Translate the logo from raster format to vector format

It is necessary to create an updated version of the existing logo. A new, fresh, and modern one, while not straying from the original version. It will be used on social media, as well as on banners of advertising partners.

There is a logo in two versions 2D/3D of the company in its current quality (file attached to the project). It is necessary to improve the quality by converting it into a high-resolution raster format, as well as to create vector copies for the designers' work. Technical requirements for the result: 1. For the classic (2D) logo: - Vector formats: .AI (Adobe Illustrator) and .SVG — clean vector in curves for scaling to any size and printing. Improved PNG (2D/3D): file on a transparent background in high resolution (target — 3000x3000 px, 300 DPI), so that the logo looks clear on websites and in presentations without blurring. Color models: version in RGB (for screens) and CMYK (for printing). 2. For the volumetric (3D) logo: Raster format: Only a high-quality .PNG on a transparent background is needed. Resolution — high (from 3000x3000 px, Color models: version in RGB (for screens) and CMYK (for printing). Important: The outlines of the volumetric sign and letters must be perfectly clean ____________________________________________________ What should be sent upon completion of the project (Final file package): 1. For the 2D logo (3 files): .AI (or .EPS) — original vector in curves. .SVG — lightweight vector for use on websites. .PNG — high-quality image ( 3000x3000 px, 300 DPI) on a transparent background in versions (for screens) and (for printing). 2. For the 3D logo (1 file): .PNG — high-quality image ( 3000x3000 px, 300 DPI) on a perfectly transparent background without white outlines around the sign. In total, you should receive 4 files. The current file is attached.

Brand Context: Casa Nagomi (和の家) — a premium brand of Spanish Marcona almonds, presented through Japanese gift aesthetics. Positioning: a Spanish product in Japanese presentation codes. Tone: calm elegance, craft quality, "little luxury". Client References: On our part, we will send examples/references of how we envision the logo (mood, style, examples of "likes/dislikes") so that the first iteration is closer to the desired direction. Scope of Work: Logo: name Casa Nagomi + the character 和 (in a thin golden circle — the main symbol of the brand). 2–3 concepts to choose from, then refinement of one selected. Main version + additional layouts: horizontal/vertical, abbreviated mark (only 和 in a circle), monochrome version (black/white) for printing on lids and small carriers. Technical Requirements: Palette: Ink #16140E, Cream #EEE6D4 / #F5F1E6, Gold #C2A14C. Fonts: Georgia (headings); accent fonts — only those that we can legally use in the future. ⚠️ Key Requirement — Vectorization: The logo must be vector. Final deliverables — original vector files (AI / EPS / SVG), not a raster image, so the logo can be scaled without loss of quality and printed on any carriers (jar lid, booth banner, gift bags, etc.). Raster PNG on a transparent background — additionally, but the base must be vector. Delivery Formats: original vector files (AI / EPS / SVG) + PNG on a transparent background + PDF. Rights: all final files are transferred with rights for commercial use; the brand must be suitable for registration as a trademark without restrictions (this also applies to any third-party/generated elements or fonts).

The brand logo needs to be technically prepared for use. The already approved logo of the brand IMPERANZA needs to be professionally prepared. ⚠️ Attention! There is no need to develop a new logo or change the existing one. The brand concept has already been fully approved. It is necessary to perform: Reproduce the logo in vector format. Select or determine the fonts used in the logo. Fix the brand colors (HEX and RGB). Prepare a complete set of files: AI EPS SVG PDF PNG (transparent background) We have three approved versions of the logo: main; simplified for engraving; technical for embossing. It is only necessary to professionally reproduce them in vector format and prepare them for production.

Good day, there is already a logo, but it needs to be made into a vector layout, the font converted to curves, and the size adjusted. Please provide the cost and the deadline for completion.