Translate and voice over the video in English.

Hello everyone. I need to record a text, approximately 100 words, please send your voice samples, I will send the text to the selected performer.

What voice are we looking for A male voice is needed. Age of sound — approximately 30–45 years. The voice should be: natural; modern; warm; confident; without excessive advertising pomp; without a television announcer style. It should create a sense of freedom, road, movement, and trust. Atmospheric references: Specialized, Trek, Canyon, Rapha. Before selecting a performer We ask you to record a short sample (20–30 seconds) in two versions: Version 1 Calm, natural, warm delivery. Version 2 A bit more energy and a sense of movement, but without aggressive advertising. Text for the sample There are roads we travel every day. And there are those that are still waiting for us. Griffin. Created for the road. Created for life. From the performer, we expect a professional recording in studio quality; WAV 48 kHz / 24 bit (or similar professional quality); noise cleaning; the ability to record several takes of key phrases; 1–2 rounds of minor edits (if needed).