перевод с английского
Задание только для тех, кто отлично знает английский и сможет искать людей на англоязычных ресурсах!!!
Срочно найти крутого переводчика с русского на английский - обязательно носителя языка (американский английский), желательно постоянно проживающего в штатах.
Это не должно быть бюро переводов - нужен именно фрилансер, частник. Обязательно сильный текстовик - журналист, копирайтер, филолог, пиарщик или что-то такое. Опытный профессионал с примерами работ.
Цель - срочно перевести наши презентационные материалы на английский язык (сфера - маркетинг, услуги брендинга). Объем не очень большой, может страниц 7 текста. Потом будут еще задачи постоянно - нужно будет переводить коммерческие предложения, письма и другое.
Вам нужно предложить сегодня несколько кандидатур (не менее 5) с примерами их работ, контактами и ценами, предварительно с ними пообщавшись и убедившись, что они смогут взяться за работу и выполнить ее в течение 2-3 дней, начиная с сегодняшнего, край завтрашнего дня.
-
Кто-то из HR-ов что-то не доработал? ) Сомневаюсь, что за день можно найти пять человек, которые соответствуют таким требованиям.
-
Тем более, предварительно пообщавшись.
-
пишите в скайп o_katerinka
-
Current freelance projects in the category Text Translation
AI translation validation into Spanish
It is necessary to validate and, if needed, correct the machine translation of 120 lines. This is text used in a mobile application. I will send two arb files (en + es). Only the es needs to be validated. Text Translation ∙ 20 hours 25 minutes back ∙ 8 proposals |
Ukraine