PDF translation into Polish (text available)

About the project A home-style café and bakery in Kharkiv. There is an existing website (pyrizhok.kh.ua) with an established visual style. A printed menu is needed in the same style - so that guests in the hall hold a "continuation" of the website. What you receive 1. Figma project: website design, logo (SVG), color palette, category icons, graphic elements (divider lines, etc.). 2. Photos of dishes - ready, processed, categorized, in two versions: on a background and cut out without a background (PNG). ~112 items. 3. Menu data: names (Ukrainian), ingredients, weights, prices (some items with two portions: 300/500 g, 250/500 ml, whole/half pizza). Categories - 9, as on the website: Pizza, Pastries, Salads, First Courses, Second Courses, Side Dishes, Desserts, Cold Drinks, Hot Drinks. Task Complete printed menu for the café: - Format: suggest your own (guideline - multi-page A4 or bi-fold A3; ~10–14 pages considering ~112 items and photos). Cover with logo. - Structure by 9 categories, with icons/style as on the website. - Each item: photo, name, ingredients (in small print), weight, price (consider items with two prices for different portions). - Notes/footnotes (for example: "with the second course with a side dish — a 50 g salad as a gift"). - Language — Ukrainian. Technical requirements for the result 1. Print-ready PDF: CMYK, 300 dpi, 3 mm bleed, fonts outlined or embedded (PDF/X-1a or X-4). 2. Editable source file — must be in Figma (this is a key requirement: the client will make price/item changes themselves). The layout must be neatly assembled: auto-layouts/components for items, color and text styles - so that changing a price or dish does not break the layout. 3. Fonts: Google Fonts or with a license for commercial use, files/links to be attached. 4. Export preset or short instruction (1 paragraph): how to get a correct print PDF from Figma after edits. Stages and revisions 1. Concept: cover + 1 category spread -> approval. 2. Layout of all pages. 3. Two rounds of revisions included in the cost. 4. Final: print PDF + Figma source file + fonts. Deadlines Propose your deadline in the response. Guideline - 7–14 days. In your response, please indicate - 2–3 examples of menus/catalogs from your portfolio (mandatory). - A fixed price for the entire volume and timeline. - Confirmation that the source file will be in Figma. Selection criteria Neat dense typography on a large number of items, ability to work within someone else's design system, experience in prepress preparation.

The client generated a design for flyers in Chatgpt. Naturally, the result turned out to be mediocre and is not suitable for printing. The essence of the task is to improve the quality of the flyers using AI, manually, or in any way possible so that they can be printed. Additionally, change the QR code to another one. The final file size is needed in A3 format.

I need a very simple layout for a sticker pack of 10 stickers. No need to come up with anything, just arrange my images and texts in the layout. The final layout should be in Tif format with a vector cutting contour that matches the image.

It is necessary to reproduce the design of the 20*30cm package from the provided image and prepare a print-ready layout. I will provide all the necessary materials.

Beautifully design and prepare for printing the menu for a home wine restaurant, as well as the drinks menu.