed, I can do voice-over with AI. So I am waiting in private messages to clarify details. Examples of my work:
Google Drive
-
3 days67 USD
435 3 0 3 days67 USD
Good evening, Volodymyr.
Please tell me, do you have a translation or do you also need the services of a translator?
I work in Adobe Premiere, I can voice videos in Ukrainian.
Here are examples of my work: Google Drive
Best regards, Yulia.
-
1 day16 USD
200 1 day16 USD
Hello, ready to take on the work. I have experience in synchronization and adding subtitles to a film. I will also provide all the source materials and the SRT file.
-
2 days22 USD
394 2 0 2 days22 USD
Good day, I will do the work quickly and efficiently. I use Final Cut Pro in my work.
-
5 days67 USD
523 6 0 5 days67 USD
Hello! I am a professional video editor and content creator with 10 years of experience.
I am ready to take on your project and complete your order in the shortest possible time.
Please provide the technical specifications so I can fully understand what you need with details, and I will start working.
I edit in DaVinci Resolve, so I can handle the job.
I will respond in more detail via private message if you are interested.
Waiting for your material to start working.
I look forward to your feedback and am ready to immediately begin executing this order.
-
Доброго дня! Потрібно кілька уточнень: 1. Чи маєте ви всі необхідні переклади? 2. Чи маєте ви вараант відео без корейських написів. 3. Чи бажаєте ви, аби графічне рішення українських написів співпадало з корейським варіантом (фонти, кольори, анімація). В залежності від вашої відповіді на кожне з питань бюджет цієї роботи може відрізнятись у рази.
-
Volodimir Deka Шукаємо адміністратора для ведення акаунту в Instagram з продажу корейської косметики
Доброго дня! Дякую за ваші запитання 😊
Так, усі переклади українською вже готові.
Варіанту відео без корейських написів, на жаль, немає — маємо лише наявний відеофайл із уже вмонтованими написами.
Так, бажаємо, щоб графічне оформлення українських написів максимально відповідало корейському оригіналу за стилем, шрифтами, кольорами й анімацією.
-
Current freelance projects in the category Audio & Video Editing
Film editing for a podcast/reelI have recorded 3 conversations for the podcast and I want to edit them and professionally assemble them/maybe add music at the beginning, etc. Audio & Video Editing, Video Processing ∙ 2 hours 24 minutes back ∙ 14 proposals |
Video editingVideo editing:make different shots - close-up and regular shot, add subtitles, insert background music, images with logo and colors. add logo to the entire video. Technical task: https://docs.google.com/document/d/1HnCSKBLsCe6RSX6B82D8jwjaTOrD--WQFzkalwcDC8U/edit?tab==t.0 Audio & Video Editing, Video Processing ∙ 5 hours 14 minutes back ∙ 40 proposals |
Shoot 10 videos up to 1 minute for Instagram ReelsNeed to shoot 10 videos up to 1 minute for Instagram Reels + edit them. All videos in the same format, just changing the text. The technical task for the first video is attached. A reference is attached.… Audio & Video Editing, Video Advertising ∙ 8 hours 58 minutes back ∙ 13 proposals |
Need help setting up OBS for recording reactions to SHORTS
16 USD
Need help setting up OBS for recording reactions to SHORTS. Exact example of the video: https://www.youtube.com/shorts/iFmG5QdYlvI Audio & Video Editing, Video Processing ∙ 13 hours 22 minutes back ∙ 10 proposals |
Video on YouTube, block format
445 USD
About the project: I am filming a blog on YouTube in the format of an author’s vlog. I need to edit one full video (30-40 min) on the topic "Tesla Drift 'Series 1'" — combining footage of the process, tests, driving, comments, and behind-the-scenes. This is the first series, so… Audio & Video Editing, Video Recording ∙ 1 day 6 hours back ∙ 16 proposals |
| |
Volodimir Deka Шукаємо адміністратора для ведення акаунту в Instagram з продажу корейської косметики
Zhitomir 5 0
|