Работа на копипаст
3 USDНеобходимо создать двуязычное форматирование перевода документа с русского на литовский. Весь перевод уже сделан, необходим только двуязычный формат. Объем 3 учетных страницы. Что нужно сделать: есть документ где есть литовский перевод и английский эквивалент. Во втором документе есть русский текст и английский эквивалент (того же материала, что в первом документе). Во втором документе нужно вместо английского эквивалента скопировать литовский перевод из первого документа, сохранив форматирование. Таким образом получится двуязычный документ из русского исходника и литовского перевода. Документы дам исполнителю
Client's review of cooperation with Olesya Zaharchuk
Работа на копипастСпасибо большое Олесе за кропотливую работу. Все качественно. Рекомендую исполнителя.
Freelancer's review of cooperation with client
Работа на копипастЧітко поставлене завдання, комунікація під час виконання, швидка оплата. Співпрацею задоволена!
-
1 day2 USD
1 day2 USD
Доброго времени чуток! Могу приступить к выполнению задания сразу после уточнения ТЗ и согласования условий.
-
Winning proposal1 day3 USD
354 5 0 Winning proposal1 day3 USDДенис, задание понятно. Сделаю сегодня за пару часов. Форматирование сохраню.
-
Здравствуйте, Денис!
Покажите, пожалуйста, фрагмент документа для понимания сложности задачи
-
Current freelance projects in the category Text Editing & Proofreading
Content Manager / Text Editor for Educational ApplicationA specialist is needed to work with content in the educational app "Academy".Tasks: input ready texts into the app; edit and format materials according to the platform structure; check texts for errors and inaccuracies; adjust the formatting of lessons and educational blocks;… Copywriting, Text Editing & Proofreading ∙ 1 day 14 hours back ∙ 32 proposals |
I am looking for an editor for a children's book.Hello! I am looking for an editor for a very small children's book (fairy tale) written in Ukrainian. The editorial perspective on the text: the logic of the narrative, rhythm, style, clarity for children, and overall coherence of the story. Please send: * a brief… Text Editing & Proofreading ∙ 2 days 15 hours back ∙ 31 proposals |
Creation of a structured PDF Guide based on the author's eyebrow restoration methodologyI'm looking for a specialist with experience in creating educational materials and digital products. I have my own authorial methodology for eyebrow restoration after years of over-plucking, formatted as a 126-page document. It is necessary to analyze the material, highlight the… Text Editing & Proofreading, Presentations ∙ 4 days 1 hour back ∙ 30 proposals |
SeryozhaLooking for a literary editor / beta reader for a fiction text of about 90,000 characters with spaces. The text has already gone through several stages of refinement, and now I need help to bring it to a quality final draft. What is important: — correcting errors and stylistic… Text Editing & Proofreading, Rewriting ∙ 4 days 2 hours back ∙ 35 proposals |
Filling in the product card on Prom.ua from a European website
Filling in the product card on Prom.ua, translating text into Ukrainian and Russian from European websites. Transferring images and technical specifications. Category: flashlights and equipment for photo and video shooting. SEO in the product card. The work is not much, but… Advertising, Text Editing & Proofreading ∙ 8 days 5 hours back ∙ 37 proposals |