Перевод немецких текстов (чат)

German, Text Translation — incorrectly specified categories?

Нужен человек для переводов в реальном времени (переписка с сотрудниками)

Перевод с/на Немецкий

Начиная с 9 утра до 20 вечера вы будете получатьм в телеграм текст который нужно перевести на русский или

русский текст который надо перевести на немецкий.

Поскольку переписки будут в реальном времени, большие задержки без предупреждения очень нежелательны и могут негативно повлиять на работу.

Это долгосрочное предложение.

Варианты оплаты:

Оплата за 1000 зн. или ставка с оплатой раз в неделю.

Первое время могу платить через сейф.

При долгосрочном сотрудничестве: яд, qiwi, сбербанк, btc

Proposals 3 Withdrawn 1 Rejected 1

Marina Ehrlich

1 0

Projects -
Rating -
Rating 88

Budget: 100 UAH Deadline: 1 day

Доброе утро,
с удовольствием в возьмусь. Немецким владею безупречно. Проживаю в Германии 24 года, переводчик.
Постоянно работаю на ходу в реальном времени.

Немецкое качество и порядочность гарантирую.

Ставку обсудим.

Sergey Tatarsky

39 3

Projects 30
Rating -
Rating 373

Budget: 100 UAH Deadline: 1 day

Добрый день, Мария
Постоянно (24/7) веду перевод деловой переписки для активной российской компании (немецкий, английский). Еще один аналогичный заказчик только порадует.
По мере надобности делаю устный перевод переговоров в режиме конференции.
Опыт более 20 лет.
По оплате вопросов нет - карта Сбербанка
Интересует именно долгосрочное сотрудничество.
Ставка обсуждается.

Mariya Ivanovna
Kyiv, Ukraine

Projects 2
Rating -
Rating 117

Перевод немецких текстов (чат)

Marina Ehrlich

Proposals concealed

Proposals are currently absent

Proposals concealed

Sergey Tatarsky