Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start getting offers from freelance performers within minutes after posting!

Translation of Russian-English textПеревод IT-текста рус-англ

Translated

  1. proposal concealed by freelancer
  2. proposal concealed by freelancer
  3. 1998    152  3
    1 day799 UAH

    Cornelius, good day !
    I'm doing for you an English translation on the topic of IT - quickly and professionally.
    Years of experience in translation of technical texts. I focus on the topic.
    I can send examples on request to personal messages.
    Ready to start right now. It will be ready for lunch tomorrow.
    Please call me, I will be happy to cooperate.
    Корнелий, добрый день!
    Сделаю для вас перевод на анлийский текста на тему IT - быстро и профессионально.
    Многолетний опыт переводов технических текстов. Ориентируюсь в IT тематике.
    Примеры могу прислать по запросу в личные сообщения.
    Готов приступить прямо сейчас. Будет готово завтра к обеду.
    Обращайтесь, буду рад сотрудничеству.

  4. proposal concealed by freelancer
  5. proposal concealed by freelancer
  6. proposal concealed by freelancer
  7. proposal concealed by freelancer
  8. proposal concealed by freelancer
  9. proposal concealed by freelancer
  10. 351  
    3 days200 UAH

    Good day !
    We are pleased to help you.
    The price is oriented from 200 UAH for 1000 UAH.
    Please specify the mail where I can send our brief.
    I will then be able to note the final price and deadlines.
    Добрий день!
    Із радістю Вам допоможемо.
    Вартість орієнтовно від 200 грн за 1000 збп.
    Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
    потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.

  11. 244  
    1 day1500 UAH

    Good day Cornelius.
    I am a Master of English Philology with a seven-year experience as a translator and copywriter.

    I worked as a marketer in a IT company, one of my duties was writing articles for the site. Here are examples of my work:
    HTTPS://docs.google.com/document/d/1bC5fBN5ImcskxFbgXkkWJ-BfPiQ9fuY23kmTlwr0m7Q/edit

    https://docs.google.com/document/d/1t9R9f6LNHIj-VCACe0FfLHwYLpq7JIlBMOWAXBZL-xM/edit?usp=sharing

    Now I also work with IT developers, so the topic of IT is well known to me.

    I will complete your order in 1 day, the cost is 1500 UAH.

    When would you want to start?
    Добрый день, Корнелий.
    Я магистр английской филологии с семилетним стажем переводчика и копирайтера.

    Работала маркетологом в ИТ компании, одной из моих обязанностей было написание статей для сайта. Вот примеры моей работы:
    https://docs.google.com/document/d/1bC5fBN5ImcskxFbgXkkWJ-BfPiQ9fuY23kmTlwr0m7Q/edit

    https://docs.google.com/document/d/1t9R9f6LNHIj-VCACe0FfLHwYLpq7JIlBMOWAXBZL-xM/edit?usp=sharing

    Сейчас также сотрудничаю с ИТ разработчиками, поэтому тема ИТ для меня хорошо знакома.

    Выполню ваш заказ за 1 день, стоимость - 1500 грн.

    Когда бы вы хотели начать?

  12. proposal concealed by freelancer
  13. proposal concealed by freelancer
  14. proposal concealed by freelancer
  15. 13772
     307  1

    1 day200 UAH

    Hi, we offer the services of the team of translators and language carriers "Flashoder".
    Translators with experience in translation to more than 50 language pairs. We have worked since 2012.
    Editing, editing and localization.
    English in addition.
    More than 130 positive reviews on Freelancehunt. We are in the top 7 in the category Text Translation, and in the top 3 in Site Localization, Software. We work through a seafood and a business seafood.
    Always ready for direct calculation.
    A large portfolio of works. Quality translations of sites, documents, artistic and technical texts.
    You are ready to discuss your rates or budget.
    More comfortable and cheaper than individual translators, freelancers. We have one of the lowest and most affordable prices on the market.

    with respect,
    Professional translation agency.
    Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
    Вычитка, редактура, локализация.
    Английский включительно.
    Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории Перевод текстов, и в топ 3 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
    Так же всегда готовы на прямой расчет.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
    Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

  16. proposal concealed by freelancer
  17. proposal concealed by freelancer
  18. proposal concealed by freelancer