Translation of 15 texts from Russian to Slovak (5290 words)
Subjects - Industrial equipment and electrical engineering
Purpose: The texts are dedicated to the description of the main brands and their products. The translation is needed so that people can get acquainted with them and also read about the company’s advantages in their native language. That is, the translation is created exclusively for the carriers. For each text there is a version in English, which we can also provide.
An important factor is the correct translation of the name of the equipment!
All technical issues can be addressed with courage.
Examples of pages:
HTTP://eltra-trade.sk/ru/abb
HTTP://eltra-trade.sk/ru/baumer
HTTP://eltra-trade.sk/ru/burkert
Volume: 15 texts (5290 words, 37235 spp.) It is about 20 pages in the edge. Translations are desirable to be made by 24.12.2020. In case of successful cooperation, there will be further projects (in plans to translate the entire site).
Client's review of cooperation with Vladislav Korotyayev
Translation of 15 texts from Russian to Slovak (5290 words)The translation is done normally and within the time limits. I was a little surprised by the fact that the application initially indicated 4 days, taking into account this fact I chose the executor. But after I chose the executive, the term of 12 days immediately sounded, good I, so I calculated. After all, everything agreed well, but I was somewhat shameful with such a quick change. If you have an urgent project, I advise you to specify the actual deadlines before ordering.
There are no calls for the work itself.)
Freelancer's review of cooperation with Yelena Yefremova
Translation of 15 texts from Russian to Slovak (5290 words)Honest, decent and reputable customer. Once cooperation
-
3072 233 1 3 Hello, I was interested in your project. I got to know the material, ready to take a task. The work will be done in the best way, the translator will be translated. The deadline and cost of the entire project is indicated in the application. Write to me :)
-
2653 142 1 1 Good day !
A good translation, there is a carrier.
I will be happy to cooperate.
-
17166 545 2 3 Hello, we offer the services of our translation office "Flashoder".
Translators with experience in translation to more than 50 language pairs. Editing and Editing.
Slovak in addition.
A large portfolio of works. Quality translations of websites, documents, ordinary texts.
Ready to listen to your conditions. We always go on withdrawals.
More comfortable and cheaper than individual translators, freelancers. We have one of the lowest and most affordable prices on the market.
with respect,
Professional translation agency.
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of online store products into PolishHello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the… Text Translation, Polish ∙ 2 days 7 hours back ∙ 37 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 3 days 2 hours back ∙ 30 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 5 days 1 hour back ∙ 29 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 9 days 22 hours back ∙ 66 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 11 days back ∙ 4 proposals |