Post your project for free and start receiving proposals from freelancers within minutes after publication!
Translation of conversations with respondents from Russian to English
69 USD
Stenographic records of conversations with people, you need to be as close as possible (but not literally!) to transmit the essence of what is said, the opus of interdomain, the words-parasits, etc. If you don’t understand what the respondent says, it’s better to miss it (thinking this place in color) rather than translate literally and incomprehensibly, it’s also possible sometimes for an English-speaking client in the spots to explain what it means if the respondent is explained by some slang words that are understandable only to the CIS residents.
Client's review of cooperation with Dmitry Maslov
Translation of conversations with respondents from Russian to EnglishQuality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines
The translation was very urgent, so the quality was not perfect, but the scheduled deadlines were observed.
Client does not wish to make a prepayment? Payment through Safe helps avoid potential fraud.
-
1 day69 USD
219 2 0 1 day69 USD
Hello to you! I can start after April 18.
1 proposal concealed
Ukraine