Translation into Ukrainian: The history of the Bakkara
6 USDhttps://docs.google.com/document/d/1unfZu6oE0hJE7DK3_o1WrKbNtYOzRiFXQW8meugabU4/edit
Conditions:
1. In the translated version, do not change the formatting, save the bold fonts, etc.
2. Title tag size - 40-55 characters (no more, no less).
3. The size of meta descriptation is 130-150 characters (no more, no less).
Необходимо перевести текст с русского на украинский язык:
https://docs.google.com/document/d/1unfZu6oE0hJE7DK3_o1WrKbNtYOzRiFXQW8meugabU4/edit
Условия:
1. В переведенном варианте не менять форматирование, сохранять жирные шрифты и т.д.
2. Размер title tag - 40-55 символов (ни больше, ни меньше).
3. Размер meta description - 130-150 символов (ни больше, ни меньше).
Client's feedback on cooperation with Hristina B.
Translation into Ukrainian: The history of the BakkaraA good translation. The work is done in time. thank you.
Freelancer's feedback on cooperation with Nadezda P.
Translation into Ukrainian: The history of the BakkaraThe work went great again and I will be happy with the next projects.
-
227 9 0 Hello to you.
I have 30 years of experience in translating different topics.
I perform a quick and high quality translation.
English, French, Russian and Ukrainian.
I will be happy with mutually beneficial cooperation.
With respect, Valery
Здравствуйте.
Имею 30-летний опыт переводов различной тематики.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
Английский, французский, русский, украинский.
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Валерий.
-
560 98 12 6 Good morning, ready to complete your project today, I'll be glad to help you!)
доброго дня, готова сьогодні виконати ваш проект, буду рада вам допомогти!)
-
98 I can start translation now.I have a great experience in translations and I have both languages since childhood.
Доброго дня!Можу розпочати переклад зараз.Мая досить великий досвід у перекладах та володію обома мовами з дитинства.
-
2850 80 1 A graduate translator, a philologist, has experience. I will be happy to cooperate.
Дипломований перекладач, філолог, є досвід. Буду рада співпраці.
-
276 1 0 Hello to
Ready to start work right now.
Thank you for the choice
Здравствуйте
Готов прямо сейчас начать выполнение работы
Благодарю за выбор
-
1755 145 0 Good day !
I met with the text.
I do a good translation into the Ukrainian language.
I have a great experience working as a editor in the newspaper, so the translation will be completely satisfied!
Turn on!
I will be happy to collaborate!
Добрий день!
З текстом ознайомилася.
Виконаю якісний переклад українською мовою.
Маю значний досвід роботи коректором в газеті, тому перекладом будете повністю задоволені!
Звертайтеся!
Буду рада співпраці!
Current freelance projects in the category Text translation
Decoding video from Polish language + translation into Russian languageIt is necessary: - watch a 35-minute video in Polish; - transcribe the video into text (also in English); - then translate the text into Russian; - format it into a table (on the left, Polish text broken down into sentences - on the right, Russian text broken down into… Text translation ∙ 2 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 16 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |
Translation of the book from Amazon in PNG format from English to Ukrainian by a SHI translator.Translate the book from Amazon from English to Ukrainian, preserving images and punctuation. Material for review at the link https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Translation should include basic budget proofreading. Text translation, Text editing and proofreading ∙ 24 proposals |
Make a translation of the online store from Russian to RussianMake a translation of the online store from English to Russian (for the expansion of search requests). The site is made on the wordpress, it can be a convenient plugin for you. Menu + categories + goods. (approximately 1 thousand copies) The website: to-smaku.com.ua Text translation ∙ 18 proposals |