Розбивка транскрипту відео та переклад з англійської на українську

Бюджет: 100 UAH Термін: 2 дні

Здоров’я Лесі,
Хотілося б приєднатися до Вашої команди.
Є великий досвід створення субтитри на російській, українській та англійській мовах.
Навчання англійською мовою Upper-Intermediate.

Приклади роботи:
https://www.youtube.com/watch?v=HTPepkJBBm4&t
https://www.youtube.com/watch?v=uRcWHB7ejwo
https://www.youtube.com/watch?v=8yj0u0_Jr1I&t

Бюджет: 600 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня. Зацікавив Ваш проект. За спеціальністю я філолог англійської та німецької мови. Є досвід перекладів та транскрибування. Буду рада співпраці з Вами.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Готова приступити до роботи прямо зараз, гарантую якість виконання, приклади в портфоліо, є великий досвід письмових перекладів різних тем. Закінчив університет для них. Олеся Гончара, філологічний факультет, кафедра перекладу (англійською та німецькою), працюю перекладачем-редактором новин (політичної, економічної та військової тематики) з англійської на німецьку на сайті Liveuamap.com вже 4 роки.

Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день

Буду радий співпраці, зроблю в мінімальні строки за мінімальну ціну, на рейтинг так мовити :)
Рівень английского С1

Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні

Виконаю, оскільки вже виконував. Звертайтесь. Або хочаб зверніться, щоб я мав повне право Вам відповісти: "звертайтесь, радий був допомогти". А ще портфоліо у мене цікаве.