Перевод с украинского на испанский
Необходим перевод двух комплектов документов с апостилем (возможно сам апостиль и не надо переводить), в каждом 3 справки: медицинская 082, справка о несудимости, свидетельство о браке.
Профессиональный перевод, документы подаются в посольство.
Просьба указать цену за все документы на двух человек и точный срок.
P.s. возможно необходимо будет еще кое-что допереводить чуть позже за доп. оплату
-
2 дні900 UAH
124 1 0 2 дні900 UAH
Можу запропонувати свої послуги у співпраці за зазначеним проєктом.
Маю вищу фахову лінгвістичну освіту та бездоганний багаторічний перекладацький досвід з та на іспанську як в Україні, так й в низці іспаномовних країн по обидва боки Атлантики: зокрема з перекладу особистих документів.
Вартість вказав вище.
-
2 дні1500 UAH
3072 233 1 3 2 дні1500 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
-
1 день100 000 UAH
18 1 день100 000 UAH
Доброго времени суток переехал в Испанию с Украины 5 лет назад знаю этот язык очень хорошо.
-
1 день200 UAH
19972 753 0 1 день200 UAH
Здравствуйте, Александр) Испанский знаю на С1, украинский- родной. Цена 60грн/1000смв. Оплата после выполнения. Для оценки сроков и стоимости, мне необходимо увидеть весь объем работы, прошу скинуть в ЛС. Обращайтесь, всегда рад помочь)
-
1 день200 UAH
17251 545 2 3 1 день200 UAH
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Испанский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 19 хвилин тому ∙ 1 ставка |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 1 день 10 годин тому ∙ 28 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 4 дні 20 годин тому ∙ 61 ставка |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 5 днів 23 години тому ∙ 4 ставки |
Київ