Translation of documents into English
17 USDAn example of a similar translation.
A good translation is needed in time.
The text must be connective; the terminology that is characteristic of foreign special texts should be applied.
Потрібно перекласти текст з української на англійську мову.
Приклад аналогічного перекладу надаю.
Потрібен якісний переклад та в срок.
Текст повинен бути зв’язним; слід застосовувати термінологію, яка характерна для іноземних спеціальних текстів.
Applications 3
Client's feedback on cooperation with Vladislav Korotyayev
Translation of documents into EnglishThank you very much for cooperation! The translation was performed in good quality and timely.
Freelancer's feedback on cooperation with Larisa Suharska
Translation of documents into EnglishThank you very much for cooperation!
A great customer
-
2085 162 4 3 Good day ! There is experience of translation of scientific works, notes, about me look at reviews and portfolio. The price and deadlines are indicated, I will do it qualityly. Write it!
Добрый день! Есть опыт перевода научных работ, аннотаций, обо мне смотрите отзывы и портфолио. Цену и сроки указала, сделаю качественно. Пишите!
-
4714 237 1 3 Hello, I am interested in your project. Ready to take this order. Date and cost indicated
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за данный заказ. Срок и стоимость указал
-
177 6 1 3 I am ready to start cooperation. I perform quickly and quality.
Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно
-
624 30 1 1 Good day Larissa.
I met with the text. Ready to translate now. It will be ready within 2 days. I translate myself, properly. I have been working in the industry for 8 years. I will be happy to cooperate!
Добрый день, Лариса.
С текстом ознакомилась. Готова приступить к переводу сейчас. Будет готов в течение 2х дней. Перевожу самостоятельно, грамотно. Работаю в отрасли 8 лет. Буду рада сотрудничать!
Current freelance projects in the category Text translation
Translator needed from Ukrainian to Russian
25 USD
Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later Text translation ∙ 22 proposals |
Rewrite the text from the documents
38 USD
There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. Copywriting, Text translation ∙ 46 proposals |
Decoding video from Polish language + translation into Russian languageIt is necessary: - watch a 35-minute video in Polish; - transcribe the video into text (also in English); - then translate the text into Russian; - format it into a table (on the left, Polish text broken down into sentences - on the right, Russian text broken down into… Text translation ∙ 7 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 18 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |