Translation of transcript video and translation from English to Ukrainian

Hello to Lesia,
I would like to join your team.
There is a great experience of creating subtitles in Russian, Ukrainian and English languages.
Level of English Upper-Intermediate.

Examples of work:
HTTPS://www.youtube.com/watch?v=HTPepkJBBm4&t
HTTPS://www.youtube.com/watch?v=uRcWHB7ejwo
HTTPS://www.youtube.com/watch?v=8yj0u0_Jr1I&t

Show original

Translate

Good day . Interested in your project. I am a philosopher of English and German language. Experience in translation and translation. I will be happy to cooperate with you.

Show original

Translate

Ready to start work right now, guaranteed the quality of performance, examples in the portfolio, there is a great experience of written translations of different topics. He graduated from the university. Olesya Gonchar, Philological Faculty, Department of Translation (English and German), I have worked as a translator-editor of news (political, economic and military topics) from English to German on Liveuamap.com for 4 years.

Show original

Translate

I'm happy to work together, I'll do it in the minimum deadlines for the minimum price, on the rating so to say :)
Level of English C1

Show original

Translate

I do it because I have done it. to turn. Or I would like to ask you so that I have the right to answer you, “Return, I was glad to help.” The portfolio is interesting to me.

Show original

Translate