Перевод с украинского на испанский
Необходим перевод двух комплектов документов с апостилем (возможно сам апостиль и не надо переводить), в каждом 3 справки: медицинская 082, справка о несудимости, свидетельство о браке.
Профессиональный перевод, документы подаются в посольство.
Просьба указать цену за все документы на двух человек и точный срок.
P.s. возможно необходимо будет еще кое-что допереводить чуть позже за доп. оплату
-
2 days20 USD
124 1 0 2 days20 USD
Можу запропонувати свої послуги у співпраці за зазначеним проєктом.
Маю вищу фахову лінгвістичну освіту та бездоганний багаторічний перекладацький досвід з та на іспанську як в Україні, так й в низці іспаномовних країн по обидва боки Атлантики: зокрема з перекладу особистих документів.
Вартість вказав вище.
-
2 days33 USD
3072 233 1 3 2 days33 USD
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
-
1 day2227 USD
18 1 day2227 USD
Доброго времени суток переехал в Испанию с Украины 5 лет назад знаю этот язык очень хорошо.
-
1 day4 USD
19972 753 0 1 day4 USD
Здравствуйте, Александр) Испанский знаю на С1, украинский- родной. Цена 60грн/1000смв. Оплата после выполнения. Для оценки сроков и стоимости, мне необходимо увидеть весь объем работы, прошу скинуть в ЛС. Обращайтесь, всегда рад помочь)
-
1 day4 USD
17251 545 2 3 1 day4 USD
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Испанский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 1 day 9 hours back ∙ 28 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 4 days 20 hours back ∙ 61 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 5 days 22 hours back ∙ 4 proposals |
Kyiv